入学証明書　Número de Código

ぬーの 2011/06/14(火) 09:33:20
こんにちは。いつも有益な情報をありがとうございます。今回、皆さまの知恵をお借りしたく投稿しました。今月の終わりにドイツからスペインビザを申請します。日本でビザ申請するのと同じように入学証明書が必要なんですが、プライベートな語学学校への入学証明書には、Número de Códigoが記載されてなければならないと書いてありました。私は、語学学校の申し込みは済んでいまして、入学証明書は発行済みです。そして、語学学校の証明書にはNIF番号が記載されています。もしかして、Número de CódigoというのはこのNIFの番号の事を指しているのかな？とも思いました。ドイツスペイン領事館にも電話で聞いたのですが、「入学証明書のNúmero de Código？ドイツ語でDie Schlüsselnummer?何の事を言われてるのか分かりませんが？」と言われました。私のドイツ語も拙かったんだとは思いますが、何一つ感じ取ってもらえず、らちが明かないといった感じで電話を切られました。5年近く住んでてこんなにあっさり電話を切られたのは初めてではありませんが…。どなたか入学証明書に記載されてなければならないNúmero de Códigoが何を指すのか、ご存知の方がいましたら、どうかご教示ください。

ICHI 2011/06/17(金) 15:27:17

　知らないのですが．．．どこに聞いたらよいかというと，入学予定の学校に聞くのが一番良いだろうと思います．

　インターネットで検索してみたら Número de Código というものが学校にあるようです．　学校としての登録番号かもしれないです．　NIFとは違うでしょう．　NIFであれば NIFと書いてあるはず．

　例えばTorrejón にある EOI のNúmero de Código：は28060208 となっていますし，S.S. de los Reyes のEOI は28042760 がNúmero de Código となっていました．

ぬーの 2011/06/17(金) 23:50:23
[[解決]]
ICHIさん、ありがとうございます！
ICHIさんが書き込みをしてくださった後、すぐにまたスペイン領事館に勇気を出して電話をしました！また、ICHIさんが書いて下さった旨を伝えると、ようやくスペイン領事館の職員の方も意味を理解してもらえたみたいで、ICHIさんのおっしゃる通りのスペインにおける教育機関には、スペインの文部省(？)から発行されるNumero de Codigoがあると回答をもらいました。そして、このNumero de codigoはNIFとは違う事と、すぐに学校に問い合わせをして下さいとも言われました。八方ふさがりだった所にICHIさんからの返答を頂いて解決できました！今一度、心より御礼を申し上げます。本当にありがとうございました！

追加発言は締め切られました。