tituloとgradoについて
[スペイン探偵局に戻る]
素朴な疑問
2011/02/20(日) 13:20:27
たった今他のスレを見て、tituloとgradoという二つの言葉を見かけましたが、辞書を見るとどちらも学位（卒業資格）を表すようですが、何が違うのですが？gradoの項目には(titulo)とありますし、tituloの項目にはdegree, certificateとあります。
el grado de licenciado/de bachiller
el titulo universitario/de bachiller
homologacionのトピとは何も関係がないので新たに質問してみました、よろしくお願いします！
追加発言は締め切られました。