残高証明書のスペイン語名称
[スペイン探偵局に戻る]
楠野
2011/11/23(水) 17:30:43
すみません。どなたか「残高証明書」のスペイン語の言い方を教えていただけないでしょうか?ビザ更新のために、BBVAへ行って、英語で説明したのですが、残高をプリントしただけの、とても簡易的な一枚ものの用紙に支店印と日付を押されたものを手渡されました。
もらったもので良ければよいのですが、シティバンクの場合は、見た目にも証明書的なものを発行してもらえるので不安になりました。
宜しくお願い致します。
Certificado de saldo de cuenta
2011/11/23(水) 18:27:23
です。私もスペインでもらったことがありますが確かにシティバンクのにくらべると簡単ですよね。でも口座番号、残高、銀行のハンコがあればOKでした。
楠野
2011/11/24(木) 09:02:42
Certificado de saldo de cuenta さん
ありがとうございます。
今から早速、BBVAに行こうと思います。
追加発言は締め切られました。