スペイン人のノリについて行けない私




[スペイン探偵局に戻る]
ノリ 2011/07/08(金) 16:56:57
質問ではないのですが、私の体験談を一つ。

スペインのとある小さな町の夏祭りでのこと。
メインイベントのコンサート(立ち見、座席無し)があるからと早くから前の方の場所を確保するスペイン人の旦那と私。待つこと暫し。次第に人が集まり出し、出たっ、スペイン人お得意の割り込み。私らは暑い中立ちっぱなしで待ってたんだぞと不機嫌が募る私。
・・・・ようやくコンサートの始まり♪ いきなりノリのいいおじちゃん達がステージから音楽で聴衆を巻き込む。トークも面白そうだぞ、このおじちゃんの癖ある喋りじゃ半分ぐらいしか分からないけど。周りは笑いの渦。そ、そしてなんと、このおじちゃん、ステージに向かって照らしてたライトを180度回転し、聴衆に向けて照らし始めた!なんじゃそりゃっ!聴衆が音楽に合わせてちゃんと踊ってるかを見るんだと。そんなの聞いてないぞ!
さっきまでの不機嫌がまだ残ってた私。いきなりそんなノリノリの気分に切り替えなどできない。
周りはおじちゃんの指示に合わせて右へ、左へ、踊ってるぅ〜 スペイン人旦那もそれなりに楽しんでるみたい。・・・・ 右へ左へ動く波の中、不動の私、しかも前方真ん中の良い位置を確保して突っ立ってるアジア人。ライト当たってるよ〜・・・・目立ってるよな〜・・・・
楽しいはずのお祭りで、ノリのスイッチが入らず一人冷めてた私。
それにしても、スペイン人のノリの良さには関心するわ〜

皆さんはこんな経験ありませんか?

あるある 2011/07/08(金) 17:55:54
超がつくほど田舎に住んでいます。
もうノリについていくのがめんどくさいので、
ローカルフィエスタには行きません。
大体小さい子供がいるから、
夜の11時とかに出かけるのが無理!
夜の11時なんてバタンキュー(古っ)の時間です。
シエスタしなさいよ、といわれそうですが、子供たちがシエスタの間に洗濯物たたんだり、家の掃除をちょこちょこしてるんですー。お昼ごはんの後片付けとか…。

家でかすかに聞こえるオーケストラの音楽を聴きながら
さっさと布団に入ります。

ノリの悪い私…。

ノリ子 2011/07/08(金) 19:40:50
だったら、行かなきゃいーじゃん!
と、素直な私は思うのですが。
こんなこと言ってる私も、もちろん行きません。
どうせ行ったところで、皆のノリにはついていけませんし。
ノリが悪い私でも誘ってくれる友達がいますが、その度に疲れて帰ってきます。

あははは! 2011/07/08(金) 21:09:58
私も超ド田舎に住んでます。
最初は行ってましたが、もう行きません。
だって開始が夜10時半とか書いときながら、11時半に始まることザラ。終わりは夜中の2時とかですよ。勘弁してよね。

しかもうちはダンナもダンナの家族もレストラン経営で、いつも私は1人で子供3人連れてウロウロ。スペイン人の友だちは、きれいに着飾って、テラスでダンナと変わりばんこに子供見てるから優雅なもの。私は1人汗だく。最初の1時間で化粧が剥がれ落ちます。もう行きません。

それにあるあるさんと同じで、夜11時以降はクタクタで外出する元気なし。
スペイン人てホント、じ-さん、ば-さんもだけど、元気ですよね〜。

余談 2011/07/09(土) 10:37:05
そんなに国民にエネルギーあるんだから、もう少しマシな国になってもいいのに・・・と思いません?
でも世界のネゴシオはおおかた昼間・・・
スペイン人、夜元気で昼間ボンヤリ、だから世界についていけないのかしらね。
この頃昔ほど昼寝しないって言う人もいるけど、もう夜とフィエスタだけ元気っていうのはDNAに染みこんでいるみたい。

ははは 2011/07/09(土) 12:02:50
余談さん、わたしも同じ事を常日頃思っています。分業が確立されていて自分の仕事以外しらないし、興味ないという仕組みが悪いとも思いますが。
fiestaではっちゃけるスペイン人には私もついていけないので、行きません。時間の早い時にはいきますが、たまーーに行くと見ているだけで「異国で生きているなあ」と実感させられます。でもスペイン人がおとなしくなってしまったら、それはそれで、寂しいですね。

はは 2011/07/09(土) 13:56:24
でもよく観察すると実はそんなに楽しんでないのにダラダラ惰性でその場にいるって事ありませんか?疲れてたり面白くないならさっさと帰ればいいのに、なんかその場にいつまでも居続ける、、、皆でセナした後店の前でいつまでもしゃべってるのも好きではないんですが、まあそれは日本人もそうか?

