Kindleで日本の本




[スペイン探偵局に戻る]
買えるのか? 2022/01/03(月) 13:46:21
日本の本を購入したいのですが、
例えば、アマゾンで購入してkindleやタブレットで
問題なく、読めるのでしょうか。

以前、アカウントが日本でも
継続して購入すると海外在住と特定されて
購入できなくなったり、そもそも海外からは購入できないという話も聞いたことがあり、
ネット購入後に実家に届いた書籍を郵便で送ってもらう方が良いか、考えています。

みなさん、どうされていますか?

2022/01/03(月) 15:44:37
回答になっていませんが、先日、家族に雑誌を2冊送ってもらいましたら、関税として、5ユーロちょっと徴収されましたので、私も違う方法を考えようと思いました。

Kindle 2022/01/03(月) 15:56:14
私は、日本でKindleを3回(故障のたびに買い替え)、購入し、10年近く、日本の書籍を購入しています。
一度に10冊以上の購入もありますし、頻度も月内に複数回のこともあります。
今まで、一度もブロックされたことはありません。

数冊でブロックがかかるとかいう話を聞いたので、amazonに問い合わせたところ、確かに、そのような規定はあるそうですが明確に冊数や頻度が規定されているわけではないようです。
対応した担当者自身も詳細は知らないとのこと。

ブロックされたら、されたで、その時に考えようと、Kindleの購入に踏み切ったのですが、今まで全く問題なしです。
ちなみに、知り合いは、スペインで買ったKindleのアカウントを日本のAmazonに切り替えると、日本の書籍が購入できています。
なので、私も、次回からは、スペインでKindleを購入しようと思っています。

買ってます 2022/01/03(月) 16:28:15
日本のAmazonアカウントと、スペインのAmazonアカウント両方あります。
タブレットには日本のアカウントに設定したKindleアプリ、スマフォにはスペイン側に設定したKindleアプリ入れてあり、それぞれのサイトで購入したKindleの本は 自動的にそれぞれのアプリにダウンロードされます。

日本のAmazonサイトから 小説も漫画も何百冊と購入してますが問題ありません。支払いはスペイン発行のVISAカードです。
私は日本のAmazonにスペインの住所も登録してありますが、海外発送できるものなら その場で送料も表示されるし、海外在住だから問題になるという意識すらありませんでした。
上の方の書き込みで、「そのような規定は確かにあるが…」と拝見して驚いています。

話はずれますが、最近は日本のアマゾンのAudibleにもはまり、このアプリはスマフォに入れてあるので 運転中や家事をしながら日本語で小説を聴いています。
でもこれ、今見たらスペインのAmazonからでも日本語のAudible本買えますね。
例えば スペインAmazonで「宮部みゆき」と日本語で検索すると、 日本で買えるAudible版ならすべて買えるようです。
値段も円とユーロで同じくらい。でも別途かかるAudibleの月額料金が1500円と9.99€なので、微妙にスペインで契約した方がお得かも。

本類で嵩んだスーツケースの重量制限とにらみ合いすることもなくなり、読みたいと思った本が瞬時に手にはいる、良い時代になったなとシミジミ思います。

Kindle 2022/01/03(月) 17:55:52
タブレットやスマホにアプリを入れて利用するのは、制限の監視にかからないのだと思います。
ブロックがかかると言うのは、Kindleデバイスを利用して購入した場合です。
Kindleデバイスを購入した時点で、自動的にアカウントが設定されていますから。

なので、以前、私が考えたのは、もし、デバイスがブロックされたら、アプリやweb経由で購入し、あとで、デバイスにダウンロードできないかなと。
結果的に、それを試す必要はありませんでしたが。

買ってます2 2022/01/03(月) 20:19:33
私もスペインと日本のAmazonアカウント両方、持っていて、パスワードを変えています。 Kindleデバイスは元々は日本で購入しましたが、スペイン語の本を読みたい場合には、メニューからアカウント変更でスペインのアマゾンから買った本も読むことができます。

外国にいる日本人も多いのですから、ブロックすると、ビジネスの機会を失いますよね。アマゾンはアメリカの会社で、アメリカにも日本人や色々な国の人が住んでいるので、融通が利くのだと思います。アマゾンは大晦日にも荷物が届く程、良い仕事をしています。本当にいい時代になりましたよね。

Kindle 2022/01/03(月) 21:23:30
Amazonは、各国のローカルールがあり、付加価値税のからみもあり、自国以外の書籍を自国以外の付加価値税では買えないシステムだそうです。

ところが、近年、海外Amazonで日本語で検索しても表示される書籍があるそうです。
すべてではありませんので、探している書籍がない場合は、日本語サイトで検索して、IBSNを確認し、その後、海外のAmazonに入力すれば検出されるようです。

なぜ、このように状況が変わっていったのかよく知りませんが、Amazon側でも、目下のところ、統一された基準があるようでないような感じですね。

ググれば、いろいろな方の体験談がでてきます。
ご参考になさって下さい。
ただし、私は、スペインにおいて、全く問題ありませんでしたし、このトピ内でも、普通に利用されていらっしゃる方がいらっしゃるので、案外、心配するほどのことではないのかもしれません。

買えるのか? 2022/01/04(火) 16:08:45
[[解決]]
安心しました!オンライン購入してみます!
皆さま、ご経験談ありがとうございます。

解決済みですが 2022/01/06(木) 21:53:40
わたしは sony readerのサイトで日本の本を買っています。
この10年以上、一切問題なく最新刊を読めてます。
Amazonにローカルルールがあるのを初めて知りました。勉強になりました!トピ主さんが無事本を読めますことをお祈りしております。


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2024 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る