８歳と６歳のこどもを日本語で面倒みてくださる方を探しています。

Madoka [E-Mail] 2010/09/19(日) 23:26:31
10月から週1日（4時から7時まで。できれば月曜を希望しています。）で８歳と６歳のこどもたちの面倒を見てくれる方を探しています。マドリッドで生まれ、父親はスペイン人ですが日本語会話は問題ありません。また、日本語の勉強をしてるので、できればその時間に国語や算数を少しみていただければ助かります。
ご連絡お待ちしています。

ICHI 2010/09/20(月) 15:47:12

　おおよそで，差し支えのない範囲でどの地区という記述もあるとわかりやすいかなと思いますがどうでしょうか．

家庭教師 2010/09/20(月) 20:53:53
シッターさんが必要なのか、家庭教師が必要なのか、
きちんとした方がよいと思います。
シッターさんの料金で、家庭教師もついでに、というのは、ちょっと難しいのではないでしょうか。

たしかに 2010/09/20(月) 23:04:15
面倒の内容にも寄りますね。詳細をお願いします！

問い合わせ 2010/09/21(火) 01:49:21
興味のある方が直接連絡を取って詳細を聞けば良いのではないでしょうか。

うちのお手伝いさんも、お掃除をしてもらうために募集したところ、子供にもとても優しい方だったので、子供の世話もしてもらっています。

同感 2010/09/21(火) 09:01:15
メールアドレスが書いてあるのですから、興味がある方が直接問わせという意見に賛成です。

内容はベビーシッターであるというのがはっきりしています。勉強は「できれば」であり、「少し」なのですから、家庭教師を求めているわけではありません。教えたくなければその旨を伝えればいいでしょう。

しかし子供の世話のついでに「少し」勉強をというのはよく聞く話ですよね。日本人にベビーシッターを求めてくる人はその利点を考えているはずです。

実際には子供と全力で遊んでると疲れるので、少し勉強させて落ち着くのはいいと聞いています。

追加発言は締め切られました。