日本へのお土産

興味 2010/05/03(月) 23:52:53
スペイン在住の皆様、
日本へ里帰りされる時、ご家族、ご親戚、お友達など、わりと親しい方々へのお土産はどんな物を買われているのでしょうか。
生ハムくらいしか思い浮かばず、いろんな方々の経験談をお聞きしたく、書き込みさせていただきます。

また、親しくない方でもお義理（？）で必要だったけど好評だったものなど、もありましたら、ぜひお聞かせいただきたく思います。
自分はマドリッドに住んでいますが、地方色が出ても、大歓迎です。
そう、アイデアが必要なので、よろしくお願いします！
楽しみに待っています。

つきこ 2010/05/04(火) 07:12:40
ワイン、シェリーは絶対よろこばれます。
食品だとほかにイベリコ豚のパテ缶は軽くて安いので便利。
あとオリーブオイル。安いけど重い海の塩はつぶの大きいもので。
干しいちじく。修道院のアーモンドクッキー。ビエハファブリカのジャム。
生ハム味のポテトチップ。チュパチャップスのストラップ。
華やかな扇。ミニ灰皿。フラメンコエプロン（水玉でフリルがついているやつ）

curiosa 2010/05/04(火) 09:37:23
turónの缶入り、銀の額、レアル等人気チームのシャツ、スペインらしい風景画、お子さんにはzaraのＴシャツ等。
私もそろそろ里帰り際のお土産探しをしなければならないのですが、毎年同じなのもどうかと思い、毎年悩みます。今年はマロングラッセ（フランスのものだと思っていたのですが、スペインのは質が良いと世界で有名だそうです？！）持って行く予定です。
私はプレゼントしたことはありませんが香水が好きな方にはチュッパチャップスのとかおもしろいですよね。
他にいいアイディアがあれば私も知りたいです。

ほしこ 2010/05/04(火) 09:46:53
前回帰省時に喜ばれた物を挙げると、Pimenton de la Vera（スモークしてあるのは日本では珍しい）、
Carmencita社のPaellero(パエリャ用スパイス)、バカラオ（半身まるごと持ち帰り、日本でエスケイシャーダを作りました）、
箱入りArros Negroやフィデウア(Nomen製)、Knorr社製魚だしのキューブ、
Torrasのチョコラテの粉(←これは日本のソニープラザにも置いてありビックリ！)、
糖尿病患者用砂糖不使用のジャム（日本製より種類が多くて美味）、
ニンニクとパセリの入ったパン粉（←日本のパン粉とは全く違いますよね。
知人に「あっと言う間にワインのお供が完成する」と喜ばれました）、
パテタイプのソブラサーダ＆小さなラグビーボール型の乾パン、
ボケロネスのニンニク・パセリ入り
酢漬けの真空パック、ケソ（マンチェゴ）丸ごと・・・などでした。
あはは、なんだか食べ物ばかりですね～。

hitomi 2010/05/04(火) 09:58:11
お酒を飲む方にはつまみになるもの、お酒を飲まない方にはcacao sampakaのチョコ。後者は日本に既に出店していますが、こちらの３倍位のようで・・・地方にはまだ浸透していないので使えるかと。

curiosa 2010/05/04(火) 10:27:03
基本的に生ハムやチーズは持ち込み禁止ですよね？
成田には探知犬がいるとのことで去年はそれらを持っていくのは避けましたが、多くの人たちは持っていかれているようですね。
以前缶入りチーズというのを新聞で見た記憶があるのですが、どこで売られているのでしょうか。探しまわりましたが見つかりませんでした。
あと、corteで売られている５ユーロ程度のPaellera。壁に飾ってもかわいいかな・・・と。
あと塩と一緒にmolinoの容器に入って売られているguindillaいいですよ。

MK 2010/05/04(火) 10:39:46
私も夏に帰国です。
日本って本当に何でも売っているから頭悩ませますよね。
生ハム、パテ、フォアグラなどは勿論もって帰りますがその他の我が家の定番は、スーパーに売っているカルドのパスティージャ、生ハムと魚味は日本にないのでとっても好評です。
安いしかさばらないのでおすすめです。
生ハムは日本にもいっぱいあるのでと思ってこの間買っていったJamon de patoも目新しくて評判がよかったです。

