離婚について

考え中 2011/08/23(火) 00:06:35
スペイン人と日本で結婚をし、スペインに移住してきました。長年付き合った上での結婚でしたが先日夫との口論で初めて暴力をふるわれました。子供もいなく、共有財産もないのでこの先不安と共にスペインで過ごすより、日本に帰国したいと考えています。
暴力のことも不安なのでできるだけ万全の準備をしてから離婚の話し合いを行いたいと思い、夫にはまだ離婚の意を告げていません。

そこでご存知の方がいたら教えてほしいのですが、住民票を抜いてスペインに移住した場合は、日本で先に婚姻手続きをしたとしても、ここスペインで離婚の手続きが先に必要とここの掲示板で読んだのですが、仮に私が先に日本に帰国して（別居というかたちで）転入届を出したとしても期間をおいてその後日本で先に離婚手続きをすることは無理なのでしょうか？

日本で婚姻後、スペイン大使館にも婚姻の手続きをしてスペインにきているので、こちらで正式に夫婦として生活していますが、この先離婚の話合い、手続きを行うにあたり夫と二人だけで冷静に話し合えるか不安で、一刻も早く日本に帰りたいのが実情です。

スペインの離婚では最低１回は法廷に出席が必要というような事ももこちらで拝見しましたが、どなたか日本に先に帰国し、日本から代理人などをたててスペインで離婚手続きを行った方はいらっしゃいませんか？

お互いに子供や共有財産がない場合、そして離婚の同意がある場合は裁判をしなくても離婚ができるというような事も知人のスペイン人に聞いたのですが、実際はどうなのか全くわからず、どこに相談していいのかもわからなくて困っています。

インターネットなどで離婚の手続きを迅速に行ってくれる業者があるようなのですが、そういった業者を通して離婚手続きを行われた方がいらしたらその情報も教えていただけると助かります。

ご存知の方がいらっしゃったら情報お願いします。

がんばって！ 2011/08/23(火) 09:56:22
日本、そしてスペインの弁護士さんにご相談した方が早いと思います。必ず両サイドで情報を得てから動いて下さい。私は現在スペインで裁判中ですが、スペインの法律も変わってきています。素人の方の安易な発言を信じないようにして下さい。
頑張って！

祈ってます 2011/08/23(火) 11:10:20
暴力を振るわれた証拠として、お医者さんに行って診断書をもらうといいと思いますよ。がんばって！さんがおっしゃるように、プロに相談した方が確かですね。うまく離婚できることを祈っています。

考え中 2011/08/23(火) 16:27:35
がんばって！さん、祈ってますさん、励ましのコメントどうもありがとうございます。

私の地区にも沢山の弁護士はいるようですが、どういった弁護士に相談すればいいのかよくわかりません。こちらの弁護士は相談料というのはとられるのでしょうか？

がんばって！さんは現在裁判中とのことですが、どうやって弁護士をみつけられましたか？住んでいる地区にもよるかと思いますが、何かアドバイスなどがあれば教えていただけると助かります。

離婚経験者 2011/08/23(火) 17:15:54
考え中さん、お住まいはどこですか？

どの弁護士も相談料は無料のはずです。

その後、手続きを始める段階で料金が発生します。離婚といっても「国際」を専門にしてる弁護士に相談する必要があります。
もし、バルセロナでしたら私の担当してくれてる弁護士さんを紹介出来るかと思います。

がんばって！ 2011/08/23(火) 21:33:50
私は日本人に紹介して頂きました。身近に離婚された日本人の方はいらっしゃいますか？もしいなければ、今はまだご主人様とお話されていない段階で何が何でも弁護士を今決めなくてもいいわけですから、とりあえず離婚専門の弁護士をインターネットなどで探して複数の弁護士に相談に行かれて情報収集されてはいかがでしょうか？もちろん日本人とスペイン人の離婚を弁護された経験のある方が望ましいですが、お住まいの地域によっては難しいかもしれませんね。相談料が無料である事も必ず事前に確認して下さいね。(私は相談料をとられた所もありました。)

日本側も無料相談出来る国際離婚専門の弁護士さんをネットで見つけて、とりあえずは日本、スペインのどちらで離婚を勧めていく方がいいか情報を得て下さい。弁護士を決めるのはその後です。

日本で離婚出来るよう祈ってます！

素人 2011/08/23(火) 23:23:03
私だったらまず、violencia de géneroの相談所に連絡すると思いますが、連絡はしましたか？

これから色々大変でしょうが頑張ってください。

考え中 2011/08/24(水) 01:07:18
＞離婚経験者さん
コメントありがとうございます。私はアンダルシア在住なので残念ですがご紹介をうけることは難しそうです。アドバイスありがとうございます。国際を専門に扱っている弁護士をネットで探してみようと思います。

＞がんばって！さん
再度コメントありがとうございます。身近に離婚して現在もスペインに住んでいる日本人の方はいるのですが、顔見知り程度の仲で私の住んでいる地域は小さな街なので、恥ずかしながらまだ周りに知られたくない（日本人同士、あっというまに噂が広がってしまうので・・・）という気持ちもあって相談していません。最終的には相談する事も考えています。まだ夫にもこちらの家族にも全く話していないので、インターネットなので情報を収集してみようと思います。親切なアドバイスありがとうございます。

＞素人さん

そういった相談所があるとは知りませんでした。
私の地区にもあるかどうか調べてみようと思います。
ありがとうございます。

便乗させてください。 [E-Mail] 2011/08/29(月) 11:30:46
横から失礼いたします。

我が家は旦那が浮気した相手と別れたいのに別れられず、泥沼化しております。
こう言った場合も弁護士さんを立てれるのでしょうか？
マドリッド在住です。
良い弁護士さんを知っている方がいらっしゃいましたら、是非御紹介下さい。
marulla321☆yahoo.co.jp

CONSULTA 2011/08/29(月) 16:23:28
弁護士は、相談料を取るところ、取らないところ、さまざまです。日本から委任状を立ててで離婚できるケース、一回は裁判に来ないといけないケース、色々あります。

お見受けしたところ、とりあえず、日本に帰ったほうがいいのではないでしょうか。　自分が壊れない前に、自分を大切に。

超平和主義者 2011/08/29(月) 23:57:03
私の旦那は弁護士をしてますが、
最初の相談料を取るところは不法ではないか、と言ってます。

相談をして、その問題を弁護士側が受け持てると判断し、依頼者がその時点で契約（依頼）をする時点で料金が告げられるものではないですか？

いずれにせよ、初めに相談する段階で確認をおススメします。

そして、便乗させてください。さん

もちろん、弁護士を立てることは可能だそうです。
今、あるだけの物的証拠というか、あらゆる弁護材料になるもの、そして、その浮気してた旦那（彼は、もちろんあなたの味方ですよね？）の協力が必要です。

まず、弁護士を立てる前に、旦那の信用を確認してください。

追加発言は締め切られました。