スペインに帰った人、帰らない人

びっくり２ 2011/03/22(火) 05:31:05
スペイン人夫とともに東京に住んでいます。
スペイン家族の騒ぎっぷりにほとほと、心底疲れました。

スペイン側に日本政府や東電のいうことを100パーセント信じろとは言えません。でも原発の日本側の見解や私個人の見解（物理学部出身）、本当の東京の状況を説明しましたが聞く耳持たず。
suegraにいたっては、「息子を心配するかわいそうな母」として親戚中、果ては新聞社に持ち込んで私と夫の結婚のなれそめを話す始末。地震と何の関係があるのか？！

息子を心配するのは分かります。でも、私には彼女はこの状況に酔っているとしか見えないんです。自分がcatolica religiosaだと自負しているのに、心配しているのは自分の息子だけ、募金の話なんか出てきません・・・・

スペイン側が騒げば騒ぐほど、私と夫の気持ちは冷めていくのです。
政府のチャーター機もことは偶然みた大使館のホームページで知っていました。でも現在の原発の状況、自分たちの仕事を考えた結果、東京に残ることにしました。

個人的なことをつらつら述べて不快に思われる方がいらっしゃったら申し訳ありせん。他の在日スペイン人の方々はどういう思いで帰国されたのでしょうか、もしくは日本にとどまっているのでしょうか?

日本にいますよ！ 2011/03/22(火) 06:18:06
我が家はスペイン人夫と重国籍の子供が１人ですが、帰国予定はありません！
仕事も家もありますし、子供には学校もあります。
現在のような状態ではこれらのものを捨ててまで帰国する気にはなれませんでした。
夫の知り合いでは単身で帰国した方が３名。
家族で帰国された方が２家族です。
このうち先日の政府派遣の飛行機に乗られた方は１名です。
単身者３名のうち、２名はスペインの家族を安心させるためで、２週間ほど戻ってくる予定です。
１名はパニックになるほど地震が怖かったようで、
地震発生後、すぐに帰国準備を始めていたので、
地震のことが落ちつくまでは戻らないかもしれません。

２家族のうち１家族はちょうど帰国しなければならない用事もあったため帰国。
もう１家族は海外の報道を信じ込み「日本はもう終わりだ！」と絶望的なことを言って帰国しましたが、
すでにトーンダウンしていて、ほとぼりが冷めたら帰って来るようです。

あれだけ絶望的なことを言っていたのに帰ってくるつもりなんだと夫と呆れています。

日本在住 2011/03/22(火) 06:56:49
政府専用機のトピを立てました、日本在住の者です。

うちの義両親も、当然スペインでの報道を信じて、泣いて「帰って来なさい～」の連発でした。
途中から、私はその話が始まると、さっさと画面から消えましたが。
最初は聞いていたのですが、余震の緊張などと重なりこっちが参ってしまいましたので。

私もスペイン人の夫と残っています。
というか、渡西予定は、今のところ全くありません。

皆さんと同じで、私も家族も生活も仕事もすべてがこちらにあり、それをすべて捨てて逃げ出すような事態だとは思っていません。（もちろん今後変わるかもしれませんが）

主人の知り合いで、帰国したのは2家族。

1家族は、子供のためとは言っていましたが、スペインの報道を鵜呑みにして、パニックになったのか、大騒ぎ。
いつもは、自国でありながらスペインには住みたくないと話していたのに、主人に「帰らないなんて！
日本は汚染されてるのに」と言っていました。

これは個人的な意見ですので、悪く取らないで頂きたいのですが、その方の仕事形態を知っているので、少し語弊がありますが、気楽でいいななんて思ってしまいました。

こんな有事に仕事なんて！と（特にスペイン人に）言われそうですが、仕事が無ければ生活できません。
軽視するわけには行きません。（日本人ですね）

日本にいますよ！さんのお知り合いと一緒かしら。

この場で、冷静に判断して残ってる方もたくさんいらっしゃることがわかって、心強く思います。

東京にいますよ 2011/03/22(火) 10:48:26
スペイン大使館からの電話がもっと早くにきていれば、もしかしたら私達も帰国することを少しは考えていたかもしれないですが・・・
今では東京は普段通りの生活に近づいてきているし、もちろん不安はあるけど、帰国する予定はありません！
私も、近くに住む自分の家族を置いてスペインに行けないですし。

スペインにいる家族や友達の騒ぎっぷりはすごいですが、
「私達の事を心配してくれているんだし」「でも、私達も不安なんだから、もう少し冷静になってほしい…」と、複雑な思いです。

そういえば、この間夫が、「千葉の大学のスペイン人講師が、“コンビにも食料が全く無く、ひどい状況だ！”とか言ってた！」と激怒してました…

びっくり２ 2011/03/24(木) 06:47:12
[[解決]]
日本にいますよ！さん、日本在住さん、東京にいますよさん、書き込み有難うございます。私の周りの外国人の知り合いは即効帰国した人、一か月分買い占めしている人など冷静でないので、皆さんの意見を聞けて良かったです。

