日本語の通じる泌尿器科・内科（BCN)

病気 2010/01/05(火) 10:09:47
存在しないと聞いたことがあるのですが、バルセロナに日本語が通じる泌尿器科、または内科がありましたら教えてください。

バルセロナにいらっしゃる医療通訳の方にも連絡を取ってみるつもりですが、そんな病院、お医者様がいらしたらと思って質問させていただきました。

よろしくお願いいたします。

恐らくいない 2010/01/05(火) 11:56:35
恐らくいないと思います。

かつて企業の駐在員の間ではclinica corachanのDr.Luis Allende（内科の先生？国籍はアルゼンチンだったと思います）にかかっていた人が多いのではと思ったりするのですが、このアジェンデ先生も、今はコラチャンには週2回位しか来ていないと思うので、なかなか予約が取り難いです。また、日本人にはとて慣れていますが、日本語が通じるというレベルではないと思います。

助かりました 2010/01/05(火) 17:52:46
検索していただければわかると思いますが、医療通訳のＳさんには随分お世話になりました。
友人は出産の際に深夜の依頼にも関わらず来てくださったと話していました。

病気 2010/01/06(水) 14:21:52
恐らくいない様

貴重な情報をありがとうございます。実は病院へ行きたいのは私の知り合いなのです。先生が今もいらっしゃるか確認し、知人が先の日付でも予約を取って先生に診てもらいたいということであれば、一緒に行ってみようと思います。

助かりました様

深夜でも来てくださるとのこと、心強いです。
知人本人は近々日本へ行く予定があるので、その時に病院へ行く予定なのですが、万が一急に症状が悪化した場合、バルセロナの病院へ行きたいとのことです。Sさんに連絡を取り、このような急なお願いもできるか聞いてみようと思います。

病気 2010/01/11(月) 21:17:10
[[解決]]
ありがとうございました。
解決とさせていただきます。

追加発言は締め切られました。