スペインから日本へ送る荷物に関して。

ＳＫＹ 2010/12/09(木) 22:42:59
こんにちは。１２月末に日本へ帰国する予定で、そろそろ土産などを日本に送ろうかと考えてるところです。（送り方としては郵便局のＥＭＳを利用するつもりです。）

送り方などについていくつか質問があるのでお願いします。

１、荷物を送る際、送り主と宛先を書く「伝票」がありますが、スペインにも同じようなものがあるのでしょうか？（郵便局で買った送るために使うダンボールに送り主と宛先を書く欄がありましたが、そこを書くだけで大丈夫なのでしょうか？）

２、日本から荷物を送ってもらった際、ダンボールの中に何が入っているのかという詳細を書く欄が伝票にあったのでそこに書き入れました。そして書ききれなかったものについては別紙の「税関告知書補助用紙」に記入しました。こういった中身の詳細を書く紙もスペインにもあるのでしょうか？

３、生ハムやワイン、オレンジジュースなどを送る荷物としてダンボールに詰めようかと考えているのですが、これらは税関にひっかかり抜かれてしまうという可能性がありますでしょうか？（ハムは空港内の検疫所でチェックを受けないといけないという話を聞いたことがあります。）

長々と書きましたが、返信お願いします。

ICHI 2010/12/09(木) 22:57:37

1. EMS専用の用紙にも記入する必要があると思います．
2. 最近は書かされるという話が探偵局で出ています．
3. 生ハムはあります．　チェックを受ける受けないではなく，日本国内への輸入，持ち込みが許可されているのは，製造保証がついた生ハムのみで，それ以外は持ち込みが禁止されています．街中で売られている製品にはついていません．

ご参考までに 2010/12/10(金) 17:42:53
11月28日に日本からEMSでカディス宛に荷物を送りました。
ですが、12月1日からいまだにマドリッドで止まっています。。。。スト、連休、クリスマス、年末とこの時期なかなかスムースにいかないようです。

ＳＫＹ 2010/12/10(金) 18:19:16
今日、郵便局へ行ってきました。そこで伝票について尋ねたらみなさんが言うような紙が貰えました。（一安心）

ＩＣＨＩさんへ～

製造保証がついた生ハムってどんなものでしょうか？普通にEl corte ingles や Supermercadoなどで売られている生ハムは駄目なのでしょうか？（ｋｇ単位で売っているものや足のまま売っているものがありますが・・）

あと、普通に加工されたものだったら持ち込み可能なのでしょうか？（今考えてるのは、Salchichon,Chorizo,Longaniza,Lomo,Pateなどです。）

何度も質問して申し訳ないですが、回答お願いします。

ICHIさんではないですが 2010/12/10(金) 19:01:15
ここをよく読んでみてください。

http://www.maff.go.jp/aqs/tetuzuki/product/aq2.html

ＳＫＹ 2010/12/10(金) 20:09:10
上記のＵＲＬを読みました。

そこまで動物検疫が厳しいとは知りませんでした。たとえスーパーで売られているソーセージやハムでも検査証明書がなければ持ち込み不可ということですよね？

ちょっとショックです・・・

ICHI 2010/12/10(金) 20:40:34

　製造保証と書いたのは動物検疫所のサイトに書かれていた「検査証明書」の意味です．　表現が違っていて，すいませんでした．

　検査証明書は日本の基準にしたがった検査証明書ですので，こちらのスーパーで売られているハム，ソーセージに付くことはないでしょうね．

　空港の免税コーナーで販売されている物も同様ですね．

ＳＫＹ 2010/12/10(金) 21:02:16
そうですか。何度もありがとうございました。

たとえ、加工された肉製品（Chorizo,Salchichon,Longaniza,Morcillaなど）でも日本への持ち込みは禁止されているということですよね？

持ち込みたい場合は検査証明書が必要であるということで間違いないでしょうか？

簡単に言うと 2010/12/10(金) 21:31:27
肉製品全て、持ち込みも送る事も出来ません。

持ち込みの場合、日本の各主要空国にお肉探知犬がいます。

2年前correo経由で送ったハムはすべて、税関で引っかかり、焼却処分です。

運がよければ見つかりませんが、ギャンブルです。

証明書も素人が簡単に取れるものではありません。

なのでどうしてもハムを送りたければ、OCSなんか広告を出してる商社を使うしかないです。

過去ログでもこの手の話題は沢山あります。

簡単に言うと 2010/12/10(金) 21:33:02
日本の各主要空国にお肉探知犬がいます

成田、関空、中部です。

ＳＫＹ 2010/12/11(土) 10:40:14
[[解決]]
色々、教えていただきありがとうございました。

追加発言は締め切られました。