口座開設の入力データについて

入力 2021/11/03(水) 18:33:51
スペイン在住です。至急２点お伺いします。
１．つい先ほど、あるオンライン銀行を開設しようと電話で手続きをしたのですが、銀行から送られてきた入力データの確認書類を見たところ、「出生地」の項目の都市名のスペルが正確ではないようです。母音が一文字多く、「Beppu → Beeppu」のような感じです。このような場合、やはりきちんと直してもらうべきでしょうか、それとも（他の項目はすべて正しいので）これぐらいは特に問題にならないのでしょうか？もちろん正確に越したことはないのでしょうが、この一点だけでまたゼロからやり直しというのも気が重いなとため息をついております。

２．IBANのコードのなかで「ES77...」のように国名に続く２つの数字があると思いますが、これまで他の口座ではだいだい大きな数字だったのが、今回は「02」と小さな数字になっているようで少し気になっております。この数字には何か重要な意味があるのでしょうか？

以上、どちらかでも結構ですので、ご意見、ご経験談などいただけると助かります。もちろんすべて自己責任なのは承知しております。

アキ 2021/11/03(水) 21:55:44
2番目のご質問は以下の画像が参考になるかと思います。código de control（チェックディジット）と言うそうです。ウィキペディアによると、「符号の入力誤りなどを検出するために、元の符号に付加される数字のこと」らしいです。口座を利用する上では特に重要な意味は持ちません。

https://www.bbva.com/wp-content/uploads/2016/08/iban-swift1.jpg

1番に関しては特に問題はないように思えますので私だったらスルーしますし、これに関してはあくまで自己責任ですので、ご自分のご判断にお任せします。

入力 2021/11/03(水) 21:57:52
[[解決]]
すいません。バタバタとあわただしい質問をしてしまいました。明日銀行へ直接行ってきいてみます。大変お騒がせしました。

入力 2021/11/03(水) 22:02:46
アキ様
すれ違いになってしまいましたが、ご教授ありがとうございます。ibanの数字は特に気にしなくてもよいのですね。安心しました。スペルミスも私も個人的には問題にならないような気がしておりますが、念のため、銀行の人と対面で確認しておこうと思います。どうもありがとうございました。

追加発言は締め切られました。