私はこの前4時まで延々続く下手な歌にブチ切れそうになりました。こんな下手な歌でノレるかっての。おせっかいスペイン人が何人か踊ろうって誘いにきましたが、向こうはノリの悪い東洋人と思ったことでしょう。。。。

踊る阿呆 2011/07/09(土) 16:08:57
私はスペイン人のノリの良さは好きな方ですねぇ。
それと酔っても日本人のように、絡まない、喧嘩を吹きかけてこない。
これも普段から内に溜め込むでしまう者達と、発散する時には発散出来ている者達の差でしょうし。

“踊る阿呆に見る阿呆同じアホなら踊らにゃ損々”

と云う事で、私は踊る阿呆でいたいです。

あぐあふぃえすた 2011/07/09(土) 17:28:31
よく分かります。
でも今は私もテンション上げて楽しむようにしています。
心の持ちようということで。
以前は冷え冷えしていたこともありましたが、一番つまらないのは自分だと気づいたので。

そんなことはない 2011/07/10(日) 02:22:21
踊る阿呆さん、
"それと酔っても日本人のように、絡まない、喧嘩を吹きかけてこない。"
こんな日本人、日本人同士でも嫌われますよ。
日本人の一部の人ということにしてください。(笑)

私はスペイン人のノリに対して嫌いも好きもありませんが自分の性には合わないとは感じます。
無理にはついていかないですが、適当に酔ってればなんとかなります。(笑)

踊る阿呆 2011/07/10(日) 03:14:22
そんなことはないさん

そうですね、言葉が足りませんでした。
日本人の総てがそうであると云う意味ではなく、あくまでも一部の日本人に酒が入った時のスペイン人には見られない行動についてです。
まぁ逆に、スペイン人の総てがノリが良いわけでもないですけどね(笑)。

例えば、道端や電車の中でごく一般的なサラリーマンが自分を失う程に酔いつぶれてしまってたり、酔うと大虎になったり、「あーあー、あんな飲み方しないと精神の安定が保てないんだろうなぁ・・・」と思わせるような光景は長年住んでいるこのスペインでは見た事がありませんし。
私が言いたかった事はそう云うことで・・・“スペイン人(私が見てきたスペイン人たちに限定)は普段から内に溜め込める事なく、ノリの良さで発散する時には発散している”。ってことで、そんなスペイン人のノリの良さは私は好きな方だと。

祭りは・・ 2011/07/10(日) 11:06:08
お祭りってそこの氏子じゃないと心底から弾めないのは何もスペインのお祭りだけじゃない、日本のお祭りだってそうですよ。
地元の人間じゃない限りどこへ行っても傍観者、見物人に過ぎません。
余談ですが、
パンプローナの牛追い祭りなんかは、よく飛び入りのアメリカ人とかイギリス人など外国人が牛の角にかかって重症を負ったりしてるけど、あれは唯の冒険に参加してるだけで、地元の人とのコミニュケーションをとっている訳では無いように思いますね。

「他所のお祭り」や、「生家でない家族の集まり」に参加することは「よそ者」にとっては、いくらノリたいと思ってもムリ、
始めのうちだけちょっとチヤホヤされて嬉しがったりするけれど、気持ちの底にはいつもシラケがあるのは仕方がありませんね。傍観者なんですから・・・

飲んべえ 2011/07/10(日) 14:54:25
踊る阿呆さん

スペイン人は内に溜めず、日本人は溜めるというのには同意します。
しかし飲んで寝ちゃう、、というのは別にストレスを溜めているからじゃない!と言いたくなるのは飲んべえな私だからでしょうか。(笑)
私の家族や友達がそうなだけかもしれませんが、飲むのが楽しみで♩という日本人も多いと思います。(全く飲まない人と極端ですけれどね)

スペイン人が夜は踊りに行くように、日本人も楽しみとして「たくさん飲む」という習慣があるのでその違いもあるんじゃないでしょうか。ヨーロッパでは飲んで醜態をさらすのはよくないとされますし、日本ほど飲め飲め、という習慣はありませんよね。

最近の若者は、つきあいで飲むのは皆無になってきたそうで,若い人は皆さんさっさとおうちに帰るそうです。なんとなくそれも寂しいと思ってしまうのは、飲んベえな私だけでしょうかね。
すみません。飛びずれしました。

マドリー子 2011/07/10(日) 17:08:49
余談さんに賛成!
疎いというかあ、そこがいかにもスペイン人というかハイとローのギアがずれてる〜〜。。

祭りっ子 2011/07/13(水) 13:37:31
子供が未だ赤ちゃんの時に、近所のお祭りでガンガン生演奏がなっていて近所の70代おばあさんに
「子供が眠れないからやめて欲しいね」って言ったら「お祭りなんだから無理に寝させなくていい」
って言われてスペインに住んでいる実感が沸きました。
最近では、お祭りに付きものAYUNTAMIENTO主催の無料コンサートに行って(結構有名人が来るんですよ)
一緒になって騒いで来ます。回りには60代位のご夫婦も沢山いて、お尻振って楽しんでいます。
私はノリのいい東洋人お母さんです。
只、スペイン人旦那友人達の下ネタ冗談だけはやめて欲しいです。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る