日本へ帰国時の保険について

ロロ 2010/09/09(木) 16:33:34
日本にて年越しをしたいと考えております。
２ヶ月ほど滞在予定ですので、その間日本で国民健康保険に加入し両親の扶養家族になろうと予定しておりました。
インターネットで調べてみたところ、どうも１月１日に日本に居る場合、住民税も請求されるという情報を発見いたしました。
地域によって額は変わってくると思いますが、今まで１ヶ月以上の滞在を日本でした事がなかったためにマフレの旅行保険にこちらから加入して日本に帰っておりました。
今回もそうしようと見積もりをお願いしたところ、２００ユーロほどかかるとのことで、
日本で国民健康保険に加入し住民税を払うのと一体どちらがお得、または賢明なのかわからずにおります。
日本で１ヶ月以上の長期滞在をされた事のある方、特に年越しをした事がある方、保険についての情報を伝授いただけますでしょうか。
マフレではない保険会社などの情報でも構いません。
よろしくお願いいたします。

くろちび 2010/09/09(木) 17:36:20
一時帰国時に住民票を入れて国保に加入するということですよね。国保に「扶養」はないので、単純に世帯の国民健康保険料として請求されると思います。
基本的には、今後1年以上の滞在が見込めない場合住民票を入れることはできないとの話を聞きましたが、市役所にそれを拒む理由もないので住民登録できるらしいです。

住民税は、前年の日本での所得が無いので均等括のみ納付するのではないでしょうか。また、住民票を入れた場合は国民年金納付の義務も発生します。お子さんがいらっしゃれば、子供手当ても受給できると聞きました。

IRA 2010/09/09(木) 22:17:13
基本的には、今後1年以上の滞在が見込めない場合住民票を入れることはできないとの話を聞きましたが、市役所にそれを拒む理由もないので住民登録できるらしいです。
<<<<<そうなんです。基本的に市役所は拒めないのですが、じきじき地元の市長に質問状を出したところ、表現は直接的ではありませんでしたが、返事はやはり住民票は入れるなと解釈できる内容だったのでスペインで保険に加入していきました。滞在は２ヶ月弱で私もマフレのホームページで見積もってみたら高額になったので、旅行代理店Ｐで尋ねたところ確か５０ユーロ程度だったので加入していきました。ただ実際息子を病院へという段階になったらまずスペインへ電話で連絡しなければならず、その後は英文の診断書を一町医者へ頼んだときには散々いやみも言われいやな思いも沢山しました。（スペインでいう無料のINFORME MEDICOというものが日本には存在しないため診断書を依頼するしかない)
なんで日本国民であるのに国民健康保険に加入できないのかスペイン人の主人には納得が行かないようです。このシステムどうにかして欲しいです。

ロロ 2010/09/09(木) 23:27:22
＞くろちびさん
私が世帯主になるということですね。勘違いをしておりました。ありがとうございます。
自治体によってはすんなり受け入れてくれるところと拒むところとあるそうですね。これもネットで読んだ話です。
そんな一か八かの賭けに出る訳にも行きませんし（拒まれた場合保険無しで生活しなくてはいけません）、一体どうしたらいいのやら。国民年金は払い続けております。

＞IRAさんへ
市長さんからそのような回答だったんですね。いまいち明確な理由がわからないですね、私達日本人なのに。
その旅行代理店で加入できる保険は随分安いのですね。
驚きました。
どういった保険会社を使っているのでしょうか。

くろちび 2010/09/10(金) 00:05:13
ロロさんへ
説明不足ですみません。ロロさんが世帯主になるのではなく、世帯主（多分ご実家のお父様でしょうか）に、増えた人数分保険料の請求がされるということです。

住民票と国保の件に関しては、以前にもここで話題になっていたと思います。自治体によって対応に差があるというのは、何ともなやましいですね。

IRA 2010/09/10(金) 10:13:46
MOUSAVEという保険会社でMONDIALというアシスタンス会社でした。対応はすばやく的確で、感じがとてもよかったです。ただただ面倒なのが医者へ行く前に連絡と英文（西訳ではほぼ不可能）の診断書を依頼することです。なので次回はもう少し楽な手続きのできる保険会社がないか検討したいと思っていたところです。

ロロ 2010/09/10(金) 11:02:11
＞くろちびさん
こちらこそ理解不足ですいません。
それでは父に請求がきたときに支払うようにしたいと思います。
がこれは運良く国民健康保険に加入させていただけた場合ですね。
本当に悩みます。自国に一時帰国するだけなのに。

＞IRAさん
こちらで加入していく保険というものはだいたいそういう手順を踏むものだと思っていたので深くは考えていなかったのですが、サッとすぐそばのお医者さんに駆け込む事ができないのは、本当に具合が悪い時不便でしかたないですよね。

自治体次第ですよね・・ 2010/09/10(金) 13:52:25
　私の妹の場合ですが、私の妹は某アジアの国に住んでおり医療システムがかなり遅れている為、病気になる度にわざわざ日本に帰ってきたり、日本に滞在する時はここぞとばかりに病院巡りをするので、通年で国保の父の扶養になっています。

ただし田舎で知った顔も多い土地柄、父も後ろめたいことはしたくないと役所に事情を説明しに行った所扶養者が一人増えた分の国保料と年金を払えば問題ないと言われたそうです。住民票は日本にあるままです。もうこればかりはロロさんの仰るように自治体によると思います。妹は日本での収入はないので税金は払っていません。

