日本での就職
[スペイン探偵局に戻る]
就活サポート
2010/06/05(土) 07:48:12
現在スペイン在住の彼と将来について話しております。
「日本での外国人の就職事情について、
情報をお持ちの方アドバイス頂けないでしょうか？」
−スペイン語ネイティブ/英語ビジネスレベル（上級）/日本語2級
−大学で学位取得
−海外営業の1年目正社員（他会社で1年就歴あり）
−海外留学経験2年半
のような経歴の持ち主が日本で就活する場合、
昨今の不況もあり、相当難しいのでしょうか??
本人は、サービス業や教師ではなくオフィス業を希望しています。
技術系の学部卒業ではなく、特殊な資格は持ち合わせておりません。
*実際、日本で就活された方をご存知の方、実情をお聞かせ頂けないでしょうか。
*職種や会社規模、求人時期や、
又Japantimesの求人欄のような情報収集の方法等アドバイス頂けたら幸いです。
.......................................................
ビザについては結婚予定なので、問題ないかと思いますが、
おそらく、スペインで仕事を辞めて、来日してからでないと、
何も始まらないのだろうと想像はしています。
ただ、本当に就職口があるのかどうか、
実際に履歴書を出してエントリーしていないだけに実情が読めずにおります。
curiosa
2010/06/05(土) 08:35:59
私は、国や州のbecaをステップに日本で職を得、働き続けているスペイン人を知っています。
就活サポート
2010/06/05(土) 13:06:38
スペイン国内にいながら日本の職を得られるのは、
大変魅力的ですね。
以前、日本の大手企業にＢｅｃａで派遣されていた方を知っていますが、
その方の専門は技術分野で、しかも大学在学中に申請した結果運よくと言っていました。
既に社会にでている人にもチャンスがあるか探してみます。
年齢の制限もありそうですので、善は急げですね。
ありがとうございます＾＾！
厳しい
2010/06/05(土) 13:53:53
まずはその方がどんな職に就きたいかにもよると思います。
レストランやバーのウェイトレスなどであれば、どんな人にもチャンスはあると思います。
いわゆるそれなりの企業でそれなりの仕事に就くとなると、私が知る限り皆さん少なくとも技術系、さらに技術系の中でもIT系がほとんどです。
海外営業というと特に手に職があるという意味で専門性はないと思うので難しそうですね。
あと実務経験一年というのは厳しいと思います。
スペインであれ日本であれ求人が出る時、大抵その分野での職務経験５年以上が求められます。
厳しい
2010/06/05(土) 13:56:29
>本人は、サービス業や教師ではなくオフィス業を希望しています。
この一文を読み落としていました。
となるとレストランなどサービス業は選択肢にないということですね。失礼しました。
KK
2010/06/05(土) 16:46:54
ドイツ系やフランス系の国際企業に就職して、奥さんが日本人なので日本勤務を希望して、駐在員として東京で働いているスペイン人男性も何人かいます。お給料も悪くないので生活も安定しているようです。
やはり日本
2010/06/05(土) 19:05:58
技術職や金融、法務等の専門職でない場合、
なんだかんだ言ってやはりなるべく若いうちの方が有利なようですよ。
最近周辺でも帰国組増えていますがスペイン人の旦那さんの
年齢が３０代前半と半ば過ぎの人では大きな差があるようです。
皆さん日本でがんばっていらっしゃるので詳細は書きたくありませんが
私自身そこまで違うかーと、日本行きを考えなくはないですが
旦那の年齢を考えるとこっちにいる方がもしかしたらまだましかなと
二の足を踏んでいます。それぞれの運にもよると思います。
がんばってください！
自営業から会社設立へ
2010/06/06(日) 01:11:51
日本人の奥さんが何か事業を始めて見るという案はどうですか？
奥さんが会社を設立すれば、スペイン人の旦那さんは役員にでもなれますし、給料も出ます。（というか奥さんの事業の節税？）
勤め人になることをやめたら、国際結婚カップルの未来はかなり広がるのではないかと思います。
このアイディアは一般的に受け入れられないのでしょうか？
ロンダ
[E-Mail]
2010/06/06(日) 02:07:33
私は日本人で参考になるかどうかわかりませんが、私の活動体験を列記させていただきます。（日本語２級がどのレベルかわかりませんのでその部分は割愛させてください。）
