翻訳料１通あたりの解釈

フレブル 2011/10/13(木) 17:20:47
書類の翻訳証明を在日スペイン大使館でするか、スペインの日本大使館でするか迷っています。
原本は２枚ありますが、実際に翻訳する部分は数行で、ちょうど次ページにまたいでいます。スペイン大使館の場合、原本枚数×料金ですが、日本大使館の場合１通とあり、１ページで翻訳が済めば原本の枚数は関係ないのか？と解釈に困っています（それならありがたい）。
現在日本に一時帰国中で、日本領事館にメールで問い合わせをしているのですがまだ返事がありません。ご存知の方よろしくおねがいします。

追加発言は締め切られました。