滞在許可申請中の再入国について




[スペイン探偵局に戻る]
KIKO 2010/09/13(月) 19:11:32
過去ログを拝見しましたが、少し事情が複雑なため質問させていただきます。

昨年9月から1年間の学生ビザでスペインに滞在しており、
10月にセビージャの教会にて結婚をする予定です。

Tarjeta de Estudianteの期限が結婚式の20日程度前なので、
その間程度不法滞在ということになってしまうため、
心配になり先日Extranjeroに行き聞いたところ、
「よっぽど運が悪くない限り問題ないので、おとなしくしてなさい!」
と言われ、他の方法は教えて貰えませんでしたので、
ちょっと不安ですがそのように進める予定です。

日本でも披露宴を行うため、結婚式の2週間後には一度日本に帰国する予定です。
日本での滞在予定は1ヵ月半ほど。

その後12月中旬にまたスペインへ戻ってくる予定なのですが、
スペインへの入国(パリ経由のため、フランス入国時かな、、)の際、
再入国許可書のようなものが必要なのでしょうか?
もしくはシェンゲン協定で観光ビザで入国可能?
飛行機はスペインから日本の往復チケットです。

結婚後はセビージャに居住予定のため、
こちらで居留許可書の申請をする予定でしたが、
日本で在日スペイン大使館に申請したほうが早い、
と過去ログにあったので、それも考えていますが、またひとつ問題。
日本滞在中に一度出国予定があり、パスポートが必要。
大使館に預けっぱなし、というわけにもいかないのです。。。

どんな情報でもかまいませんので、宜しくお願いします。

KIKO 2010/09/13(月) 19:12:45
書き忘れました。
婚約者はスペイン人です。

ICHI 2010/09/13(月) 20:44:33

 「よほど運が悪くない限り...」とは言っても,運が悪くても 窓口の人は責任をとってはくれません. その辺の注意は必要でしょう.

 居住許可更新中であれば再入国許可が出してもらえますが,KIKOさんの場合は 更新ではないので,再入国許可を発行してもらえる可能性が少ないと思います.

 スペインから日本の往復チケットですと,観光ということでの EU入国はトラブルが発生する可能性もあります.

 日本で正規の処理を行うか,帰りは日本->スペインの往復チケットで来るかでしょうか...

KIKO 2010/09/13(月) 22:33:39
ICHIさん、早速のご回答、ありがとうございます。

窓口でそう言われるのは分かっていながらも、
もしかしたら他の方法を教えてくれるかも!と期待してExtranjeriaへ行ったのですが、
やはり通りいっぺんの回答(「無視して待て!」)をされ、
「この人、絶対責任とってくれないんだろうな」と思いながらも、
しつこく聞いても「大丈夫」しか言ってくれないので、諦めて帰ってきた次第です。。。

日本で正規の処理となると、スペインでは申請をせずに日本へ帰国、、、ということですよね?

たとえば結婚後翌日に居留許可を申請し、同時に再入国許可も申請。
再入国許可が発行されればそれで12月に再入国で問題ないと思いますが、
もし発行されなければ在日西大使館にて居留許可を申請し、
許可が下り次第スペインへ再入国、ということは可能でしょうか?
無知でお恥ずかしい限りですが、やはり一度スペインにて申請したら、同じ許可証を別のところで再度申請はできないですよね、、、?(申請中の場合、という意味です)

金銭的にあまり余裕がないため、帰りのチケットを改めて往復で買う、というオプションは選べません。。。
なのでやはり観光ビザでの入国は厳しいですね。

居留許可の日本での申請方法・所要日数を調べたのですが、ヒットしません。。。
もしお分かりでしたらお教えください。

あの・・・ 2010/09/13(月) 23:23:49
学生ビザを延長するわけにはいかないのですか?

