労働許可更新

オセロ 2010/04/25(日) 20:01:15
労働許可の初めての更新について教えてください。
エクストランヘリアのページをみてもあまり詳しくどのような書類がいるのか
かいてありません。
EX01以外にはいったい何が必用なのでしょうか？
ContratoやLa vida laboralやLa seguridad socialを払っている証明等いるのでしょうか？
とにかく必用書類、エクストランヘリアに行く時に持っていくべき書類の詳しい情報を教えて下さい。
宜しくお願い致します。

移民を実感してしまう時期 2010/04/25(日) 22:25:56
サイトに、詳細が記載されていますが、申し込み用紙のフォーマットに必要書類が書いてありますよ。

フォーマットを選べる　→　http://www.mpr.es/servicios/extranjeria/modelos_oficiales_solicitudes.html

EX01　必要書類記載されています　→　http://www.mpr.es/servicios/extranjeria/modelos_oficiales_solicitudes/ex01/document_es/EX01.pdf

オセロ 2010/04/26(月) 18:07:26
有難うございます。私もそれをみたのですが、しんせい書がいりますとしか書いていないので、その他の物で何がいるのかしりたいです。下記の事以外Renovación の所にはかいてありません。Si se continúa con la relación que dio origen a la autorización:(私の場合)
• 猋icamente solicitud de autorizaci鏮 de residencia y trabajo en modelo oficial.
他にもLa vida laboralや Seguridad social等いるのでしょうか？
分かる方教えて下さい。お願い致します。

な 2010/04/26(月) 19:06:05
オセロさん、こんにちは。許可証更新、毎回頭が痛みますね!

さて、Únicamnente.. と書いてあれば通常はこの書類しか（もちろんパスポートとタルヘタも）いらないのでしょうが、私はいつもできるだけ多くの書類を持参します。郵便局などから出す場合は、持参した書類すべてを同封してます！重量かさみますが、足りないよりは余ったほうがいいだろうと思いまして・・・

パスポート、タルヘタ、申請書の原本・コピーに加え、私は念のため以下の書類を提出しています。
1.Certificado de Empadronamiento
2.Certificado de "Encontrarse al corriente de las obligaciones tributarias para otener autorizaciones de trabajo/residencia por extranjeros"
3.Vida Laboral
4.Situación de cotización/deuda trabajadores
5. Cita をとったなら、控えを印刷したもの（万が一“Cita”がない！と言われないため）

2は税務署の、4は3と同じくSeguridad Social のHPから入手できます。

ご存知のようにスペインでは法の改正、はたまた担当者や日によって、「提出書類なるもの」が変わること、多々あります。必要と言われた書類を持って翌日出なおすと、同じ窓口の違う係員から「要らないわよ」、は日常茶飯事です。反対も同様。
スペイン人の友人には「遺言まで持って行くつもりで」と言われ、悟ってしまいました（笑）

オセロ 2010/04/27(火) 00:12:40
大変御丁寧な説明有難うございました。
2と4は一体どういった物なのでしょうか？念の為教えていただけると有難いです。
宣しくお願い致します。

な 2010/04/27(火) 00:44:51
素人的な認識ですが、２は税金の滞納がないことの証明、4は社会保険の滞納がないことの証明です。

２についてはHPのhttp://www.aeat.es/wps/portal/Navegacion2IyD?channel=077d6b1c178bc110VgnVCM1000004ef01e0a____&ver=L&site=56d8237c0bc1ff00VgnVCM100000d7005a80____&idioma=es_ES&menu=2&img=7　のなか、Solicitud y emisión de certificaciones Tributarias 　を参照　

Certificado Digital がない場合は、直接 Agencia Tributaria へ出向いてはいかがでしょうか？

4について　参照HP　https://sede.seg-social.gob.es/Sede_1/ServiciosenLinea/Ciudadanos/231864

内容
A través de este servicio podrán obtener un informe sobre la existencia o inexistencia de deudas con la Seguridad Social, que se remitirá al domicilio que se transcriba en el formulario de solicitud. Su formato es similar al Certificado de Situación de Cotización, con su mismo contenido.

実際自分の"４"の書類を見ましたが、”・・・（名前とアイデンティティー）NO tiene pendiente de ingreso ninguna reclamación por deudas ya vencidas con la Seguridad Social"　と記述されています。

お役に立てば幸いです。

追加発言は締め切られました。