DELE Superior受験




[スペイン探偵局に戻る]
もう3週間を切ってしまった、、、 2011/08/01(月) 00:46:47
表題の通り受験するのですが、Entrevistaの並び替えがどうも苦手で、どんなに慎重にやってもどこか一箇所入れ違ってしまいます。

回によっては、協会の解答をみてすら、なんでこの質問にこう答えるの?と理解できないものが半数ぐらいあったり、かなりの苦手意識を持っています。

受かった方がこれを見ていらっしゃいましたら、なにかいいアドバイスを頂ければさいわいです。

受かりました 2011/08/01(月) 09:48:18
もう3週間を切ってしまった、、、さんへ、

こんにちは。
昨年11月のDELE Superior C2を受験して、合格した者です。

面接試験の「並べ替え」というものは、私が受験したときには出題されませんでした。
そのため、並べ替えというものがどういうものか存じ上げません。

私が受験したときは、写真を見せられて、その写真からストーリーを考えてスペイン語で物語を作るという、
スペイン語だけでなく、想像力までテストされているような感覚でした。

その後は面接官と時事関係の話(私のときは世界的な経済恐慌に関する話題でした)を5分程度しました。
「スペインはどうして危機に陥ったと思う?」とか、
「解決策は何だと思う?」とか、
「アメリカとスペインの危機の根本的な違いはなんだと思う?」など、
自分の意見をこたえてそれが基づく説明をしなければならないような質問を沢山されました。

DELE Superior C2は、ご存知の通り、筆記や聞き取りのテストもあるので、全部を評価して、
総合70点以上あれば合格ですので、面接で満点を取らなくても合格できますよ。

頑張ってください!

もう3週間を切ってしまった、、、 2011/08/01(月) 22:01:12
受かりましたさん、合格なさったのですね。おめでとうございます。

私の書き方が不十分でした。「Entrevistaの並べ替え」と書いたのはLecturaの4つ目のインタビューの質問とその返答を正しく組み合わせるというもののことです。あれに対する苦手意識が抜けません、、、

ちなみに面接試験のときの写真はどんなものでしたか?『野菜サラダと・・・』とか、ありますね。合格体験記をブログで探して情報収集中ですので、よろしければそちらの情報も教えていただけないでしょうか。

受かりました 2011/08/02(火) 10:06:30
もう3週間を切ってしまった、、、さんへ

コメントを拝見して、「並び替え」というのがどの問題か今わかりました。
あるインタービューでの質疑(番号)と応答(アルファベット)を組み合わせる問題ですね、確かに2つほどありました。

これは一つ間違えると、必然的に2つミスをすることになり、2つ分の減点になりますね。

私はまず質疑のオプションではなく、応答のオプションを全て読んで何を返答しているのか要点を横にメモしてから、質疑の方を上から読み、該当する返答をさがしました。怪しいと思ったら飛ばして、消去法で攻めましたよ。

面接のときの写真は、カップルが犬をはさんでソファに座ってテレビを見ている写真が一枚と、
犬と山の中を歩く2人の男性の姿が映っている写真でした。この2枚を組み合わせてストーリを作るように言われました。

明らかに関連性のない写真をどう一つのストーリーに組み込んで、
スペイン語で説明するかが問われますが、自分で自由に語れるので、ストーリー自体に正解/不正解はありません。
初歩的なミスをせず、スペイン語で楽しくストーリーを語れれば、万事OKということになります。

私は過去問2回分を練習に使ったのみで、インターネットでは参考にしませんでしたので、ブログ等はわかりません。すみません。

もう3週間を切ってしまった、、、 2011/08/02(火) 23:15:44
返答のほうをまず読むというのはこれまでやったことがなかったです。さっそくこの方法で明日試してみます。うまくいけばいいのですが。
このPruebaは部分点はもらえるんでしょうか?全問正解でないと点数をもらえないならちょっときびしいです、、、

受かりましたさんが受験なさった面接試験はかなり特殊ですね。普通なら二組の写真を対比して見解を述べよ、というものなんです。面接担当者次第ということでしょうね、きっと。

もう3週間を切ってしまった、、、 2011/08/07(日) 13:51:53
返答をまずチェックするというのはかなりいいみたいです。なんか、ちょっとできるようになった気がします。

それと、ついでと言っては何なんですが、受かりましたさんが受けられたときの手紙の出題を覚えていらっしゃれば教えていただけないでしょうか。

いろいろお尋ねしてあつかましいとは自分でも思いますが、お手すきのときで結構ですのでよろしければお願いします。

受かりました 2011/08/08(月) 10:14:12
質疑と応答の組み合わせの問題は、全問正解である必要はないと思います。
ただ、一つ間違えれば、必然的に二つ間違えることになるので、10の組み合わせ中、8個正解、2個不正解といった具合になります。

手紙の出題は2問あったと思います。
2問ともいくつかのオプションから選んで筆記します。オプション全ては覚えていませんが、自分が選んだものでよければ以下の通り:

-今までで一番良かった旅行について
-求人広告を見て応募する為のレター

私はスペインでDELEを受験しましたが、その時は、この作文試験自体はボールペンで書くように言われました。
もしもう3週間を切ってしまった、、、さんが受験される際に同じようにボールペンで書くように言われたら、
鉛筆で下書きなどはしないほうがいいですよ。
時間制限も短いですし、鉛筆でした下書きをボールペンでなぞっているうちに
時間になってしまった人が大勢いました。
メモ用の白紙をもらえるので、書きたいことの要点を5つほど書いたら、
ボールペンでどんどん書いていかないと間に合いません。頑張ってくださいね。

もう3週間を切ってしまった、、、 2011/08/08(月) 22:30:40
[[解決]]
3週間どころか10日になってしまいました、、、

受かりましたさん、何度もご親切にありがとうございます。

そうなんです、作文はボールペン書きなんですよね。日本語で書くのすらなんども書き直さずにはいられないのに、スペイン語ならなおさら。下書きと清書をどうするか、悩んでいます。

普通のボールペンに見えるけれど、書いた直後は消しゴムで消せ、時間がたつにつれて消えなくなるというボールペンを買いました。これなら直接解答用紙に書いていけるから秘密兵器入手だと思っていたのですが、ある人によるとそのボールペンを使ってはいけないといわれる可能性もあるとか。試験要綱には tinta かそれ様のもの、とだけ記載されているだけなんですが。普通のボールペンの他、それも持って行って、試験監督に何か言われるまではそれで書こうと思います。

なんどもありがとうございました。並び替えの 返答からまずチェックするというやり方は目からうろこでした。

また何かお尋ねしたいことがでてきたら新しく質問をたてますので、お手すきでしたらご教授のほどよろしくお願いいたします。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る