ハーブティー、サフラン、缶入りアンチョビ、この間好評だったのはメルカドンナのくるみをチョコレートでコーティングしたもの。私もはまっています。
甘いものは日本のほうが断然美味しいですから難しいですね。

ビジュビジュとかマッシモで売っている大ぶりのちょっと変わったアクセサリーなんかもわりと好評です。日本だとけっこうな値段しますものね。
あとはZARAhomeのもの。まだ日本に入っていないし、素敵なこものがたくさんあるので、これもおすすめです。
お祝いにクッションカバーとか（軽いので）よくします。

たま 2010/05/04(火) 10:49:38
え、チーズはいいのではないんですか？
家畜伝染病予防法と植物防疫法で定める特定の動物とその動物を原料とする製品、植物とその包装物など。
ってあるけど、動物そのものじゃないから、いいと思ってました。。。
ハムはだめですよね。でも魚系はいいのかな？

たいよう 2010/05/04(火) 11:49:14
サフランを買っていきます。軽くてかさばらないし、日本より
かなり安いので、料理好きの人には喜ばれます。店によっては、
入れ物の小瓶もかわいいので、見た目も悪くありませんし。

ぬりえ 2010/05/04(火) 15:35:18
もし子供にあげるお土産なら、塗り絵が喜ばれました。
こっちのは、日本のただ真っ白な塗り絵ではなくて、とてもカラフル。（塗るところは白です）
お母さんたちの方が喜んでました。

ふむ 2010/05/04(火) 15:42:17
お洒落なワインオープナー、Lekueなどのシリコン製料理器具、素敵な形のガラスのオリーブオイル入れ、子供にはPocoyoグッズ、数人に配るのにGalのリップクリーム。

たけ 2010/05/04(火) 16:55:30
チーズはOKですよ。　昔、夫が日本に来る時成田で引き止められ、肉類持込禁止を知らなくて、スーツケースに入れてあったロモを思いっきり没収されました。（高かったのに、、、（涙））　チーズはOKだよって返してもらえたそうです。

興味 2010/05/04(火) 23:32:36
皆さん！
色々な物を書いてくださって、思いつかないものも多い中、
つきこさん、curiosa さんが触れている、「チュパチャップス」とは、お店の名前でしょうか？聞いたことが無いので、よろしかったら教えてください。ストラップも売っていて、香水もあるとなると？雑貨屋さんとかでしょうか？

驚愕 2010/05/05(水) 00:19:15
興味さ～ん。
チュッパチャプス後存知ありませんか？
スペインバルセロナで誕生したまぁるい棒付きキャンディ－ですよ！！ロゴをダリがデザインしたのでも有名です。
スペイン語ではChupa chupsです。
日本でも何十年も前から売っています。
マドリードにお住まいならお近くのキオスコでも覗いて見て下さい！必ずありますから！！！

カラスミ 2010/05/05(水) 01:56:32
私も毎年里帰り時に頭を悩ませます。交際範囲が広いため、かなりの人数分を用意しないといけないので出費もかさみます。まだ出ていないものでは、huevas de maruca（スペイン版カラスミ）も人気ですよ。

カレー好き 2010/05/05(水) 17:59:12
数年前ですが、チュッパチャプスの子供向け歯磨き（なんとコーラ味)が甥っ子たちにバカ受けしました。
時間があるときに大きなスーパーをゆっくり歩き回れば、まだまだ面白いものがたくさん見つかりそうですね。

コーヒー 2010/05/05(水) 18:40:34
コーヒーを買ってきてと何度か頼まれたことがあります。スペインのコーヒーはおいしいですもんね。ネスカフェも頼まれたことありますけど、同じネスカフェでもスペインの方が美味しいと友達は断言しています。
知り合いに配るのはオリーブオイルの石鹸かな？かなり喜ばれます。

