日本の知り合いがやって来る




[スペイン探偵局に戻る]
ぴょん 2023/10/29(日) 11:36:15
来月日本から知り合い、日本に帰国した際に会う程親しくない幼馴染が家族連れで私が住んでる町(島)にやってきます。本土を旅行中の3日ほどこちらに滞在予定です。今からどこに連れて行ってあげようか考えてます。案内するのは全く問題ないのですが、問題は食事を外でする時、やはり私が払うべきかどうかと言うことです。私も子供二人の4人家族で、物価高騰以降なるべく外食するのも控えてるところです。ですが、わざわざ島までやって来てくれる(と言っても1年に1回連絡とるかとらないかぐらいの知り合い)のでやはり私が支払うべきか。。。みなさまは親友とは言えない知り合いの方がいらっしゃるときはどのように対応されてますか?ご経験のある方のアドバイスを頂きたいです!何卒よろしくお願い申し上げます。

困る 2023/10/29(日) 12:22:00
私もスペインに住んでるというだけで、日本人の
知り合いが何回かこちらへ来てお世話をしたことがありますが
知り合い程度で会いに来る人は皆図々しい方達でした。
本当の友人は、まずお世話になる気で来ませんし、支払いもきちんと
します。なんとか会うことをキャンセルできませんでしょうか。
お食事を奢ることなどせずにOKだと思います。
気になるのであれば、何か土地の物のお土産を持っていって
あげてはどうでしょうか。

コーヒー 2023/10/29(日) 13:58:23
私は、カフェでお茶する時に少しおごるくらいですね。
そんなに全て払っていたらこちらがもちません。
バス移動の時なども運賃はしっかり払ってもらいました。
一人ならまだしも、4、5人となると結構な費用です。
あとでもやもやするくらいなら、キッチリしておいた方がいいかもしれません。
お土産をいっぱいもらった、結婚祝いをたくさんもらっていたが相手は結婚しておらずおかえしができていない、日本帰国時にはいつも車を出してくれていろいろと連れて行ってくれる(もちろん、その都度お礼はしていますが)など、その友人に応じて自分が出せる範囲で対応しています。

年金生活者 2023/10/29(日) 18:31:10
私は、たとえ親しい友人でも「食事は割り勘にしましょう!」と、最初に言います。
自分から言わなくても、友人達もそう言ってくれます。
ぴょん様のお知り合いが常識ある人ならば、反対に「申し訳ないからご馳走するね〜」って言いそうなものですが…
大して親しくもないのに、この際とばかりにトピ主様をガイド代わりにしょうと考えているような人達なら、断っても良いのではないでしょうか?一緒に旅行を楽しみたい、と思うような相手でない限り、私でしたらガイドすら断ります。家庭内でコロナ(orインフル)感染者が出た」とか言って〜(笑)
今時、ネットで何でも調べられる時代。特に案内する必要もありませんもの。お薦めの観光地やレストランを教えてあげるだけでよいのでは?
同じく外食を控えて節約中の身ですので、大勢でやって来られてガイドしたうえに食事をご馳走なんて、考えられません!

ポテチ 2023/10/29(日) 18:41:05
臨機応変にと構えればいいと思います。
その方々が日本から大量に日本食やお土産を持ってきてくれたのであれば(見て金額が大体わかるので)その内容によって"1度"はご馳走します。相手が高価な行きたいレストランを指定した場合などは別ですよ。それは勝手に行ってもらいます、私は行きません。
3日間毎食一緒ってわけではないですよね?心配です。

はるるん 2023/10/29(日) 20:22:25
悩ましいところですが、私だったら「今物価高がすごくてうち厳しいの、何もしてあげられないけど案内くらいなら。お食事は割り勘でいい?」などと、事前に伝えておきます。

ポテチさんがおっしゃるように、日本から欲しいものを沢山持って来てくださるなら、手ごろなお店で一回だけおごるかな〜 でも帰って高くつくと嫌なので、何も持ってこないようにお願いすると思います。

