住所変更

もにか 2010/10/17(日) 23:48:50
こんにちは。バルセロナ在住の学生です。最近tarjeta de estudianteを受領することはできました。tarjetaには住所がのっていますが、その住所から引っ越す場合はどこに申請、変更届をすればいいのでしょうか？
また、tarjetaを申請するときに必要だったempadronamiento(la validez del mismo es de tres meses)は、3か月同じ住所にいるという意味か、またはempadronamientoの効力が3か月という意味ですか？
経験あるかたどうぞ情報提供よろしくお願いします。

BCN 2010/10/18(月) 15:01:42
就学許可の場合、更新が必要になるまで当局から何らかの連絡が届くという事はまず無い（勿論カードを受け取った後で）と思いますから、更新の時点で住所が変わっていたら、新しい住所の住民登録証明書（Empadronamiento）を出せばいいと思います。が、基本的にあらゆるタイプの許可証を持っている人は、当局が把握しているデータに変更があれば、変更があったらできる限り早く届け出をしないといけない事になっていますので、本当はただちに住所変更届けを出すことが必要です。これは居住許可が付いているものは絶対のはずです。就学許可はResidenciaじゃなく、Estanciaの許可なので、通常、あまり長期の滞在を想定していない為、住所変更の届け出義務が100%あるかどうかはわかりません。少なくとも、バルセロナの場合、当局発行の就学許可更新の必要書類の中には、更新の2ヵ月前、もしくはそれ以前に住所を変更した場合には...という記載があり、どうも更新以前に何らかのアクションを取らなければならない事は無い様です。
尚、3ヵ月間の件、それは住民登録証明書の有効期限です。住民登録証明書を使用する場合、発行日から3ヵ月以内のものに限り有効という意味です。

追加発言は締め切られました。