興味 2010/05/05(水) 23:52:21
驚愕さ～ん
Chupa chups ！分かりました。あの丸いキャンディーですね！！！
ははあ確かにそう読みますね。分かってすっきり致しました。どうもありがとうございまあす。ロゴをダリがデザインしたってのは・・知りませんでした。もしかしたら、museum でもあるのでしょうか？

実は皆さんの返事からヒントを得て、「マロングラッセ」「にんにくとパセリ入りパン粉」や「ハモン味のチップス」「パテ類」等を買ってきました。
今日書いてくださった方の噂のＣｈｕｐａ　ｃｈｕｐｓ歯磨き粉やカラスミ、コーヒーやオリーブオイルの石鹸なども良いですね。
皆さん、どうもありがとうございます！　お土産探しも、帰る直前より、普段から注意深く見るのがやっぱり理想的ですね。それでも皆さんからのお返事で、知らない製品などもあって、今度もっとお店でも注意してみてみようと思います。

それにしても、イベリコのハモンは、綺麗に薄切りしてあるものは大量に買おうと思うと、懐が痛い・・ですね（笑）。

一応 2010/05/06(木) 01:20:26
身内に税関職員がいる者です。
生ハム（肉類）等、持込禁止にしているのにはきちんと理由があります。
スペインには生ハム以外にも皆さんが挙げているように、たくさんお土産になりうるものがあります。
持ち込む、持ち込まないはもう、個人の良識にお任せするしかありませんが、あまり公の場で「生ハムをお土産にする」という発言はしていただきたくないな、と思います。

私はアーモンドもお土産にしたことがあります。美味しいと好評でした。

ミエル 2010/05/06(木) 05:50:19
私はmanzanilla　con　miel　のティーバッグをお土産にしたことがあります。安くて軽くて（かさばるけど）あげた方にも喜ばれましたよ。

私も悩んでます 2010/05/06(木) 07:01:45
便乗ですみません。マロングラッセは、どんなところで買えるのですか？
やっぱりコルテイングレスとかでしょうか？

アーモンド 2010/05/06(木) 09:21:42
一度Almendras garrapiñadasをお土産にしたところ、とても好評でした。
スーパーではなく、ちょっといいPasteleríaのものです。
それ以前に買っていったこちらのお菓子の評判は、どれもあまりよくありませんでした。。
ちなみに、知人友人はいかなるお土産に対しても非常に喜んでくれるので、正直な意見が聞けるのは親兄弟だけだと思っています。

お菓子 2010/05/06(木) 09:52:38
私が最近、お土産にしてるのはＭＡＴＡ社のＨＯＪＡＬＤＩＮＡＳです。クリスマスの時期にしか売ってないかもしれないのですが。。。スペインのお菓子はあまり私の口にも日本の家族の口にも合わないのですが、このhojarudinasは毎回姉に頼まれます。私が買うこのhojarudinasは大きな袋の中にひとつひとつ個包装されてるので、姉も近所の人たちにもおすそ分けするようです。他のお土産はオリ－ブのパックや缶のオリ－ブオイルです。

興味 2010/05/07(金) 00:34:41
私も悩んでますさんへ、
マロングラッセは、コルトイングレースのマロンペーストの置いてある場所と（ジャムとかのコーナー）、Ｇｏｕｒｍａｎｄっていう少し高級食材コーナーにもありました。ちなみに、私が見つけたのは瓶詰めでした。実際、ためしに今日食べてみたのですが、とても美味しかったです！
もし、瓶詰めでないのがあるのでしたら、何処で買えるのか、ご存知の方、教えてください。

ポテトチップス 2010/05/07(金) 08:55:29
以前持って帰ったことがあります。。。
気圧で袋が破裂してました。家族で食べようと買っていったものなのでよかったですが・・・
プリングルスの生ハム味なら心配ないかも。

くろ 2010/05/07(金) 13:45:32
私も今、帰省するところで、悩んでいます。食べ物はもう飽きたからいらないと言われ、服にしたところ日本でも同じような値段で売っていてがっくり。日本は何でもありすぎますね。唯一のリクエストはキューブのカルドくらいです。パテとかフォアグラですらいらないって言うんです。ポテトチップスは塩分がきつすぎるって言うし、本と困った家族です。。。。あと、アーモンドオイルくらいですかね。

