再入国許可証について

不安子 2010/09/09(木) 15:24:58
いつもこの掲示板にはお世話になっております。
現在、居住許可証のrenovacion中でHuellaも終わり、あとはTarjetaを受け取るだけ
なのですが、突然来週からどうしても日本へ2週間ほど帰国しないといけなくなり、
過去ログで見たとおり再入国許可証のためのCitaをインターネットでとろうとした
のですが、やはり日程的に間に合わない為、先日直接Alucheの警察署に行って来ました。
運良くCitaなしでも手続きしてもらえたのですが、Tasaの振込み用紙が足らなかった
のとその日はもう振り込む時間もなかった為、係りのお姉さんが
”明日またいらっしゃい、1時半までならまたやってあげるから”と言ってくれた
ので、その言葉を信じTasaを支払ってまた翌日行ったのですが、今度は違う人たちが
担当で、こちらがTasaを払って出直したことや、その時の担当が明日また来いと行った
事等何を言っても、頑として”Citaなしは受け付けない”の一点ばりで泣く泣く帰って
きました…。Citaが必要なのはわかっていたのですが、昨日の担当の人ができると言った
からTasa１０ユーロを払って出直したのに、今日はできないから帰れとは何だか
釈然としない気持ちです。
C/ Manuel de LunaにもExtranjeriaがありますが、そちらで最近再入国許可証を申請
して無事受け取った方はおられますか？もしそちらでできるのなら駄目元で再挑戦
しようと思います。どうか宜しくお願いいたします。

不安子 2010/09/09(木) 15:25:53
書き忘れました、マドリード在住です。
宜しくお願い致します。

たま 2010/09/10(金) 10:57:27
http://www.es.emb-japan.go.jp/japones/seikatsu_sainyukoku.htm

たま 2010/09/10(金) 10:59:35
途中で送信してしまいました。。。
ここにあるように、病院とか、日本の役所のなどとか、人道的な理由の証明書とその翻訳に大使館で翻訳証明つけるなどすれば大丈夫なのではないでしょうか。

不安子 2010/09/10(金) 14:16:23
たまさん、ご返信ありがとうございました。
実は、今日早速C/ Manuel de Lunaの警察署で聞いてきたら、
今年の３月からRegresoの申請等は、すべてAvda.de los Poblados
（Aluche)の警察署での取り扱いになっているということで、また
駄目元でAlucheの警察署へ行って来ました…。そしてこれまた
駄目元で、更新された自分のTarjeta de residenciaができている
かどうか一応聞いてみたら、なんと！！Huellaからまだ１ヶ月も
たっていないのにもかかわらず、できていましたー！！！
一昨日聞いてみた時はできていなかったのに、奇跡です（笑）
と、いうわけでRegresoの申請は必要なくなりました。最悪の場合
日本行きを断念しようと思うくらいだったので、本当に嬉しい
ですー！解決とさせていただきます。ありがとうございました。

不安子 2010/09/10(金) 14:17:59
[[解決]]
解決マークです。

追加発言は締め切られました。