髪を切りたい




[スペイン探偵局に戻る]
えみ 2010/08/08(日) 01:49:23
マドリードに住んでいます。
スペイン語がまだ不自由なので不安なのですが、良い美容院があれば教えていただきたいです。Marco Aldanyという美容院ぐらいしか知りません。

・髪型を変えようとは思っていません、伸びた分だけ切りたいと思っています。
・注文時、スペインではどのように普通言うのでしょうか。

そのほかお役立ち情報があればウエルカムです。
どうぞよろしくお願いします。

スペインカット 2010/08/08(日) 03:02:09
えみさん今日は。私はスペインでいつもカットしています。結果から言うと日本の美容室でカットしてもらうほうがよっぽどいいです。まずは日本なら日本人に似あうカットがあたりまえのようにできる、そしてあくまで私個人の感想ですが、断然日本の美容師さんのほうが上手だと思います。えみさんのおっしゃるMARCO ALDANY は何度か行ってなかなかよかったと思います。今はだいたいいつもJEAN LUOIS DAVID に行きます。CEBADO、それから LLONGUERASで
切ったことがあります。(全て全国展開のチェーン)LLONGUERASは日本でも高いですがスペインでも高いです。マドリッドなら全国展開のチェーンの美容室はたくさんありますよ! それから伸びた分だけ切って髪型は変えない,私もスペインではいつもそれです!で、 Quiero hacer un repaso de lo que tengo と言います。後は切りながら何か少し聞いてきたら答える感じでOKですよ。スペインでカットは初めてですか?だとしたらスペインはどんな美容室でも(高くても安くても)日本に比べて少しおおざっぱ、単純な切り方です。私もスペイン語ができないころ、あまり細かいことが言えないから思ったよりおおざっぱに切られたと思い込んでいましたがスペイン語が思うように話せるようになって色々細かく言ってもカットのしかたは変わりません(笑)。だからスペインでは伸びて我慢できない時にquiero hacer un repaso de lo que tengo でいつもOK,後は日本に帰った時に美容室に行ってます。長々書いてしまってごめんなさい。美容院に行くだけで緊張していた当時の私を思い出してしまってつい。

えみ 2010/08/08(日) 11:43:04
[[解決]]
Quiero hacer un repaso de lo que tengo ですね!

検索してみたら、JEAN LUOIS DAVIDが家の近くにあることがわかりました。
おおざっぱですか、覚悟していってきます〜
やっぱり日本の美容師さんはすごいんですね。

ありがとうございます。

確認 2010/08/08(日) 14:55:38
解決済みのところ申し訳ないのですが
そこってもしかしてバリカンカット(笑)の所では??

かんかん 2010/08/08(日) 21:35:02
そうですね、JEAN LOUIS DAVIDはバリカンカットのところです。笑
2回ほど行った事がありますが、
ハサミを使わないバリカンカットでした。
ホムペを見てもむしろバリカンカットを売りにしてる感じですよね。

ちなみに自分は超くりくり天パなので、
バリカンカットとハサミでカットの仕上がりの差が
いまいちわかりませんでした。

ただスペインで女の子の頭を見てると、
段々カットというか、
ざくざく切られた形跡みたいなのが目立つ子が多いなと思うのですが、(髪がストレートの子)これはもしかしてバリカンカットのせいなのでしょうか?

JEAN LOUIS DAVIDには3枚もイメージ写真を持っていきましたが、
お姉さんはそれを何度となく見直してイメトレしていた割には、
出来上がった頭はPTA会長みたいな頭だったので...

もう今はセルフカットしてます。笑

えみ 2010/08/09(月) 00:01:00
かんかん さん、確認 さん
追加情報ありがとうございます。
バリカンカットが売りだなんて・・・。そうなんですか!?
さらに覚悟が必要ですね、お金を出して試練に向かう気分です。
はさみとすきばさみでちょんちょんやってくれそうなところが
一応希望なんです。
当分日本に帰る予定もないし、けっこう不器用なもので厳しいですね。
先日、前任者から新聞に日本語可能なお店が載っていたと教えてもらい、見てみましたが残念ながらバルセロナのお店でした。

男性もそういえば短髪が目立ちますね。
女性もそういえばですね。
考えようによってはスペイン人ぽくなると思えばいいのですかね。


お勧めがあればウエルカムです。
もう前髪が目に入って大変なことになっています。

スペインカット 2010/08/09(月) 00:34:11
セビージャのJEAN LOUIS DAVID で切った時は普通にハサミでカット、マドリで切った時は確かにバリカン使ってました。スペインのカットに慣れて私も鈍感(笑)になっているのかそれほど気になりませんでした。えみさんのおっしゃるようにスペイン人ぽくなると思えばプラス思考(?)かもです。スペインに旅行に来て私に会った友人は私の髪を見て、切ったんだ、スペイン人ぽいね。と言ってました。(良いか悪いかは別として)だから最近はスペインで切った時はちっとも気にならなくなっている私です。もちろん日本と比べたら日本の美容師さん達はレベルがはるかに上だと思います!

スペインカット 2010/08/09(月) 00:39:31
あ、それから追伸ですが私の友達はいつもSPEJOというこれまたチェーンの美容室に行ってますよ。マドリにも絶対あるはず!私は彼女の髪型いつもなかなかいいと思ってます。WEB張っておきます。このWEBでどこにあるかサーチできますよ。マドリにもたくさんあるみたい。いい美容室が見つかりますように。http://www.spejos.es/

美容師 2010/08/09(月) 01:22:27
私はスペインの美容院好きです。
いろいろ情報集めをしたあげく、いい美容師さん、発掘しました。かなり高度なカットをしてくれる、趣味のいい美容師さん、たくさんいますよ〜。値段も格安ですし。
マドリッドの話ですが、今自分がいくところは、勝手ながら情報を避けさせていただきます。(知る人ぞ知るなのでご勘弁を。)
チュエカに、女優さんのよくいくような美容院結構ありますよ。
TRAVESIA DE BELEN, Perez Galdoなどは、評判のいい美容師さんで知られますが、好みもありますし、私は、日本人万人好みのカット、昔から毛嫌いしてますので、特に”日本人好みのカット”をしてくれるかどうかは私の評価基準に入っておりません、念のため。上記のチェーン店でも試したことはありますが、いい経験はありません。美容師学校をでたというだけの未熟な美容師さんが多いように思います。

えみ 2010/08/09(月) 17:03:10
スペインカット さん 
美容師 さん

いろんな情報ありがとうございます!
何件か候補をいただいたので、ゆっくり試してみて自分に合うところを探したいと思います。


美容院については、自分にとって節穴でした。
すきハサミぐらい持ってくればよかったと思いました。

このような掲示板があり、よかったです。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2022 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る