AVISOが届きました・・・

皇帝ペンギン 2010/11/07(日) 10:15:23
先日、バルセロナにいる友人にEMSでプレゼントを送ったのですが、AVISOが届いたようです。今現在、荷物は税関にあるそうですが、荷物を受け取るには何枚かの資料に内容物を書かなければいけないとのことです。友人に手間をとらせてしまい、面倒な事になってしまいました・・・。

日本から送る際に、EMSの伝票の内容物記入欄にはスペイン語で「タオル」、値段は2100円と書いてあります。袋をあけられて中身をチェックされているかは不明です。

皆さんはAVISOが届いた際に、内容物を正直に書いて税関へ報告していますか？
正確な内容物を書いてしまうと、明らかに2100円を超えてしまうので、できればEMSの伝票通り「タオル」とだけ書いて税関へ報告書を返送したいのですが・・・どうでしょうか？

皇帝ペンギン 2010/11/07(日) 10:34:19
追記です。宛先はバルセロナなのに、なぜマドリード経由なのでしょうか？EMSで送っても、一度はマドリードを通過しなければいけないのでしょうか？？スペインの法律が関係しているのですかね・・・。

AVISOを書いて送れば、自宅まで荷物を届けに来てくれますか？
質問ばかりで申し訳ないですが、ご意見をお待ちしています。

追加発言は締め切られました。