スペインで免許取得

春 2022/08/22(月) 10:00:44
　スペインで運転免許を取得なさった方、いらっしゃいますか。難しい単語がたくさんありますが、どうしたら受かりますか。スペイン語レベルはどのくらい必要でしょうか。マドリッドでは、実技試験をわざと落とすと聞いたのですが、本当でしょうか。

ありおり 2022/08/23(火) 00:06:16
20年ほど前にスペインで運転免許を取りました。
日本と同じく自動車学校に行って講習を受けて筆記試験に臨みました。普段あまり使わないようなスペイン語、ｄetener(停車する)、rasante(坂道)などが出てきますのでかなりスペイン語が出来ないと無理ですね。自動車学校にもよりますが、しっかりしたところは試験対策も万全なのであとは良い意味であきらめて教本を隅から隅までみっちり勉強することですね。実地試験をわざと落とすのは噂ではありますが一発合格する人もいるのでこればかりは運次第でしょうかね。頑張ってください。

Atsushi (Clot - Encants) [HomePage] 2022/08/23(火) 00:30:47
> 良い意味であきらめて教本を隅から隅までみっちり勉強することですね。

私もそう思います。私の彼女はスペイン語レベル B1 か、それ以下でしたが、2回目で筆記試験に合格しました。問題集を大量にこなすといいと思います。深く理解していなくても同じような問題が出るので。実技の方は1回で合格しました。

別の友達は、スペイン語のレベルがもう少し低かったのに、筆記は1回目で合格しました。実技は2回目で合格でした。

私は日本の免許証をスペインのに代えただけなので、何の試験もしていませんが。

むかし 2022/08/23(火) 01:11:32
スペインで免許をとりました。
過去問を淡々と繰り返し、筆記、実技ともに1回で合格しました。
当時はスペイン語もあまりわからず、わからない単語が出てくるたびに辞書で探していました…。
でも何度も過去問を繰り返していると、意味がわかってきますよ。
ひっかけ問題もありますが…。

ただ今もあるのかわかりませんが、当時語学が不得意な人向け？に何か別の少し簡単なテスト(動画を見て答えるとか)があると後で聞いて、じゃそれを受けたかった～
と思ったのを思い出しました。

春 2022/08/23(火) 17:32:15
ありおり、Atsushiさん、むかしさん、

よく受かりましたね。単語も難しいですし、記憶力も必要ですね。
過去問を繰り返すのですね。最近はアプリやパソコンでになっていますね。どの位の期間、勉強しましたか。

語学が不得意な人向けのテストがあるんですか。それは有難いですよね。

ヤ 2022/08/24(水) 08:40:08
私も数年前にスペインで初めて免許を取りました。

まずは一通り本を読んで、後はネットで過去問を解きました。
私は講習は受けずに完全に自主勉強をしました。
過去問を繰り返すうちに問題の傾向がわかってきますし、単語の意味も自然と覚えていきました。

勉強期間は覚えてませんが、スペイン語は日常会話に支障がない程度です。

春 2022/08/24(水) 15:54:33
ヤさん、

ネットで過去問を解いたんですね。数年前でしたら最近ですね。よく取れましたね！自信がつきますね。

追加発言は締め切られました。