１；スペイン政府関係の機関で職探し。
在日本スペイン大使館等の公共機関で職探しをする。
スペイン大使館経済商務部（spainbusiness)の
ホームページが充実していると思います。トップページの
左の真ん中位に在日機関・在日企業が見れる欄があるので
履歴書を送ってみるのはいかがですか？
後大使館等に直接電話をして募集が無いか確認（その時無く ても、募集があるときに情報を送ってもらうことが出来たよ うな、、、）
２：英語のレベル上級がわかる証明はお持ちですか？
世界的にはTOEFL, 日本ではTOEICが一般的な英語力を図る
指針になっていると思いますので受験をお勧めします。
３；ジャパンタイムスを見て彼に知らせてあげる。
時々ジャパンタイムスにしか出ていない求人があります。
図書館等で２週間に１回位こまめにチェック。
４；エンジャパン等のウエッブ求人を利用
各求人サイトに登録し（無料）、web履歴書を作成して
公開する。（あなたが登録作成してあげても良いですね。 連絡先等は彼のメールアドレスを記しておけば、興味を
もった企業からメールが行くはず。）
上の方が書いていましたが、年齢を境に求人は減るのが現実。
ただ年齢に関係なく雇用してくれる企業もありますので
あきらめずに探すことです。
私ももうすぐ５０に手が届きますが、昨年も含めて数回職探し
（失業）をしましたが、その都度次の人生を見つけてきました。
一つだけ言えるとすれば、日本に来てから探すのではなく今から
探すこと。（今はネット社会ですから世界中どこにいても職探しは出来ますよね。）職が無くて探すとどうしても妥協が生じる
可能性が高くなるのも一つの理由。
日本的かもしれませんが、仕事や職探しはタイミングと縁だと
思います。どんなに優秀な方でもタイミングと縁がないとやりたい（希望する）職に就けない可能性が高くなります。
お二人の良い未来が開ける職が見つかるとよいですね。
就活サポート
2010/06/09(水) 15:01:06
厳しいさん＞
職務経験5年以上ですか。
結婚のタイミングもありますのでこればかりはどうしようもないので、
なんとか5年以下の経験でもチャンスがあるところを探すしかにですね。
ＫＫさん＞
スペインから出向というのは大変魅力的です。
一旦無職になって、日本に来て就活は時間もかかることも予想して、
本人にも私にも精神的負担が多そうで、心配しております。
日本への出向される場合は、
日本の多くの企業のようにある程度その会社での経験がなければ難しいのでしょうか。
お知り合いの方の件で、もし何かご存知であれば教えて頂ければ幸いです。
やはり日本さん＞
そうですか。年齢がネックで就活が困難だという場合もあるのですか。
日本人の場合は想像できていましたが、
外国人の就職の場合、「外国の転職が頻繁にある」「履歴書に年齢をかかない」という意識があったので、
そこまで考えが及んでいませんでした。
でもそうですね。日本で就職するなら年齢が重要視されること間違いないですね。アドバイスありがとうございます。
自営業から会社設立へさん＞
個人的には興味ありですが、
今の状態でわたしの生活は安定しているので、
それを捨ててまでの勇気がないのが現状です。
彼が異国の地の日本で不安定な上、私まで不安定となると、
子どもを持つことさえ、考えられなくなってしまい。。。
ご意見ありがとうございます。
就活サポート
2010/06/09(水) 15:11:49
ロンダさん＞
貴重なご意見、情報、経験談ありがとうございます。
具体的な方法をご意見いただき、
自分が実際に動き出さないと、何も始まらないことを
強く再認識しました。
求人情報をみて可能性を探しているだけでなく、
こちらからアプローチしていきたいと思います。
１；スペイン政府関係の機関で職探し。
＝＞さっそく、確認します。
２：英語のレベル上級がわかる証明はお持ちですか？
＝＞1年半イギリスの大学に留学しており、英語力の証明としてはケンブリッジの一番上のレベルをもっていたはずです。もし日本でメジャーでないのであれば、ＴＯＥＩＣ受験を勧めて見ます。
３；ジャパンタイムスを見て彼に知らせてあげる。
＝＞Webだけでなく、紙面でも確認します。
４；エンジャパン等のウエッブ求人を利用
＝＞スペインでの就職の際に使用していたフォーマットを基に、日本用に日本語と英語を二人でつくりたいと思います。
ご丁寧なアドバイスありがとうございました。
ロンダ
2010/06/09(水) 16:06:57
＞英語力の証明としてはケンブリッジの一番上の