チュピト 2010/05/14(金) 18:52:30
リコールデイエルバ、リコールデべジョタやピミエントンはどうですか？
入れ物もバリエーションがありますし、日持ちもしますよ。
スペインの食後酒文化も広められます☆

田吾作 2010/05/14(金) 21:42:40
私も年３回は帰省する為、毎度会う人が多く本当に困ります。
お世話になる方々のリクエストも決まってきましたので、いつも同じ物で喜んでいるようです。
Ｏ　オリーブ石鹸は７０歳を過ぎたご婦人の医者で、手を患者さんに見せる毎日の為、この石鹸は潤いがあり植物性である安心感があるそうです。
Ｏ　マロングラッセは瓶入りで重いですが、日本製と比べて粒の大きさと上品な味わいで、お客さんが多く来られるお宅からのリクエストが多いです。私個人でも会う人が多いので土産をばら撒くのに使います。
Ｏ　野菜の種は、野菜作りの好きな方はズッキーニ・アセルガ・ナス・ピーマン・メロン・出来た時の喜びを聞く楽しみもあります。向日葵の種も喜びます。・・以前市長に種を上げたら「これは許可が必要ですよ」と言われたが喜んで市の花園に撒いてくださった。
私は週末に野良仕事をしていますから、自分の収穫から種を持って行きます。これも許可が必要ですがニンニクは喜びます。日本のような臭みがなく美味しいらしい。紫ニンニクがいいですよ。
Ｏ　コーヒーは人気が高いです。以前は英国紅茶で高級ブランド商品を配っていましたが、反応は全くなくコーヒーに変えた途端にリクエストです。
Ｏ　燻製鮭は日本の物より美味い。魚は海で繋がっていますから問題ないです。生ハム｛イベリコ）は喜びますが難しいですね。没収された時の金額が辛いです。
Ｏ　ブランディはフランスのより安く美味いので、レパントが多いです。カルロス１世は箱がデカイ、でも持って行きます。
Ｏ　木の乾燥した実はご年配者の栄養補給に最適で人気です。杏の他いろいろとみつくろいます。ピスタッチョ・アーモンドは喜びます。

私はマドリード在住ですから、チト変わった物を探す時はチンチョンの広場の店を回ります。

、

こんなのはどうでしょう 2010/05/31(月) 10:42:43
日本に住んでいますが今年になって半分以上主人がスペインに出張しています。

お土産はエコバッグをお願いしています。

日本でもやっとエコバッグを持って歩くようになりましたが、コンパクトになることを重視しているからかスペインで売っているようなたくさん入って濡れても大丈夫なものはあまりありません。

そんなに高くないし軽いし、誰かとかぶることもなくうちで定番になりそうです。

なるほど 2010/05/31(月) 18:44:00
エコバックですか？なるほどね。じゃカレフのバック買って帰ろうかな？うちはいつも車に積んでるし、確かに沢山入って丈夫、しかも安いですよね。

＞チュッパチャプスの子供向け歯磨き（なんとコーラ味)が甥っ子たちにバカ受けしました

何度かカレフルの歯磨き粉売り場見てるんですが、見かけません。どこに売ってますか？

コーラ味 2010/05/31(月) 19:53:17
コーラ味の歯磨きを買ったのは数年前なので、ひょっとしたらもう売ってないのかも。
ごめんなさい。
でも、本当に受けたんですよ。
ちなみにそのとき買ったのはカプラボでした。

興味 2010/06/04(金) 18:48:58
[[解決]]
皆さん、書き込みどうもありがとうございました。
付け足しですが、日本では、輸入物もたくさんあるけれど、こちらのインテリア雑誌みたいな物は手に入りにくいことも、高いこともあって、持って帰って喜ばれました。
読めなくても、こちらの世界がワーっと広がっていて、ファッション雑誌とかも面白いですよね。
もしそういう方面の興味のある方だったら、喜ばれると思います。

追加発言は締め切られました。