スペイン生活に悩んでいます

誰かお願いします 2010/02/15(月) 11:52:27
子供の留学の付き添いで来ているんですが、スペイン語も挨拶程度しかできず子供のがまだ喋れるといった状況です。
友達も居なく孤独でしかたありません。
どなたか話を聞いて下さる方は居てないですか？
宜しくお願いします。

え～と 2010/02/15(月) 11:59:51
どちらにお住まいですか？
どのくらいこちらにいらっしゃるのですか？？
・・・などなど,あなたの情報を差し支えない程度におしえてください。

あるいは,具体的な話をこの場に書き込んでくれれば,みなさん何かしら相談にのってくれますよ！

ひきこもり主婦 2010/02/15(月) 12:13:14
Mixiのアカウントは持っていらっしゃらないですか？
そこのスペイン関係のコミュに書き込んでも、いろいろアドバイスいただけますよ。
私の在西日本人の友人はMixiで会った方たちばかりです。

あの～ 2010/02/15(月) 14:08:33
とりあえず、スペイン語の勉強をしてみませんか？
ちょっとでも前向きになれると思うのですが。

前向きに 2010/02/15(月) 14:51:11
　私の友人でやっぱりスペイン語がほとんど話せないお母さん（日本人）がいます。お子さんは小学生でみるみるうちにスペイン語をマスターしていってますが彼女のスペイン語はカタコト程度。

　でも彼女めげてませんよ。とにかくご近所の方にはにっこり笑って“オラー！”という挨拶を欠かさず、スペイン語のできる私と一緒にいても“ちょっと通訳して”っていうのはなるべく控えて自分で何とか会話してしまいます。　性格的に引っ込み思案な私はかえって黙り込んでしまって“あんたのお友達はスペイン語わからないの？”とかって彼女が質問される始末です。（尤も彼女の知り合いですから私がでしゃばる必要ないと思っているだけなのですがね。）

　お子さんの付き添いということですが、時間ももったいないですしトピ主さんもスペイン語の学校に通われてはどうかと思いますよ。自宅以外に居場所を確保することが大事だと思います。そこから知り合いの輪ができてくるはずですよ。

誰かお願いします 2010/02/15(月) 15:23:46
え～とさん
コメントありがとうございます。
バルセロナ市内から15～20分ぐらいのとこに住んでいます。

ひきこもり主婦さん
コメントありがとうございます。
ＭＩＸＩのアカウントはもっていません。

あの～
スペイン語を覚えなければと思い少しずつはやってるのですが、焦ってばかりです。

前向きにさん
コメントありがとうございます。

語学学校にもいかなければならないのですが、子供の洗濯、食事等で時間をとられてなかなか通う事ができません。

みなさんへ

私は、男なんで今までほとんど料理なんてしたこともなく何を作ったらいいのか？こんなんでいいのか？とか色んな悩みがあります。
今更なんですが、母親が来た方がよかったのでしょうか？

estudiante 2010/02/15(月) 15:42:18
私は夫の転勤のためスペインで生活をしています。
夫以外の話し相手はひとりもいなく、英語は片言程度、スペイン語が全く話せない状態できました。
最初は、外出も出来ず自宅でinternetを見ているような引きこもりの生活をしていましたが、そんな生活をしている自分もが嫌になり、思い切って友人（話し相手）を作るつもりで語学学校に通いはじめました。
大胆にも最初からグループレッスンに参加しました。
そうすると学校で同じクラスの人と話すようになり、時々cafeに行ったりで新しい環境ができつつあります。孤独感からは一歩抜け出せると思いますよ。
学校によっては通学時間を１回／週や３回／週等決められるところもあるので、自分のペースで通ってみるのも良いと思います。
また半年や一年ではなく、一ヶ月や二ヶ月程度で通えるところもあります。
グループレッスンに入ると他の生徒さんと差がでることもありますが、初心者クラスにいるだけでも勉強になります。ちなみは私は他の生徒さんの親と思われるような年齢です。
はじめはちょっときついかも知れませんが、まずは学校に行くことをお勧めしたいと思います。

あの～ 2010/02/15(月) 17:52:01
男性の方でしたか、すっかり女性だとばかり思い込んでいました。
料理なんて、何とでもなります。
いろんなサイトを見て、覚えてください。
スペイン語を覚えることに、焦りは禁物です。
一日に５個ずつでも新しい単語を覚えたら、一ヶ月で１５０個も覚えられるんですよ！
長期滞在でなければ、フレーズを丸覚えでも何とかなると思います。
バルセロナはいいところなので（私もバルセロナ郊外に住んでます）、頑張ってください。

え～と 2010/02/15(月) 18:05:23
そうですか！バルセロナにお住まいなんですね。（私は、マドリッドです）それなら、日本から来てる方もたくさんいるので、例えば日本人と話がしたいなと思ったら、日本人会の行事とかもあると思います。
他の方がおっしゃってるように、語学学校に通って友達をつくるとか、いろいろできそうですね。
他のトピにもありますが、みなさん必ず孤独を経験されてると思います。
家事は手抜きをしてもいいじゃないですか！
がんばりすぎないで、このくらいでいいかな程度でやめておいて、ご自分の時間もつくれるといいですね。

誰かお願いします 2010/02/15(月) 22:45:37
[[解決]]
estudianteさん
あの～さん
え～とさん

色んな意見有難うございます。
自分の時間が作れるよう頑張ってみます。

追加発言は締め切られました。