AVISO DE LLEGADA

VB 2011/07/26(火) 09:29:10
過去ログを数件読ませてもらったのですが、どうしても質問があるのでどなたか教えて下さると助かります。
5月に日本から船便で8箱荷物を送り、先週1箱は29ユーロ払い受け止ったのですが、残りの7箱分、aviso de llegadaが来てしまいました。
問題は荷物を日本から送る際に、value欄に7箱とも40,000～80,000円の間の金額を書いてしまいました…
海外に荷物を送った事がなかったので、郵便局の方の言葉「金額は何かあった際の保険なのでちゃんと書いて下さいね」通り、かなり高額を記入してしまいました。
ですが中身は大概、自分と主人(スペイン人)のusedの洋服と小物などです。ただ海外で買ったお気に入りの物もかなりあったので、上記のような金額を書いてしまいました…

事前に荷物を送る際の注意点を確認しなかった自分は本当バカだったなぁって攻めている日々です…ですが、80,000円くらいかけて送った荷物が着払いで実家に戻るのも切ないので、スペインで受け取るつもりです。
そこで質問なのですが、送り状に記載してある金額とだいぶ離れた金額を書いてAVISOを申請しても大丈夫でしょうか？
過去ログには記載金額の80%を払ったや、中身以上払った方がいるようなので、記載金額以上請求されたらどうしようと本当に悩んでいます。
新品はほとんどないし、食品やCD類も一切荷物に入っていません。全て個人の引越しの荷物です。value価格をかなり変えてavisoの申請をされた方がいらっしゃったらどなたかアイディアを貸して下さい。お願いします！！

正直に？ 2011/07/26(火) 11:20:02
いくら自分を責めてももう遅いですね、って意地悪な言い方ですが、荷物を送ったことのある人は誰でもこんな失敗をしていますよ。
私も以前は紛失した時のことを考えて、決して安い値段は書き込みませんでした。（でも、結局猛烈な遅配はあっても紛失したことは一度も無かったんですが）
最近は小口の荷物にも関税がかかるようになり（１５０ユーロ以上？の品物にかかる・・・だったと思いますが）荷物の値段に以前は使わなかった神経を使うことが必要と思うようになりました。
ご質問ですが、荷物の送り状に値段がはっきり書かれている以上
それと違った値段をアビソに書き込むのは、もしかしたら余計な問題の種になるのでは？と心配になります。
先の１箱の値打ちが幾らで、税が２９ユーロだったのかわかりませんが、大体同じようなものでしたら、あと２００ユーロ？払われて、とにかく荷物が手許に届くようにされるのが一番と思います。
無事に届きますように！

VB 2011/07/26(火) 15:26:38
正直に？さん
アドバイスありがとうございます。やっぱり送り状と違う単価を記入したらいけないですよね(>_<)
ちなみに先に届いた一箱はvalueは8,000で中身はbooksでした。
value金額はそのまま書き、備考欄に個人の引越しの荷物である事を記入してみようと思います。マドリードまで来ている荷物を返されてしまうのはやっぱり避けたいですし…貴重なご意見ありがとうございました！

U 2011/07/26(火) 22:56:55

いつもこの探偵局にはお世話になっています。
もう、送られてしまったので、解決策でもなんでもないのですが、情報共有ということで書き込みますね。

＞全て個人の引越しの荷物です。
過去トピにあったかと思うのですが、スペイン大使館に行かれて「日本からスペインへ引越しをする」
という証明書のようなものをもらった方がいらっしゃったと思います。
理由はVBさんに起こってしまったようなことを避けるためです。

別送品扱い
ご自分で荷造りされ、送られ、その後ご自分も出発されたということでしたら、空港で別送品扱いの申請を
したほうがよかったのかもしれません。私自身、やったことがないので、なんともいえないのですが、送ったものに
対して減税・免税になるはずです。

本を送る
これは私もよくやるのですが、郵便局の特別郵袋印刷物を利用します。
http://www.post.japanpost.jp/int/service/s_printed_matter.html
取り扱い局が限られているのが難点ですが、ソース元は不明ですが、無税とのことです。
普通に印刷物＝本をダンボールにいれ、その後大きい「Japan Post」などと書かれた大きい、ずた袋
のようなもに入れ、荷タグを付け、発送されます。
確かスペインまでは20kgしか送れないはずですが、一度30kgで発送し、（＝本局でも知らない人が多いということ）
値段も船便より2割りぐらい安かったはずです。

今回は残念でしたね。

U 2011/07/26(火) 23:33:52

ありました。

http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+200811/08110052.txt

＞通関 2008/11/18(火) 16:22:28
＞ＥＵ国外からＥＵ内への引越しには、在日スペイン大使館から＞のＢＡＪＡ証明が必要です。これが無いと、関税免除になりま＞せんから大使館に問い合わせることをお勧めします。

Ｕ－ｂｉｎ 2011/07/27(水) 21:15:28
↑の件ですが、今は証明があっても無くても関税免除にはならないと思います。２０１０年上半期にかなり大幅な関税の改正がありましたから。
ただ正確なことはわかりません。

VB 2011/07/28(木) 08:54:04
Uさん
素敵☆な情報ありがとうございます！！そんな物が存在とは…今更かもですが大使館に問い合わせた所、発行してくれるようです。効果がありますように。

VB 2011/07/28(木) 08:58:01
U-binさん
そうなんですね…今はあってもなくても変わらないのですか。。何とか税関とコンタクトをとって確かめるべきですね。情報ありがとうございました。

追加発言は締め切られました。