状況は日々変わっています。東京では食料の買い占めは収まりましたが、今度は水の買い占めが始まりました。ここ数日の雨で水道水中の放射性物質が増えたとのこと。でも、これも数値が減ってくれば収まるでしょう。

スペイン側から今回の原発事故の深刻さ、放射能がいかに危険かを聞かされてうんざりしていました。私だって十分分かっているんです、放射能なんて無いに越したことはありません。でも起きてしまったのだから、自衛しながら結果を共有するしかありません。

有事に人間性が分かるというのは本当ですね。家族なのに冷たい人もいれば、スペインから自費でボランティアに行きたい、物資を送りたいという若者もいました。（今の段階では受け付けて無いことを説明しましたが）他トビで募金活動をされている方々にも本当に頭が下がります。

日本にいますよ！ 2011/03/25(金) 03:30:51
解決済みですが・・
野菜の汚染に始まり、水道水汚染、そして作業員の被ばくなど
１歩進んだと思っていたら、３歩後退？と思えるような不安な日々が続いていて
ニュースから目が離せませんが、それでもスペインには行きません。
主人はスペイン人ですしあちらでも仕事もありますので、（今回のことで）帰りたくなったら帰っていいよと言っていますが、
私と子供はスペインで暮らす気はまったくありません。
日本が大好きで、ここが生きていく場所だと心から感じるからです。
もしも首都圏に汚染が広がって、移住しなくてはならなくなったとしたら、
日本国内で移住先を探したいと思っていますし、
例えば、今の場所に住み続けられても、電気などのエネルギーや食料が配給制になったりするかもしれません。
それでも日本に住んで、復興に努力したいと思っています。
また、逃げ出す人がいても当り前だと思います。
子供がいなかったら、まだ小さかったら、私も考えたかもしれません。
ただ、私の中に「復興した後に、ケロッと戻ってくるのはやめてほしい。」と思ってしまう黒い心があるのです。
逃げて安心だねと心から思ってあげられない自分が、苦しいです。

びっくり２さん、
わが子のスペインの友人にも自費でボランティアを志願する子がいました。
その気持ちを募金に回してねと伝えました。

えも 2011/03/25(金) 11:08:32
知り合いの日本人女性がスペイン人の旦那さんと一緒に政府が用意した飛行機でスペインに避難してきました。
本人は観光気分で、食べたものや遊びに行った先の写真をネットで公開していて、私は複雑な気分です。
ストレスから解放されて楽しんでと思えない私は心の狭い人間ですね。

ずれますが 2011/03/25(金) 11:18:25
西日本に住んでいますが、
生活を楽しむのがとても心苦しく感じられることにストレスを感じ始めました。

スペインにいる友人たちとコンタクトを取るときも、
あまりはしゃぎすぎないように、
普通の生活でも、バラエティーを見ていたら罪悪感がちょっとあり、飲みに行くのさえ、後ろめたさを感じます。

「こんな大変なときなんだ。皆で被災地を応援しよう！みんなで！」みたいな感じに押しつぶされそうで、スペインに一時的にでも行きたいなと思っていましたが、それもままならず。

政府専用機で一時帰国しながら、写真撮影できるような感じにはけしてならないなと思ってしまいました。。。
スペイン人の旦那、友人の気質が少しでもあればなあと思います。。。

でも、結構そういう人多いと思います。
日本にいながらストレスを感じている被災者以外の人。
立場が違えばいろんな感じ方があるんだなと思いました。

びっくり２ 2011/03/26(土) 03:19:48
日本にいますよさん、えもさん、ずれますがさん書き込みありがとうございます。私も同様のことを思っていました。

バラエティー番組を見て笑ったり、帰国して楽しむのは良いと思います。自分の精神的バランスを取るのは大切ですから。
ただ、それを日本で不安を抱えている人にあえて報告するかどうかで、その人の人間性が見えるなあと思うのです。

私は東京に住んでいるので東京の様子しか分かりませんが、相変わらず淡々と生活しています。
政府や東電への不信・怒りはあるけど、買い占めはやめましょうキャンペーンがあれば買い占めが収まり、節電しようと言えば節電に励み、25地域（！）の輪番停電を受け入れる、…海外では「世界の終り」なんていわれているのに、淡々と生活している東京は、なんか、もはやシュールなコメディを見ているようです。先日の大地震の後でも、青信号を待っている人を見て外国人がびっくりしていました。

こういう国民性が良いのか悪いのかは分かりません。でも、私はこういう国民性が好きなので東京で暮らします。

ずれずれ 2011/03/26(土) 10:13:33
たまたま一昨日、娘に日本の友人（今度中学３年生）から手紙が届きました。３月１５日の日付だったのですが、地震や津波のことが書いてあって、「TVは全部地震のニュースでバラエティもアニメも何もない」って。そして「こんなこと考えちゃいけないんだけど」って付け加えてありました。
娘と二人で、「子供だもの、楽しい番組が見たいのは当たり前だよね～」「悪くないよね」って話していたところです。
中学生でも楽しむことに罪悪感を感じるのですから、大人の引け目は相当だと思います。
日本から非難されてきた方だって、罪悪感がありながら、無理して楽しもうとしているのかもしれないし（全くの想像）分かりませんよ。
私は今は、「原発って何か」とか「代替エネルギーは何が良いか」とかを個人のレベルで調べることに生きがいを見つけ、脱力感からの脱出を図っています。
原発の段階的廃止運動を草の根でできたらと漠然と考えています。

