高齢義両親への贈り物

小娘 2021/10/11(月) 14:51:17
私の両親がスペイン人の義両親へ二万円程度の贈り物をしたいそうです。スーツケースに入れて運ぶ予定なので、私としてはできるだけかさ張らず重くないものが希望なのですがアイディアが浮かびません。
スペイン人に喜ばれた体験談や、こんなのあります、といったようなアイディアをお尋ねしたいのですが、どなたかいい案がありますでしょうか・・・？？？
考え付いたところでは、和っぽい写真立てや、飾れそうな布物（？）等なのですが、予算を考えるとずっと安いかずっと高いか、といった感じのようで困っています。
先方は八十代で、家は余り広くないので幅を取る大きな人形などよりは、壁に貼れるようなものの方が飾ってもらえそうな気がします。
これまでには食品類（カステラ、酒類、等）の他に、普段使いの箸や時計、和紙のランチョンマットなどを贈ったことはあります。

ネックレス 2021/10/11(月) 16:45:43
うちの母が義母宛に真珠のネックレスをプレゼントしたことがあります。(70代)
日本ぽさはありませんが、おしゃれが好きな人なのでネックレスやアクセサリーは何本持っていても良いようで喜んでくれていました。
2万円くらいだったら、ガチ真珠というものではなく、デコレーションに良いロングパールネックレス的なものだったらいけるんではないでしょうか。ご参考になれば幸いです。

例えば 2021/10/11(月) 17:01:06
時期が悪くて結局買えなかったのですが、義母と親類(共に高齢)に日傘を買ってきてと頼まれた事があります。白、布地でエレガントな感じが希望だったようです。
飲む男性にはスペイン人に限らず日本の高級ウイスキーや酒は喜ばれました。ちょっと重いですけどね。

せんす 2021/10/11(月) 23:04:02
扇子はいかがでしょうか。
扇子が身近な文化ですから和の扇子は興味を持ってもらえるのでは？
1万円くらいなら大人向けの高級なのが買えますし、飾ってもよし使ってもよし。飾れるように台も一緒に差し上げると喜ばれるかと。

持ってくるにもかさばりません。

リタイアー 2021/10/12(火) 21:25:58
水を差すようで申し訳ないのですが、私の経験談です。
扇子は考え物です。飾りで贈るなら和風の素敵な扇子も喜ばれるかもしれませんが
日本の扇子はスペインのようにザラっと下に向けてザラっと開きませんので
年配の友達に使ってもらおうと贈ったのですが使えずタンスの肥やしになってしまいました。汗
飾れる台もあげれば飾ってもらえrかもしれませんね。

小娘 2021/10/14(木) 08:44:35
皆さまアイディアをお寄せくださりありがとうございました。

ネックレス、喜んで使っていただけそうです！今回はご両親どちらにもという趣旨らしいのでお義母さん個人への贈り物の際の候補にしたいと思います。
日傘とは、意外なアイディアでした。欲しいスペイン人もいるという情報、参考になりました。
ウイスキーや日本酒、梅酒などは贈ったことがあるのですが、ちょびちょび飲んでくれているようです。
飾れるような扇子というアイディア、重量や大きさを考えてもとても魅力的なのでさっそく親に伝えました！
やはりスペインのあのザラっと開けられるものでないと使いにくいのかもしれませんね。飾りではなく普段使い用の物を誰かに差し上げたような記憶もあるのですが、そういえば使ってもらえていないかもしれません（苦笑）

まだ急ぎではないので解決マークは付けずにおかせてください。他にも良い案がありましたら是非お願いします！

思いつきですが 2021/10/14(木) 12:28:09
ふっとひらめいたのですが
和柄のマフラーやひざ掛けなどは
いかがでしょうか？
これからの季節、重宝するかと
思いますが!

ぽっち [E-Mail] [HomePage] 2021/10/14(木) 17:09:55
日本的な織のテーブルセンタークロスはどうでしょうか？数年まえに日本のデパートでたしか西陣織だったと思いますがテーブルセンタークロスを購入してプレゼントしました。今でも義両親の家のテーブルを飾っています。

健康、美容 2021/10/14(木) 18:54:55
　８０代ということですので、湿布、OMRONの低周波治療器はいかがでしょうか。それから、家はOMRON血圧計もこちらは薬局で買ってあげました。OMRONは日本のブランドで高く評価されていて、薬局では、Tensと言っても日本よりも、もっと高く売っていると思います。夫の友達が２５０ユーロで買ったと言ったものは、日本では半分以下でした。

湿布は特に腰が痛い姑さんは重宝していました。日本では保険内で買えるので親に余った分をたくさんためておいてもらっています。あとカイロもいいかと思います。

それから、日本の資生堂のクリームはEl Corte Inglesで高く売っていますので、質も高く、喜ばれると思います。
家の家族の場合は、家の掃除が面倒になる年になってきたので、飾りよりも良かったみたいです。

桜 2021/10/15(金) 10:19:31
今まで喜んんでもらえたのは、漆塗りのお盆は、意外にも軽くて持って帰るにも良かったのですが、見栄えが良く、食器棚に立てて飾ってくれてます。
来客時にも使えますし、インテリアとしても良かったです。
日本の血圧計は、確かに安いし、丈夫で、十年以上ずっと使ってくれてます。
説明書が日本語って言う短所はありますが、問題なく使ってくれてます。