妹は現在妊娠中で、出産時には勿論長期で日本に滞在し日本で産むのは勿論ですが、今のところ検査も全て日本でしているようです。私も一時父の扶養になっていましたが、母、妹、私と3人分の国保料＋年金を払い続けるのも申し訳ないかと扶養を抜けましたが、日本で健康保険が使える妹を羨ましく感じる時もあります。　ちなみに妹の場合子どもが生まれても税金未納の為子供手当ては貰えないようです。

自治体次第ですよね・・ 2010/09/10(金) 14:03:51
　上記、税金未納と書きましたが、未納というと収めるべき物を収めていないかのような表現ですが、そうではなく日本で収入がない為　無税　なのでと言う意味です。

IRAさんのお話しされているMONDIALというアシスタント会社ですが、私は出張が多い為会社がこういった社員の為にこれに加入しています。何度か出張中に日本で病院に行きましたが、英文の診断書というのが、確かに困り者なんですよね。町医者などでは嫌がられれるし、外国人が多く行くクリニックは驚くほど診療代が高かったり、簡単に英文の診断書はくれても診断書だけに5千円くらい払った事もありました・・。

ロロさんの場合一番シンプルなのはやっぱり無事に国民保険に加入できる事ですよね・・。

ロロ 2010/09/11(土) 11:33:54
＞自治体次第ですよねさん
診断書だけで五千円ですか！
まさか加入している保険では診断書代なんてカバーしてくれませんよね。そうなるとなんだか結局お金がかかるんですね。
国民健康保険に加入できるかできないかわからない状態で帰国するのはとても不安です。
国民年金は払い続けているのでそれを盾に強く出るというのもありかもしれませんがとにかく不安ですね。
他の皆さんはどうなさってるんでしょうか。

... 2010/09/11(土) 11:44:57
過去ログは読まれましたか？
日本帰国時の保険についてはこれまで何度も出てきた話題です。
ご参考まで。
http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+200405/04050013.txt
http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+200806/08060069.txt
http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+200811/08110003.txt
http://www.arrobaspain.com/cgibin/wwwlng/wwwlng.cgi?print+200904/09040074.txt

ロロ 2010/09/11(土) 16:46:16
＞...さん
はい、読ませていただきました。
最初に書かせていただいた通り、年越しをした場合の住民税というところも気になっていたのと、また２０１０年ということで新しい保険や国民健康保険についての情報があるかもしれないと思い書き込みさせていただきました。
重複でご迷惑をおかけしてしまって申し訳ございません。

私はもうしませんが・・ 2010/09/11(土) 18:01:51
過去ログを読み、今回初めて住民票をいれた者です。

私の場合、７月ひと月だけだったのですが、
それでは受け付けてもらえないかもと、「滞在は３ヶ月弱なのですが・・」と聞いてみました。
やはりはっきり「一時帰国」とわかっていて、
一年にも満たない滞在には受理しかねる・・・と言われましたが、担当者がたまたま海外生活が長かった方で好意的で、
結局前歴（前に一時帰国で住民票を入れたことが無い）が無いことから、「今回だけですよ」とＯＫしてくれました。

で、国民健康保険はもらえたのですが・・・・

その後、住民票が入ったわけですから、子供たちの転校手続き（夏休みなので今はどこの学校にするかまだ考えている、といういい訳で逃れましたが）をしろとか、任意加入していた国民年金は、住民票を入れた時点で任意から強制に変わるのでその手続きとか、とにかく思ったより面倒なことが次々おきました。

健康保険も子供を歯医者に連れて行くのが目的でしたが、保険があっても歯医者は思ったより高くて、「あれ？」という感じで、保険料払うなら、スペインの歯医者でもよかったかも・・・
また子供たちは別の手続きを踏めば医療費が免除されるという知らせがあとから届きましたが、やはり住民税も払っていないのにそこまでずうずうしくなれず（中には子供手当てとかもらう方もいるようですが）、帰国時また転出の手続きをした時には、「住民票を入れるというのはそこに定住するということで、保険を獲得するためと勘違いされては困る。そのためなら、旅行保険に入ってきてください」と係りの人に一言言われたとき、「もっともだな・・」と思いました。

で、私はもう２度と一時帰国で住民票を入れる気はありませんが、
まあ一度やってみていい経験になりました。
それ以前は、スペインから帰るとき海外旅行保険に入ったことはありません。（クレジットカードについているもののみ）
一度だけ子供を近所の小児科に連れて行き、保険が無いので全額負担で診てもらいましたが、保険に入るよりは安かったです。でもこれも軽い病気だからで、事故にでもあったらすごい金額でしょうね。

ロロさんの参考にはならないかもしれませんが、
「自国に一時帰国するだけなのに・・・」と私も以前は思っていましたが、やってみると自分の考えは甘かったな、やはり生活の基盤が無い場所での医療は旅行保険だな、と考えが変わりました。マフレの保険金額的には２００ユーロ、悪くないと思います。国民保険二月ぶんくらいでしょう。

いろいろですね 2010/09/12(日) 14:47:48
私は里帰りの度に住民票を入れています。お役所の人も一時帰国だとわかっています。諸手続について、去年と同じですよと言われたりしますが、嫌な顔をされないどころか、市主催の健康診断やこどもの医療費無料制度、こども手当の説明もしてくれ、どうぞと勧めてくれます。ありがたいです。

IRA 2010/09/12(日) 16:02:05
自治体により対応が違うと言うのはあってはならないことなので、国で一律にするべきなんです。本当に頭に来ます。
私の場合は職員によっても対応が違ったりもして本当に腹が立ちます。
ところで、診断書代ですが、私の場合は７０００円でした。これは日本語でもそうだったので、翻訳代としてそれ以上とられなかっただけましだったのかと思っています。
診断書代は無料と言うところもあるそうです。
診断書代も含めて保険金請求しました。

追加発言は締め切られました。