スペインから日本への荷物
[スペイン探偵局に戻る]
初心者
2010/11/24(水) 13:56:06
日本でお世話になったお友達にスペインからプレゼントを贈ろうと思っています。
そこで質問ですが、生ハム以外の食品(オリーブオイル、チョコレートなど)は日本へ送れるのでしょうか?
チョ子
2010/11/24(水) 14:49:21
スペインから日本の家族にチョコレートを贈ったことがあります。バロールのチョコレートだったのですが、送料の方ががチョコレートよりもずいぶん高くなり、郵便局の人に日本にチョコレートはないのか?と聞かれました。
オリーブオイルも日本で手に入るので、何か軽い物を贈られてはいかがですか?質問の答えになってなくてごめんなさい。
ICHI
2010/11/24(水) 14:52:57
オリーブオイルは送れるでしょう. チョコレートはもちろん問題なく送れます.
ただ,オリーブオイルの関税については わからないです. チョコレートは関税無いと思います.
詳細は
植物関係-植物防疫所 http://www.maff.go.jp/pps/
動物・肉関係-動物検疫所 http://www.maff.go.jp/aqs/
税関 http://www.customs.go.jp/
hicardo
2010/11/24(水) 15:42:53
さる10月15日Malagaから千葉県白井の友人たち向けに
750ml、1Lなど取り混ぜ6本のオリーブオイルをMálaga
中央郵便局から発送しました。
オイルが漏れるといけないので荷造りを厳重にしたため
重量が約8キロほど運賃航空便で105ユーロ、その後
2週間ほどで到着の連絡がありました。初心者さんがどちらに
お住まいかわかりませんが送る手段が郵便局ならば直接
たずねたらよいと思います。 といいますのは去年グラナダの
郵便局から送ろうと相談に行ったところオリーブオイルは
禁止と説明され、あきらめた経緯がありますした。
今年だめ元で、直接上記の荷物を持ち込んで依頼したところ、
受付の女性が同僚と何やら話し合っていましたが、
結局引き受けてくれました。
場所が違うと扱いも違うことがよくあるということがいわれます。
確認が一番確実ですね、
老婆心ながら瓶詰めの製品はキャップがキッチリ
閉まってないことがあるため滲み出たりひどいときは漏れだします。
少し増し締めしガムテープ等でキャップを固定し輸送途中事故に
ならないよう気をつけた方が良いです。
僕たちのオイルは荷造りのため前日から廊下に横に寝かせて
おいたのですがそのうちの1本が手のひらをビッショリ濡らすほど
漏れていて交換していただきました。
帰国時トランクに入れたオリーブオイルが漏れていたことも
ありました。
ガムテープを使うとその接着剤の匂いが瓶の表面に移るので
嫌がる人もいますがあらかじめ理由を説明しておけば問題ないと
思います。
初心者
2010/11/25(木) 12:19:24
[[解決]]
オリーブオイルは漏れることがあるんですね・・。
重くて送料も高そうなので何か軽いものにでもします。
アドバイスありがとうございました。
今の季節なら
2010/11/25(木) 15:35:07
turronなんてどうでしょう?
私はこちらのお菓子の中で唯一好きなのは、turron de alicante
硬いturronです。
いつも里帰りのときにturron喜ばれるあろうな?と思うのですが、いつも夏で中々手に入りません。
今年は来年の夏用に大量に購入しました。
スペインのクリスマスのお菓子セットおすすめですよ。
初心者
2010/11/25(木) 20:13:59
turronですか。
なるほどいいですね。
思いつきもしませんでした。
スペインらしい贈り物になりそうですね。
ありがとうございます。
グスン
2010/11/26(金) 10:42:26
水を差すようでごめんなさい。
スペイン土産を用意して早15年。
トゥロン、非常に評判悪いです・・・。(ウチだけでしょうか?)
マサパンとかも×です・・・。
Navidadのお菓子で唯一評判がいいのはHojaldre系ですが、
先日、「これ、トンシでしょ!」(豚脂)と言われてしまいました。
スペインでは一般的なんだけど・・・。(泣)
belén
2010/11/26(金) 15:48:52
今の時期ならではということなら belén の小さな人形を送るという案はどうですか?毎年ちょっとずつ送ることにする、これなら毎年頭を悩ませることも必要ないかと。
私自身もスペインのお菓子は苦手なので、食べ物以外がよいかなと思いました。
ICHI
2010/11/26(金) 16:15:44
ちゃんとしたというか,正式なベレン人形で植物を素材として使っている物は 植物検疫が必要となってきますので 注意が必要です.
素材にさえ注意すれば 人形は アリでしょうね.
今の季節なら
2010/11/26(金) 22:00:44
評判悪いですか?
私もマサパンやその他のturronは大嫌いです。
もともとスペインのお菓子自体、おいしいと思うものがありません。
唯一がturron de alicanteぐらいなのですが・・・。
硬いturronもだめでしたか?
初心者さん。一度食べて見てくださいね。
日本人受けする味だと思うのですがね・・・。
う〜ん。
初心者
2010/11/26(金) 23:14:39
色々とご意見ありがとうございます。
スペインに来てまだ半年もたってないので参考になりました。
turronは知っていますが、まだ食べたことはないんですよね。
ぜひ食べてみたいと思います。
どんな味なのか楽しみ♪
belen、調べてみました。
キリストの誕生を表したお人形のことなんですね。
集めると楽しそう!
確かにステキです。
私も欲しくなりました。
甘いもの大好き
2010/11/28(日) 11:42:35
私自身は甘いものが大好きなので、数年の間は帰国する際(大体いつも10月か11月)にはいつもTurronやPolvoronをもって帰っていました。しかし、家族や友達の反応はいまいちです。とくにTurronBlandoは「ピーナッツクリームを固めたみたい。甘すぎてたべられない」と。YemaやココナッツのTurronも同様です。「今の季節なら」さんのおっしゃるように唯一受け入れられたかな、とおもうのはTurron de Alicante (Turron duro)でしたね。歯の弱い祖父にはあの固さでは無理なようでしたが。
長年のスペイン生活で、舌の感覚が麻痺してきているような気がします。以前はとてもじゃないけれど食べられなかったこちらの甘い甘いケーキも今は平気で食べている自分がこわいです。
あ、このトピはとっくに解決済になっていましたね。
ごろさ
2010/11/28(日) 12:36:19
わたしも家族も大の甘党です。turronはblandoもduroも完食してくれますし、polvoronもalmendra rellenoも好評ですし、yemaに至っては黄身しぐれに似てるね!と。唯一だめなのがmazapanくらいでしょうか(臭いが独特なので)しかし毎年毎年となると私は飽きてくるのですが、それが和菓子(柏餅とか、年中行事で毎年食べるもの)との違いでしょうか・・・笑
辛党
2010/11/28(日) 16:38:37
日本へ帰る時に持っていったクリスマス用のお菓子類は惨敗でした。お菓子は日本のほうが断然美味しいです。
喜ばれたのはコーヒーです。コーヒー好きの日本人なら、まず
喜んでもらえると思いますよ。
私は友達にカフェテラとコーヒーのセットをプレゼントしましたが、大変喜んでもらえました。
追加発言は締め切られました。