Madrid の Latina / Atocha 辺の雰囲気を教えていただけませんか？

chiwara 2011/07/18(月) 01:14:14
９月に Madrid に３泊予定しています。ここ数日、ホテル探しをしており、２件のホテルに絞りをあげました。

１： Latina エリアの THC Latina Hostel (C de Embajadores & C de Oso )

２：Museo del Prado 近く、エリア的にはHuertas & Atocha になるのかな？　にあるPensión Corbero　(C de Cervantes x C de Jesus)

２件とも違うエリアですが、英語のガイドブックを読んだ限りでは、雰囲気にかなり違いがありそうだなあという感想です。ホテル自体はTHC Latinaの方が新しく、モダンなプチホテルといった感じで気に入っているのですが、夜のノイズが気になります。　もう一件のpensionは新しくはないものの、周辺が静かなあ？といった感じです。

昔はどんな所でも眠れましたが、最近は１時以降はパブやクラブのノイズができるだけ聞こえてこないところがいいなあと思っています。

もし、両方のエイアをご存知のかたがいらっしゃいましたら、どんな事でもかまわないのでコメントいただけるとうれしいです。

その辺に住んでました 2011/07/18(月) 03:51:40
はっきり言ってどちらもやかましいです。
ですが、窓しだいではかなり音はシャットアウトできます。
ですが、残暑がまだまだきついその頃ですしね、窓しめきりっつうのもなんかね～。でもまあ、週末とかでなければ大丈夫かも？ってフォロー入れときます。大丈夫ですよ、きっと。

chiwara 2011/07/18(月) 05:39:29
その辺に住んでましたさん、スピーディーにコメントいただき、ありがとうございます。　そうですか、どちらのエリアもやかましいんですね。。。　部屋にエアコンはあるので、最悪、窓締めて寝るしかないですかね。一応、耳栓持ってきます。

在マドリー 2011/07/18(月) 13:01:55
バルのほうにもコメントした者です。エアコンが付いているようなレベルのホテルだったら窓もちゃんと閉まるだろうし（隙間風が入るような古い窓の建物もたくさんあります・・）騒音はそんなに気にならないのではないでしょうか。ナイトライフが目的なら断然ラティーナがいいと思います。バルであふれているので梯子して疲れてもすぐ帰れるし、ナイトライフで有名なスペインの雰囲気が十分楽しめると思います！アトーチャ～プラドのほうはもうちょっと旅行者向けの雰囲気です。ウエルタスもバルがたくさんあるけど、ラティーナとは府に気が違って、道が整っているのもあってどちらかと言うと整然とした感じでしょうか。

chiwara 2011/07/19(火) 07:56:29
[[解決]]
在マドリーさん、こんにちは。パルのほうへの書き込みもありがとうございました。　ナイトライフが目的ではないのですが、美味しいものの食べ歩きは第一の目的です！　どちらのエリアもある程度の騒音は仕方がないということで、ラティーナのホテルは５月に出来たばかりだし、インテリアも自分好みなのでこちらに決めようと思います。

飲めないお酒をのんでふらっふらになっても歩いて帰れるというのはいいですよね　:-)

マドリードに在住のかたの食べ物ブログとかを参考にして、行きたい所のリストアップをしているのですが、ありすぎて一日　５、６食しないと追いつけなさそうになってきました。プラス道を歩いていて雰囲気が良さそうな所があれば入ってしまうだろうし。こちら、カナダでは食べれない種類のお魚が沢山あって早くマドリード入りしたいです。。。。　

ありがとうございました！

在マドリー 2011/07/19(火) 13:15:21
カナダからいらっしゃるんだったんですね。北米と聞いて勝手にアメリカだと思い込んでもう一つのトピのほうに書きこんでしまい失礼しました！スペイン人、１日５、６食しているのでその点でもご安心を（笑）一つのバルで一皿（大体各バルでその店の目玉があるのでそれを）、という感じでちょこちょこ食べるので、中華のようにどん！と何種類もつまむことはないので意外に何件も回れると思いますよ！９月はまだまだ午後９時ころまで明るいので朝から晩まで満喫できると思います。今年のおかしな気候で暑さはどうなるかわかりませんが、どうぞ楽しんでくださいね！

追加発言は締め切られました。