東北地方太平洋沖地震慈善イベント

野口直子 [E-Mail] [HomePage] 2011/03/25(金) 21:10:06
皆様、

この度、3月29日〈火曜）17:30からマドリッドEOI Jesús Maestro にて
東北太平洋沖地震で被災された方々への義援金を募るため
慈善イベントが開かれます。

入場料は寄付として2ユーロから、希望の額をお支払い頂けます。
他にもチャリティーバザー、折り紙教室、軽食の販売、ＥＯＩ生徒によるコンサート、ボランティアの方によるピアノ演奏などがございます。
このイベントでの収益金は在スペイン日本国大使館の口座を通じて、日本赤十字社に寄付されます。

日本の為に何かしたいと、親日の生徒達が頑張ってくれています。

ご多忙とは存じますが、皆様お誘い合わせの上、是非ご来場くださいませ。
---------------------------------------------------------------
会場：EOI de Madrid – Jesús Maestro
　　　Calle Jesús Maestro, 5, 28003 Madrid
日時：3月29日（火）１７：３０開場　２１：００頃　終了
メトロ：Islas Filipinas （Linéa 7）
---------------------------------------------------------------

義援金振込先：在スペイン日本国大使館

銀行名：サバデル・アトランティコ銀行
口座名：EMBAJADA DEL JAPON
口座番号：００８１　００８５　６６　０００２２０２０２９

野口直子 2011/03/25(金) 21:16:48
ACTO-HOMENAJE DE SOLIDARIDAD HACIA JAPÓN

Los estudiantes de EOI Madrid Jesús Maestro organizan un　evento para recaudar dinero en beneficio de las victimas de Japón el 29 de marzo (martes) desde las 17:30 hasta las 21:00 en el EOI Madrid Jesús Maestro.

El precio minimo de la entrada es de 2 euros, dejando a su elección el donativo total a aportar.

En el evento podrá disfrutar de musica en directo, clase de origami, mercadillo benefico y comida japonésa.

Todo el dinero que se recaude será enviado a LA CRUZ ROJA JAPONÉSA por medio de LA EMBAJADA DEL JAPÓN EN ESPAÑA.

Esperamos que muchas personas disfrutan el evento y apoyen a Japón.

Para todos aquellos que no puedan asistir al evento y deseen hacer su donativo pueden entrar directamente a este link de LA CRUZ ROJA ESPAÑOLA por medio de esté link.

http://www.cruzroja.es/pls/portal30/portal.donante.donativo
---------------------------------------------------------------

Lugar: EOI de Madrid-Jesús Maestro
Calle Jesús Maestro, 5 28003 Madrid
Fecha: el 29 de Marzo (martes) a partir de las 17:30 horas hasta las 21:00.
Metro: Islas Filipinas<linéa 7>

たーと 2011/03/26(土) 13:13:26
僅かながら、チャリティーバザーに協力させていただきたいと思います。
いつ、どこに出品物をお持ちしたらよろしいでしょうか。

野口直子 2011/03/27(日) 01:52:31
たーとさん、

ご協力ありがとうございます。
ご出品頂ける品は EOI Jesús Maestro にお持ちください。

リハーサル等でスタッフがおりますので、２８日（月）の18：30以降20：00頃までの間にお越し頂くか、２９日（火）イベント当日15：00から17：30の間の準備にお持ち頂けると助かります。

上記の時間帯外がご都合がよろしいようでしたら、私の方にメールを頂けますでしょうか。できる限り調節したいと思います。

また、お越し頂く前に何時頃いらっしゃるかご一報下さいますようお願い致します。

野口直子 2011/03/27(日) 01:53:48
会場までの地図

http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.eoidiomas.com%2Fweb%2Fdonde_estamos.html&h=cd1d8

たーと 2011/03/27(日) 15:14:18
野口さん、

ご返答ありがとうございました。ご指定の時間帯に伺います。
（何時頃伺うかは、28日の午前中にメールでお知らせいたします）

野口直子 2011/03/27(日) 23:39:17
たーとさん、

ありがとうございます。
それでは、ご連絡お待ちしております。

野口直子 2011/03/29(火) 14:00:24
本日イベント開催です。
皆様のご来場、心よりお待ち申し上げております。

野口直子 2011/03/30(水) 01:18:38
[[解決]]
ご来場いただきました皆様、ご協力頂きました皆様、

本日はお忙しいところ当イベントに足をお運び頂きましてありがとうございました。
予想以上にたくさんの方にお越し頂きましたこと大変感謝しております。
ご協力頂きました皆様にはきちんとご挨拶もできず、大変失礼致しました。

さて、本日集まりました寄付は全て合わせまして４０３６ユーロ５１セントとなりました。
こちらは明日、日本大使館の口座に入金され日本赤十字社に寄付されます。

原発の問題、続く余震で現地の方々は神経の磨り減る生活をされているかと思います。
僅かですが、今回の募金も役に立てていただき、被災者の方々が、少しでも早く通常に近い生活を取り戻せるよう願っております。

追加発言は締め切られました。