日本の銀行へ送金したい




[スペイン探偵局に戻る]
アーモンド 2011/04/05(火) 17:25:32
La Caixa銀行から日本の銀行へ送金したいのですが、窓口でiBAN codeが必要だと言われました。
日本の口座を持っている銀行のいくつかへ訪ねたところ「iBAN codeはEU国圏内で使われているもので、日本の各銀行にはありません」と言われました。その旨を再度、La Caixa銀行に告げると「iBAN codeは絶対にあるはずですので調べてきてください」とのことです。
どなたこのiBAN codeについてご存じの方がいたら教えて下さい。
または日本に送金された方の方法を教えて下さい。

ICHI 2011/04/05(火) 17:37:13

 La Caixa が間違っていますね.

 IBANを採用しているのは 50カ国ほどで,日本では採用されていません. その代わりに SWIFTコード,つまり BIC(Bank Identifier Code)というのがあります.

 IBANではなく(日本の銀行はIBANコードを持っていないので) BICコードを連絡することで 送金できるはずです.

日本はSWIFTコード 2011/04/05(火) 17:51:29
日本の銀行からの回答が正解で、日本の銀行はswfitコードだと思うのですが。
以下はwikipediaからの引用です。そのスペインの銀行員に見せて納得させてみればどうですか。

“International Bank Account Number”http://es.wikipedia.org/wiki/International_Bank_Account_Number
El International Bank Account Number (o IBAN) es una serie de caracteres alfanuméricos que identifican una cuenta determinada en una entidad financiera en cualquier lugar del mundo (al momento solo en Europa). Es decir, a cada cuenta le corresponde un único IBAN y a través del IBAN se identifica el país, la entidad, la oficina y la cuenta. Se trata de un estándar (EBS204) del Comité Europeo de Estándares Bancarios, que a su vez cumple con el estándar ISO 13616.

“日本の金融機関のSWIFTコード一覧”
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E9%87%91%E8%9E%8D%E6%A9%9F%E9%96%A2%E3%81%AESWIFT%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E4%B8%80%E8%A6%A7

アーモンド 2011/04/05(火) 17:52:38
ICHIさん、ありがとうございます。
バルセロナ中心の比較的大きなLa Caixaへ行ったのですが、送金もできないままもう3度も足を運んでいます。
やっぱりそうでしたか。違うLa Caixaの支店に行ってみたいと思います。

アーモンド 2011/04/05(火) 18:01:08
日本はSWIFTコードさん、ありがとうございます。
そのLa Caixaの担当の女性の方もあまりやる気がなさそうにお勤めされているような感じの人で「日本は世界一特別な国だからswiftコードとiBANコード両方が絶対必要なのよ」と言っています。
少し頑固そうで面倒な人でしたし、そんな担当の方に送金を任せて間違えたらいけないので支店を変えてみます。

BIC 2011/04/05(火) 19:26:19
La Caixa自らのページにも説明が載っていますね。
IBANは欧州スタンダードですって。
http://empresa.lacaixa.es/comercioexterior/iban_es.html

担当者にプリントアウトして見せてあげなくちゃ納得しないのかも。
支店を変えるのが一番いいでしょうね。
担当者によって振り回される苦労、お察しします。お疲れ様です。

便乗質問 2011/04/08(金) 09:03:58
失礼します。
アーモンドさんの質問に便乗させてもらいます。

日本の銀行に送金する際に、手数料は送金額によって変わってくるのでしょうか?
それとも、送金1回○ユーロという手数料でしょうか?

もし、送金額によって変わってくるのでしたら、手数料の一覧表みたいなものがあるHPを教えて頂けないでしょうか。

こんなページ見つけました。 2011/04/08(金) 14:36:06
http://casinokun.com/swiftcode.html
コード一覧表


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る