みみ 2011/03/29(火) 11:29:39
スペイン在住ですが、私もニュースを見ながら不安で仕方なくて・・・
いまだに夢を見てうなされたりします。
だけどその反面、世界大戦中の一億総玉砕の心理って、多分こういう風に働いたんだろうなと感じます。
「お国が大変な時に化粧をするなんて！」という国防婦人の気持ちが始めて理解できてしまったような。
楽しんじゃいけないっていうのは、何かが多分違うんだろうと思いはじめました。
どう違うのかはわかりませんが。

かず 2011/04/13(水) 05:51:11
ずいぶんと日が経ちましたが、皆さん、お元気でしょうか？
私の家族も天と地がひっくり返ったかの騒ぎでしたが、何事も
無かったかのような普通の生活に戻っています。
震災後、海外から見た日本は、破滅的な状況であるかのように
伝えられ(ある意味その通りで津波の被害は深刻です)、原発に
よる被害は、日本全土へ広がっているかの様に表現されていまし
た。
また、一番の問題は、
　１．政府は本当の情報を隠し嘘をついている！
　２．既に放射能汚染により壊滅的だ！
　３．通常の２０倍
などと、特に１の政府が嘘の情報を流しているという個所が、
国内・外のスペイン人を問わず、外国人の恐怖心を更にあおった
ようです。
私の妻も、私に対して「私たちを殺す気か！とまで言いました。
しかし、放射能とは何か？政府は全ての情報を出していないかも
しれないけど、測定のできる放射能の汚染状況を隠すことができない
ことくらい知っている！信頼のおけるニュースでは、海外でも日本
政府のいう事と変わらないことを言っている・・など、本当の情報が
どれなのかを見つめてもらうようにしました。
地震に対しても、マンションが倒れる！ニュージーランドのように
なる！とっパニック状態でしたが、日本の家屋の現状、構造などを
正確に理解してもらい、何が危険で何が安全なのかを見つめてもらい
ました。
その内容をスペインの家族に一生懸命説明し、今では、兄弟や友達
など、日本への支援やボランティアで出向くにはどうすれば良いか？
と言ってくれるまでになっています。

スペイン大使館も非難勧告ではなく、スペインに戻りたいけど、戻る
ことが出来ない人からの要望でチャーター機を飛ばすと言っていまし
た。
ここからも分かる通り、自国民を守るスペイン大使館が非難の必要は
無いと言っていると同然の対応を取っているのですから、冷静に判断
すれば、現状は把握できるはずです。
ただし、日本と国外でどっちがベターかといえば、もちろん、国外で
す。このスタンスは忘れずに私は、妻と相対しています。

結論！
今朝のTV番組でもIAEA基準レベル７に対して、最初からそうだった！
政府は嘘をついていた！最悪レベルですよ！レベル７ですよ！っと
単に恐怖をあおるようなコメントが目につきました。
個人的にこういうコメントはニュースとしてふさわしくないと思うと
共に、マスコミに踊らされた、インターネットに踊らされた外国人の
方々を哀れに思います。

びっくり２ 2011/04/14(木) 14:38:48
はい、元気です。東京で淡々と暮らしています。原発の影響で私の仕事が激減しましたが、反対に夫は周りの外国人が帰国したため仕事が忙しくなりました。

この一カ月は被災地を案じつつ、毎日放射線量を確認しつつ、余震にうんざりして過ごしました。そして偏らない情報を得るコツも分かってきました。震災も原発もまだ現在進行形なので、気が抜けません。
スペイン人夫には、私と出会ったばっかりにこんな経験をさせて申し訳ない、と心の中で謝っています。

東京は先週桜が満開でした。この季節に日本にいてよかった、と思わせてくれる桜でした。

もうわからない 2011/04/14(木) 16:01:16
かずさん、マスコミやインターネットに踊らされているのは外国人だけでなく日本人も同様だと思います。外国人は日本人が政府に踊らされていると言っています。一体、何を信じるべきなんでしょう？どうしていいかわかりません。

KK 2011/04/14(木) 18:12:48
東京在住です。
政府が嘘ついてる、真実を隠してる　なんて、日本人だって皆わかってます。まるで放射能を人畜無害のものであるかのように言ってますからね。だから大本営発表なんか信じなければいいんです。情報も測定結果もネット上にあふれてますから、自分が信じられるものだけを取捨選択すればいいんです。戦時中とは違って、多くの日本人は騙されても踊らされてもいません。

追加発言は締め切られました。