マドリードで婦人体温計を買える場所




[スペイン探偵局に戻る]
こぶた 2011/08/10(水) 11:11:57
みなさんこんにちは。マドリードで婦人体温計を買うことのできる場所を知りたくて書き込みしました。私はマドリード郊外に住んでいるのですが、近所の薬局なんかには置いていないようなので、こんど日帰りでマドリードに行って探そうと計画しています。過去ログを見ましたが、マドリードでも売っている場所とない場所とあるようで、1日で見つけられるか心配です。最近マドリードで購入された方がいらっしゃいましたら場所を教えてください。どうぞよろしくおねがいします。

通信販売なら 2011/08/10(水) 12:26:20
ごめんなさい、どの薬局にいけばよいかは分かりませんが、
通信販売ならいくつかあるようです。
(いずれもデジタルではなさそうですが。)
http://www.criacells.com/DISTRIBUCION/Termometros
http://www.thermactol.com/index.php/oportunidad/termometro-de-galio.html
http://www.twistermedical.es/productos.asp?CTG=941&Id=4784

こぶた 2011/08/10(水) 13:11:57
通信販売ならさん、わざわざ調べてくださったのですね、本当にありがとうございます。
ご紹介いただいたページを見てみました。メモリの表記について「1度を10等分まで」と書いてあるようですので、ご紹介いただいたものは普通の体温計なのかもしれません。基礎体温は20等分の細かい体温差を計るものと聞いたのでネットで探そうと思いましたが、なんと検索したらよいのかも良く分からず・・・難しいです。
婦人用体温計はスペイン語で何か特別な言い方をするのでしょうか。基礎体温についてはスペインではポピュラーではないという過去の投稿を見ましたので、スペイン語で薬局などでうまく説明できるか不安もあります。ひきつづき情報をお待ちしています。

こねこ 2011/08/10(水) 14:22:25
スペインでは婦人体温計、全然ポピュラーではないです。
Metodo Ogino(荻野式)を知っている婦人科医も存在しますが、体温を測るのは普通の体温計でいいと言われかなり大雑把なグラフを作ったりしました。
最近はスペインでも電子体温計を良く見かけるようになったので、その中で小数点以下2桁まで出るのを探してみてはいかがですか?
以前Lidlの特売で売っていたのを見かけた事がありますよ。普通の薬局でもあるかもしれません。

こぶた 2011/08/10(水) 14:42:25
こねこさん、やっぱりあまり有名ではないのですね。Lidlにもあったならエルコルテイングレスと薬局を回れば一本くらいは見つかりそうですね。
基礎体温のためなどと説明しても分かってもらえばいのであれば、divida vigesimoとでも伝えればよいのでしょうか。先日カレフで売っていた体温計にはメモリの詳細については書いていなかったので、一つ一つたずねるしかないかもしれませんね。スペイン語難しいです。

通信販売なら 2011/08/10(水) 15:17:23
すみません、はっきり見ていなくて。
婦人体温計は、"termometro basal"といい、以下でも販売してますが、
やはり下1ケタだけ...。
http://www.farmaciaacasa.com/termometro-basal-digital-sanoc-test-embarazo-natura-p-9524.html

ここではあまりメジャーじゃないのですね。
私は日本で買ったものを使っていたので気づきませんでした。
お店では"un termometro con precision hasta el centesimo grado"
(0.01度まで正確に測れるもの)といえば、下2ケタ表示の商品を探してくれると思います。
うまく見つかるとよいですね!

こぶた 2011/08/10(水) 16:55:46
通信販売ならさん、再びコメントを下さってありがとうございます。スペイン語訳をつけてくれて大変助かります。日本から取り寄せることも考えたのですが、最近の郵便事情の悪さが心配でこちらで探すことにしました。すんなり見つかることを願っています。

私も 2011/08/10(水) 23:37:02
私も去年探していました。やはりデジタルで下二桁は売ってませんでした。なので日本から送ってもらいました。デジタルではない昔ながらの体温計は普通店頭には置いてないと思いますが、たのめば取り寄せてもらえると思います。amazon uk では売ってますよ。http://www.amazon.co.uk/BABYMAD-DIGITAL-TEMPERATURE-OVULATION-THERMOMETER/dp/B001CL2GIA/ref=sr_1_14?s=drugstore&ie=UTF8&qid=1313012165&sr=1-14

こぶた 2011/08/11(木) 11:29:50
[[解決]]
私もさん、探していただいてどうもありがとうございました。
結局インターネットでの購入の方が負担が少なそうでしたのでamazon ukで注文してみました。以前amazon ukで買い物をしたときには問題なく届きましたので、日本から送ってもらうよりも安心して待っていられそうです。
色々と情報を寄せてくださったみなさま、この度は本当にありがとうございました。これで解決とさせていただきます。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る