もしくは 2010/09/13(月) 23:43:48
学生ビザが切れる前に一度日本に戻って、結婚式に間に合うようにスペインに戻ってこられたらどうでしょうか? 居住許可書等、後々の手続きを考えると、金銭的に多少無理をしてでも、法律はきちんと守っておいた方がいいのでは。違法行為が問題になった場合のことを考えると、一往復分のチケット代は決して高くないと思いますよ。

う〜ん・・・ 2010/09/14(火) 00:17:37
私もやはり学生ビザを延長、もしくは日本ースペインの往復チケットを新たに買うですね。

日本からスペイン行きの片道チケットだと多分出国で揉めます。
NIE(又は再入国許可証)をお持ちじゃない場合は日本に帰って来るチケット買わされる可能性もありです。

日本ースペイン間の往復チケットを買うのが一番面倒な手続きもなくスムーズに行く方法かな、と思います。
もちろん復路破棄になってしまいますが、でも自分の結婚に掛かる費用の一部だと思えば決して高い物ではないと思います。

KIKO 2010/09/14(火) 10:23:07
皆さん、とてもご親切なご返答ありがとうございます。
大変参考になります。

さて、20日程度の不法滞在については、その前に一度シェンゲン国を出国し、
観光ビザに切り替えることにしようと思います。
やはり後々のことを考えると不安だし、一番手っ取り早いかな、と思うので。

そして、12月のスペインへの再入国ですが、
すでにスペイン−日本の往復チケットを持っているため、
たとえば100%キャンセル可能なスペインから日本の片道チケットを新たに購入し、
スペイン入国後にキャンセル・返金という方法でも問題ないのでしょうか?
それとも日本出国の際に、やはり日本−スペインの往復チケットで出国しないと怪しまれる??

実は日本のスペイン大使館にも同じように日本での手続きの仕方を問い合わせしたところ、
「現地の警察に聞いてください」の一言でした。。。
このサイトがなかったら、私はどこに質問すればよいのやら。。。
本当に助かります。

KIKO 2010/09/16(木) 19:49:58
質問者のKIKOです。

昨日、今日とPlaza EspanaにあるExtranjeriaへ行って来ました。
少しでも今後の方の参考になればと思いますので結果を書きます。

最終的に、Tarjeta de Estudianteの更新を申請してきました。
事情を全て正直に説明したところ、更新申請用紙に必要事項(自分の基本情報+学校の名前・住所・CIF番号)を記入し
Registroへ提出するだけでよい!とのこと。(申請用紙はExtrasnjeriaで貰えます。)
学費の支払証明も、保険も、更新申請のTasaの支払もなんにもいりませんでした。
要は、絶対に却下になることは分かっていても、とにかく更新の申請を出せば、結果が出るまでの間は不法滞在にはならないから、ということだそうです。そして再入国許可書も申請できる、と。
どうせ却下されるんだから、学校の欄はなんでもいいので、前に通っていたとこにしたら?と言われ、以前通っていた私立語学学校の学費支払時のレシートを参考に記入。
Registroでは、はじめ不審がられましたが、Extranjeriaにそう言われた、と説明したところ、Extranjeriaが言うならOK!と、申請用紙のオリジナル+コピーにそれぞれ受け付けのスタンプを押してくれました。(コピーは行く前に用意!)コピーを自分の控えにし、これと期限の切れるT. de Estudianteを常に持ち歩くこと、と言われました。
ちなみに許可の結果がでるのには、かなりの時間がかかるそう。(Registroの人の言い方では恐らく軽く4ヶ月位。。。)
なので10月末に日本へ帰国する際は、スペイン出国の2週間前にT. de Estudianteと更新申請書コピーをもって、Extranjeriaへ再入国許可書(Permiso de Regreso)を貰いに行くように言われました。

これで不法滞在もせず、スペインへも片道切符で問題なく入国できます!よかった〜。

皆さんの書き込みを読んだ後、知人の国際結婚カップルに事情を説明して相談したりしたのですが、やはり皆さんと同様に小細工せずにやったほうが後々楽!と聞き、今度はちゃんとした解決法を教えて貰うまで喰らいついてやる!という意気込みでExtranjeriaへ乗り込んだ次第です。結果、とても丁寧で頭の切れそうな担当者に当たったので、運が良かったと思いますが。。

そうそう、在日西大使館にももう一度聞いたところ、やはり滞在許可はスペインの警察署でしか申請できない、と言われました。
ただ、結婚証明書を持っていれば、観光ビザでも日本からの片道切符で問題なくスペインへ入国できるはず、とのことです。
まぁ、「はず」ですので確実ではありませんが、念のためこのメールもプリントして、日本出国時にチェックインで止められたら見せようと思います。

ありがとうございました。
一応、「解決」です!!!

KIKO 2010/09/16(木) 19:54:19
[[解決]]
解決マーク、押し忘れました。。。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る