windows7




[スペイン探偵局に戻る]
777 2011/04/10(日) 20:58:25
今回初めてパソコン(windows7)を購入しました。
全くの初心者なのですが、パソコンの環境を日本語にしたいのですが、どのようにすればよいでしょうか?
お店の人には新しくソフトウェアーを購入するように薦められたのですが、この方法以外になにか方法はあるでしょうか?
宜しくお願いします。

池田 [HomePage] 2011/04/11(月) 02:22:59
パソコンの機種、使用環境などがわからないので回答しにくいとおもいますが、
Googleなどのサイトで以下の文字をキーにして検索すると対処方法がいろいろ出てきますよ。

windows7 日本語化

http://www.google.co.jp/search?aq=f&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=windows7%E3%80%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%8C%96

ICHI 2011/04/11(月) 02:23:37

 新しくOSを購入する以外の方法としては,現在お持ちのパソコンのOSの利用権で そのOSをインストールするということになると思います.

 ただし,現在お持ちの OSのインストールCDがないとダメですね. また,パソコンメーカーの独自バージョンになっていると,他のメーカーのパソコンにはインストールできないというケースがあります.

 新しく買われたのであれば,Windows7 をインストールされた方が良いので 次の2つの方法を推奨します.

 1. Windows7 Ultimate版へのアップグレード版を購入,日本語言語パックをインストールする.

 2. Windows7 日本語版をダウンロード販売で購入する.

OS 2011/04/17(日) 15:09:56
パソコンのシステム自体を日本語にしたいのであれば、ICHIさんのおっしゃるとおりOS自体を日本語版に変えなければいけません。

ただ日本語で入力、日本語のソフトなどをダウンロード&インストールができればいいのであれば、コントロールパネルの「言語・地域」から変更できます。
変更できるところ全て「日本語」を選べばいいです。
ただこれだと、日本で市販されている国内向けのソフトのインストールでは文字化けするようですが。

この手のことはここの伝言板よりも、普通に検索をかけるか「Yahoo知恵袋」などのほうが、もっと情報が集まるかと思います。

日本語ソフト対策 2011/04/17(日) 20:02:15
私もスペイン語版のWindows7でいくつかの日本語アプリケーションソフトを使っています。
Vistaまでは特に何も設定しなくても、大抵のソフトは文字化けせずに使えたんですが、
Windows7では手動で設定が必要でした。

Panel de Control > Reloj, idioma y región > Configuración regional y de idiomaのadministrativoタブを開いて、
Idioma para programa no Unicodeの設定をJaponés(Japón)に変えると日本語ソフトも文字化けせずに使えるようになります。
キーボードからの日本語入力のためには、同じ設定のTecleado e idiomasで日本語を追加すればOKです。

これで、OS部分はスペイン語ですが、日常使うアプリケーションは問題なく日本語版を使えます。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る