もちろん、最初っからガイド役すらお断りしてしまう、という選択もありだと思います。


お茶代は最初の1回だけ払って、「ごめんね、こんなことしか出来なくて。後は割り勘にしましょう」っと念を押す。

ゆきこ 2023/10/29(日) 23:13:02
私も同じような事が何度かありました。スペインに来て数年はそういう場合割りと案内したりそして食事を奢ったりもしていました。今考えると不思議ですが実際相手もそれが当たり前だと思っている感じでした。ある友達はこっちに来たら奢り逆に私が行ったらおご馳走してくれたりする友達もいました。もう二十年程今はスペインに居るのでこの十年くらいはかなり親しい友達以外には会わない事にしました。そしてどうしても会わないと行けない感じになったら短時間しか時間が無いということにして軽食やお茶等を一緒に(私が払います)するくらいにしています。とても仲のいい友達だったり自分もよくしてもらう相手には家にも泊めますが本当に仲が良い友達以外には割りと断る感じで無いと意外と厚かましく思ってる人もいるので。もう何年も会ってなかった昔働いてた元同僚にスペインに来るので色々連れて行って欲しいと頼まれたりした事もあります。でもトピ主さんのように1年に一回くらい連絡する相手で案内してあげてもいい気持ちが有るのなら会って一緒に出かけて短時間で帰るのはどうでしょう。スペインは日本より外食も高いことも正直に話してもいいかもしれません。気まずい話題ですし案内してあげてもいいと思う相手なら余計にやりにくいですが意外にも案内や食事ももってもらうと思って来る日本からの知り合いが多かったのである程度言っておくか長時間居ないがいいかと思います。

頼んでないですよね? 2023/10/30(月) 16:48:32
トピ主さんのほうから是非来てください、と頼んだのでしょうか?

私なら、知り合い程度の人には来てくださいとは社交辞令でも言いませんし、「行きたい!」と言われた時は「うちは特殊な家なので(仕事場支給の住居)他人は泊められないので、どこかでちょっとお茶するぐらいならできますよ」と言っています。
もちろん、家族や私の親友たちはすでに夫とも友達なので必ず我が家に泊まってもらうし頼まれなくても歓待していますが。(笑)そういう親友たちは、来る際にはほぼスーツケース一台分を私のお土産としていろんなものを詰め込んできてくれたり、いる間はいろいろと私のために行動してくれたり…と最大限私を大事にしてくれるんですけどね。
そんなに親しくないなら、いらっしゃってもごあいさつ程度しかできませんが…と聞いた段階で一言断っておけばいいと思いますよ。
そんなに親しくない人を歓待するゆとりも気持ちも私にはないですね〜。(笑)

人による? 2023/10/30(月) 18:29:03
日本国外数ヶ国に住んだことがありますが、これまで我が家を訪ねてくれた人はみんなお土産を持ってきたうえ、食事も奢ってくれました。宿代代わりという感覚で、私も逆に相手の家を際はそうしてますので、このトピを見て同じ日本人でも違うんだなとびっくりしました。泊めない場合でも、私が案内などをするなら奢られます。世代か日本国内の地域の違いなのか、、、不思議

ぴょん 2023/10/30(月) 19:06:19
みなさなま、ご回答ありがとうございます!

困る様−会うことはキャンセルできそうにないです。最初は本土からこちらにくる航空券が高いので来れないかもと言われており安心していましが、最終的に私が住んでいる場所(島)を見てみたいとのことで、来ることになってしまいました。私が本土に来れないかと言われたのですが、それはお断りしました。困るさんがおっしゃていたように、お土産を渡すぐらいにしようと思います。
コ−ヒ―様 幼馴染ですが15年以上会ってはなく子供が生まれた時に絵本を送ってくれたぐらいです。コーヒ−様がおっしゃていたように、お茶を飲むことがあればその支払いぐらいにします。
年金生活者 私が日本に帰国した際とても親しい友人は一緒に食事した時にいつもいいというのに、支払ってくれます。(もちろんお土産は持っていきますし、家族全員で会うことはありません)なので、どうしても支払うべきかなって思ってしまいます。なぜかほんとに親しい友人は来られず、親しくない人たちは来るんですよね。いつも支払ってくれる友達が来たときはもちろんためらわずに支払うのですが。。。
ポテチ様 3日間一緒にいるべきかなとは思ってて、毎回食事を一緒にしなくちゃいけないと思ってましたが、夜に関してはお勧めレストランを教えてあげて、夜は子供(といってももう中学生)がいるので一緒に食べれないと言おうと思っています。それが日本の知り合いですが、今年からアフリカに在住してるので、日本のお土産を持ってきてくれることはないです。

はるるん様 そうですね、さりげなく物価があがって外食は高いよとさりげなく伝えてますが、もう一度念をおしておきます!

ゆきこ様 ホテルはもう彼女たちが予約してるので、私の家に泊まることはないです。やはりあらかじめずっとは案内できないと伝えておきます。

頼んでないですよね様 頼んでません!時々彼女の方からメールが来てて、仕事や子育てが忙しくて、返事を忘れることが多々あったくらいです。ホテルはもう予約してるようです。私も割り切りが大切かも!

人による?様 私もほんとに親しいひとなら来てもらいたいので、対応も気持ちも違うのですが、昔の幼馴染という微妙な関係なんです。これが私もいつかアフリカに行きたいということであれば、気持ちがちがうのかもしれないのですが。。。私はこちらに来た友達は家に当たり前のように泊まられ、食事も用意し、挙句の果てに日本に行ってあった時なぜか彼女にお茶をおごった経験があります。それ以来彼女とは連絡してません。

みなさまのアドバイスで無理はしないと気持ちをふっきれることができました。ほんとにありがとうございました!


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2024 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る