ハリネズミ 2021/10/15(金) 11:04:26
良いトピですね。毎年里帰りの後、スペインに戻ってくる際に、義理家族へのお土産で頭を悩ませていたので、とても参考になります。次にいつ日本に帰国できるかは分かりませんが、このトピ私の中では保存版決定です。
肝心のレスですが、私も、扇子、真珠のブローチ、等々一通りプレゼントして、アイデアは上でできっている感じで、新しい提案出せなくて、すみません。ただやはり義父に一番喜ばれたのは、ウィスキーですね。あと、安価なものですが、キレイ目の風呂敷（ワインなど包んだり）や、これは手芸好きな方限定ですが、刺繍やパッチワークのキット、日本は種類も豊富で、定番のお土産になっていました。

江戸っ子 2021/10/15(金) 16:11:42
割れ物でなんですが、、、江戸切子のペアロックグラスはどうでしょう。
小さい物がありますし、きれいです。どうやって制作されたのか話のタネになります。
ワイングラスはステムが壊れそうで危険。高齢ならご自宅で洗うときにも心配。
さすが日本人は器用だなとか。飾っておくだけでも良いですね。
スーツケースに入る程度の箱に入っていると思います。

出てないので言うと 2021/10/15(金) 22:03:17
私は何を送るか迷った時は、形が自由自在に変えられる錫のフルーツボウルをあげています。割れない&場所を取らないので重宝しているお土産です。
送られた人が形を決めるので、送った方達で使用方法が違うので面白いです。ワインホルダーとして使う人もいれば、勿体無いと鍋敷として使っている人もいましたよ

健康、美容 2021/10/16(土) 23:00:40
色々なアイデア、大変ためになります。お盆も江戸切子のペアロックグラスも錫のフルーツボウル、パッチワークのキットもいいですね！

あと、おもいついたのですが、日本の貝印の爪切りはとても良く切れるんですよね。コンビニで買ってびっくりしたら、貝印で成田空港では、やはり富士山や着物の柄の貝印の爪切りがありました。はさみも良くきれます。包丁はスペイン人が買ってきて、関税でひっかかったという例を聞いたことがありまして、あまりお勧めではないです。。。https://www.kai-group.com/　
貝印、色々な製品を出しているんですね。

あと、日本に住んだフランス人のおすすめ商品にジェットストリームペン、薬、オールインワン化粧水、美顔器、マイナスイオンドライヤーなどが出ています。変圧器がいらないタイプがいいですね。
https://www.youtube.com/watch?v=pa7B5_z08As
こちら、どれも参考になると思います。

薬というので思ったのですが、日本の「ムヒ」は夏に蚊に刺された時にスペインの薬で代用しようとしてもできなく、今では義家族の家にも3本、自分の家にも6本ぐらい買ってきてコロナ禍の帰れない夏でも乗り切れました。すぺいんの製品より（宣伝文句は良いのですが、、全然でした。）、とても良く効きます。「ウナコーワ」もあり、息子さんが蚊にさされたという、友達にあげたら痛く感謝されました。
日本製品セットになりそうですが、参考までに。

小娘 2021/10/17(日) 09:26:28
[[解決]]
更なるアイディアをお寄せくださり有難うございます！

マフラーやひざ掛けなどもいいですね！うちの義両親にも使ってもらえそうです。ただ二人分となると重量と容量が少し許容範囲を超えてしまうかもしれません・・・
センタークロスというのはテーブルランナーのようなものでしょうか？義実家では使っていないので差し上げたら喜ばれるかもしれません！
低周波治療器というものがあるのですね。義両親はオムロンの血圧計を使っているので、同じメーカーの器械でしたら抵抗なく使ってもらえるかもしれません！
薬や化粧品等は、身内に病院関係者などがいてその方々の助言に頼り切っているので、あまり使ってもらえないかもしれません（苦笑）ただ日本の湿布がお気に入りの方がいらっしゃるとは驚きました。
漆塗のお盆というのもとてもいいですね！自分のスーツケースの心配の観点からもですけど、飾っておいて素敵で日本らしくて、と申し分ないです。
パッチワークのキットなど思いつきもしませんでした。どんなものがあるのか見てみたいと思います。義母は手芸が得意なので彼女の個人的なプレゼントにいいかもしれません！
江戸切子のグラスは親の口からまず出てきていたのですが、グラスということで私から優先順位を下げるように言ってしまっていました（笑）スーツケースの様子見で、もしかしたら最終的に選ぶことになるかもしれません！
錫のフルーツボールとは何だろうと思いググって見たら、こんな素敵なものがあるんですね！重さも軽いし、見栄えもいいし、一気に候補の一つに躍り出ました。
貝印の爪切り、ムヒ、と意外な名前が挙がって驚きました（笑）値段合わせに、または違う機会のちょっとした贈り物に、アイディアを活用させていただきます！リンク先も参考になりました。

頂いた案をどれも親に伝えています。様々なアイディアを知ることができ助かりました。どうもありがとうございました。

追加発言は締め切られました。