結婚後のスペイン帰国




[スペイン探偵局に戻る]
Hiroaki 2011/03/01(火) 11:21:30
4月15日にバルセロナ(Hospitalet)でスペイン人と結婚します。現在は90日ビザで滞在しています。
挙式後すぐ二人で日本に行きたいと思っていますが、現在もっている90日ビザが
4月10日できれてしまいます。スペインから出るのは問題ないと思いますが、
EUに再入国する際に入国できない問題があると聞きました。
結婚後すぐにLibro de familiaなどの書類を発行してもらえれば問題ないのでしょうか?
わたしの結婚する場所では発行するまでに40日間くらいかかると聞きました。
Extranjeriaは毎日混雑していてインターネットでCitaを取ろうとしても空きがなく
正確な情報が得られず困っています。同じようなケースを経験された方情報をよろしくお願いします。

多分 2011/03/01(火) 12:53:26
多分、Libro de familiaがあってもTARJETA DE RESIDENCIA COMUNITARIA がないと再入国できないと思います。 

リブロ 2011/03/01(火) 16:20:01
多分さんのおっしゃる通りLibro de familiaでは再入国出来ないと思いますよ。
他の解決策があるか今は思いつきませんが、結婚式前に一回日本に帰国なされて、またスペインに戻られて結婚式後の帰国までの滞在日数が今の滞在日数と合わせて90日以内になる様に計算して戻ってこられてはどうですか?
結婚しないとタルヘタの申請も出来ないでしょうし・・・
他にいい案、解決策があるといいですね。

mima 2011/03/01(火) 16:47:50
在日本のスペイン大使館で配偶者ビザを出してもらうとか、できないんでしょうかね? 問い合わせされてみては?

私も状況が似ていましたが 2011/03/01(火) 16:55:31
色々事情がおありでしょうし、
おそらくご自分の意志でこの状況になってしまったのではない
ということはよく理解できるのですが落ち着いて
論理的に考えられた方がいいと思います。

スペインはひどくこういうことに関してはどの役所も
何一つ融通が利かないので。

現時点でextranjeriaに何を言っても多分何もしてくれないと思います、
だってまだ結婚式の予約はあってもまだ実質結婚してないんですから。。

4月10日で90日のビザが切れてしまうんですよね

ということは今日の時点でまだ1月以上観光ビザが
のこっているということですよね?

結婚式が4月15日ということは
正規の結婚手続きが完了後スペインで、
TARJETA DE RESIDENCIA COMUNITARIAの申請はされるんですよね?

ここでパスポートの全ページのコピーが要求されてしまいます。
最終EUへの最終入国日のスタンプが要求されます

もし結婚が成立する以前に不法滞在とみなされるような行為があれば
TARJETA DE RESIDENCIA COMUNITARIAを出してもらうのが
難しくなると思います。

一番いいのはまだ日にちに余裕があるうちに
とりあえず一度日本に帰られて予定の結婚式直前に戻って、
正式に結婚後すぐにお相手の方と日本に帰国されたいのであれば
帰国され、

タルヘタが完全に手元に届くまで
(1〜最長6ヶ月、場所によって異なると聞きます)
スペイン国内に留まってもいい状況、出国はしない状況、
になってからExtranjeriaでタルヘタを申請されるのが一番だと思います。

おそらく結婚の手続き、タルヘタの発行に関する手続きの
流れと時間を読み間違えられたのでしょうがまだ時間があるし
既に90日オーバーの手遅れになっている訳ではないので
とりあえず日本に一時的に帰国される等、EU圏外に出て
ビザの時間稼ぎをされるのが一番効果的で
後のタルヘタの交付に響かないでしょうね。。

がんばってください

シンプル 2011/03/01(火) 18:16:50
Extranjeriaで滞在延長の許可をしてもらえば問題ないと思います。
その際、入国日などチェックされますからパスポートを持参することをお忘れなく。

Hiroaki 2011/03/01(火) 19:01:36
回答してくださった皆様ありがとうございます。
本日GironaのExtranjeriaにてCitaを取る事ができました。
滞在延長の許可をしてもらい、なおかつAutorizacion de Regreso
の申請もできればと思います。
シンプルさん、Buena ideaをありがとうございます。
シンプルさんの場合も同じような状況でしたでしょうか?
できたらExtranjeriaに行かれた際、またその後の経過の
詳細を教えて頂けますでしょうか。

シンプル 2011/03/01(火) 19:16:09
すみません、書き込んだ後で大切なことを忘れていました。
確かに滞在延長をしておけば、不法滞在の状態で結婚することは免れますが、皆さんおっしゃっている通り、スペインへの再入国が不可能だと思います。
居住許可が下りていなければ、再入国時にはすでに90日以上スペインに滞在しているわけですから、あと半年待たなければ入国できないということになるかと。
やはり、結婚前に一度帰国されたほうが良いでしょうね。

尚、滞在延長の申請に関してですがパスポートを持ってextranjeriaに出向き、延長したい旨伝えます。その際、理由など聞かれると思います。
許可がおりると言うことになると、確か現在の預貯金額がわかる銀行通帳のコピーなどと一緒に、スペイン滞在中に死亡した場合母国に遺体を搬送してくれる保険に入っていることが前提なのでその保険の契約書のコピーなども必要だったかと思います。
ただこれもextranjeriaや担当者によって違うかもしれません。

mima 2011/03/01(火) 20:41:35
滞在延長により、わずかな期間ともいえど不法滞在にならずによかったですね。残念ですがAutorizacion de Regresoは初めての居住許可書(タルヘタ)の申請時には発行してもらえないはずです。タルヘタ更新の手続きをしている人のみ可能だったと思います。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る