apartamentoかhosatal

大変ですわ 2011/06/15(水) 07:53:44
このたび夫が転勤になり、単身赴任も考えたのですが、小さな赤ちゃんもいるということで、家族で引っ越すことになりました。

今までは夫の実家で、彼の家族とともに住んでおりました。予定では３年ぐらいになりそうなのですが、頭を悩ませているのが引っ越し先の問題です。

夫は、週末は実家に戻り(車で片道３時間ほどです)、もちろん夏休みや冬休みも実家に戻るつもりなので、大家さんと契約してapartamentoを借りるよりはhostalのほうが安くすむし、部屋も掃除してもらえるからいいと主張しています。(経済的に安いところでないと無理なので)

私は、週５日とはいえ生活の基盤は向こうに移るし、夫が仕事に行ってる間、赤ちゃんと二人きりになるため、治安のことも心配です。それにhostalで毎食きちんと食事を作れるのか、赤ちゃんが泣いたりしてもうるさくないのか(もちろん場所によるとは思いますが)、数週間ならともかく数年ともなると難しいのではないかと考えております。

スペインに来て数年たちましたが、まだスペイン語は初歩の会話程度しかできなく、今まで彼の実家でのんびりと暮らしていましたので、かなり不安になっております。

両方をネットで見て考え中ですが、お詳しい方の意見を伺えたら幸いです。どうぞよろしくお願いします。

ちなみに転勤先はルゴです。

リーマン 2011/06/15(水) 09:18:58
スペイン大都市在住、オスタル宿泊経験者です。ルゴの現地事情や物価、生活スタイルはわかりませんが、スペインではオスタルは通常旅行客の泊まる場所と理解しています。（もし私の認識が間違っていましたら訂正をお願いいたします。）
文章を読んでいて、たとえ施設が整っていたとしても、周囲の住人が常に入れ替わるような環境での生活は何かと気苦労が多いのではないかという印象を持ちました。部屋の掃除のたんびに他人が家に入ってくる日々、貴重品の管理なども心配です。
家にいる時間が長くなるのは大変ですわさんとお子さんですので、何よりお二人が落ち着いて生活できる環境が大切なのではないかと思います。よく旦那さんと話し合われてください。

大変ですわ 2011/06/15(水) 11:28:38
リーマン様
大変参考になるご意見ありがとうございます。
そうですね、やはり旅行客の泊まる場所であって、生活する場とは異なるので、きっとプライベートの場を保つのが難しいですよね。

夫ともう一度きっちり話し合いたいと思います。

もしルゴに関する情報をお持ちの方がいましたら引き続きご意見を伺いたいと思います。(住居、
治安、気候、なんでも結構です)

追加発言は締め切られました。