＞レベルをもっていたはずです。
確かFCE/CAE/CPEとかのレベルで表記されるものだったと記憶してますが、、、、アピール出来る資格ではないかと思います。
後追記ですが。。。
料金がかかりますが、ジャパンタイムスの求人紙面に職を得たい個人が広告を出しているのを時々見かけます。料金を問い合わせてみてはいかがでしょうか？
英語力で食べていけそう
2010/06/09(水) 21:35:39
>確かFCE/CAE/CPEとかのレベルで表記されるものだったと記憶してますが、、、、アピール出来る資格ではないかと思います。
そのレベル区分で間違いないですけど、この資格はアピールできるほど十分効力ありますよ。
日本では知られてないですが、ヨーロッパでは履歴書にもきちんとかけるれっきとした資格です。
質問者さんのお相手の方は一番上のレベルつまり、ＣＰＥをお持ちだったらそれだけで仕事にありつけるんじゃないですか。
ＣＰＥはネイティブでも落ちるような難易度です。
日本の英検一級より難しいと思いますよ。
同意
2010/06/09(水) 22:22:09
英語力で食べていけそうさんのご意見のように、日本での知名度は低いかもしれませんが、ＣＰＥをお持ちということはＴＯＥＩＣ満点よりもぜんぜん難易度高いと思います。
日本滞在の条件はクリアの上で、サービス業よりもオフィス系とのことならどんどん履歴書を送られたら良いと思います。
ロンダ
2010/06/10(木) 02:25:52
すいません。書き方が誤解を与えたようですね。
＞アピール出来る資格ではないかと思います。
（アピール出来る資格だと思います）と書いた方がよかったですね。皆さんがおっしゃっているようにCPEをお持ちだったら
引く手あまたになるかもしれませんね。
私も昔イギリスに滞在したときにFCEを受験したのですが合格しませんでした。
KK
2010/06/10(木) 13:45:38
>日本の多くの企業のようにある程度その会社での経験がなければ難しいのでしょうか。
私の知っている方は日本に支社があるEU企業を次々当たってみて、ドイツ系企業に職を得、その企業のスペインオフィスで１〜２年働いてから日本転勤になったようです。就職してすぐ日本行きというのは難しいかもしれませんが、わざわざ日本勤務を希望する人もそういないと思いますので、タイミングが合えばうまく行くかもしれません。その方は文系出身・営業職です。
バルナ
2010/06/10(木) 14:18:48
ＣＰＥ、とはケンブリッジ試験のプロフィシエンシーのことですよね。私は持っていますが、日本では知名度０に近いです。日本企業で働いたことも何度かありますが、それって何？ という世界です。その10年ほど前にとった英検1級の話しばかり。英検よりも上、と私が言っても、聞く耳なしです。日本での就職に生かすのなら、ＴＯＦＥＬ、ＴＯＥＩＣをお勧めします。
私の場合、せっかくとっても、英語学校の勧誘の電話で、プロフェシエンシー持ってます。と言うと相手がだまる、くらいの効果しかありませんでした。涙。
就活サポート
2010/06/11(金) 15:24:28
＞ロンダさん
個人広告があるのですね。
情報ありがとうございます。
ケンブリッジについては調べてみます。
＞英語力で食べていけそうさん
そうなのですか。ネイティブでも落ちるなんて聞くと、
間違いではないかと思えてきたので、本人に確認してみます。
普段スペイン語で会話してるので。。。
＞同意さん
確かに、ケンブリッジは知らないと以前私が言った時彼が驚いてました。
私はＴＯＥＩＣをもっているだけなので、
客観的に英語レベルを比較できずでした。
＞ＫＫさん
そうですか。運（タイミング）がよければその道が一番よさそうですね。
スペイン本社でないＥＵ企業の職をスペインで探すことは、
彼も今まで特に力を入れてしていないと思います。
日本企業はかなり本人が興味があっても求人自体がありませんでした。
もっと、視野を広げて可能性を探さなければですね。
＞バルナ
英検よりも上なのですか。
個人的にはＴＯＥＩＣ満点とれても英検１級はきついという印象だったので、
英検１級よりも上となると、プロフィシエンシーを取れる方は、
実用レベルで物凄く力がありそうですね。
今週末、また同じテーマで彼と色々話してみます。
言語ができても、他に専門があるわけでもなく、
社会人経験が長いわけでもないのに、既に20代後半というところが
非常に気になるのと、
日本に来てから職探しはできれば本当に避けたいので、
方向性は早めに二人の間で決めたいです。
追加発言は締め切られました。