海外資産届け出最低限度額の情報ソース

心は金曜日 2021/05/17(月) 11:27:36
こんにちは。
掲示板でいくつか過去スレッドを拝見しましたが、口頭情報のみだったの書き込みさせていただきます。

Agencia Tributaria(Hacienda)のページにて、海外資産届け出の最低額について、表示しているリンクをお持ちの方はいらっしゃいますでしょうか。

日本語、英語、スペイン語の二次情報では、50,000ユーロという情報を度々見かけますが、一次情報が見つからず、もしお持ち、またはご存じの方がいらっしゃれば共有いただけると幸いです。
宜しくお願いします。

あちこちに 2021/05/17(月) 13:37:36
５万です。

＞Las personas obligadas a tributar por el IRPF o el Impuesto sobre Sociedades que tengan
bienes y derechos en el extranjero, estarán obligadas a presentar la declaración 720, siempre
que, para el conjunto de bienes y derechos de cada uno de los apartados siguientes, el saldo o
valor a 31 de diciembre supere los 50.000 €, o bien, tratándose de depósitos bancarios,
también si el saldo medio del último trimestre supere los 50.000 €:

http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/BERLIN/es/Embajada/Documents/Declaraci%C3%B3n%20de%20bienes%20y%20derechos%20en%20el%20extranjero%20IVA.pdf

もしくは、
＞¿Existe obligación de presentar declaración cuando se comparte la titularidad sobre una cuenta bancaria abierta en el extranjero cuyo saldo a 31 de diciembre supere los 50.000 €, pero cuya titularidad corresponda a varias personas?

Existe obligación de informar sobre la cuenta bancaria cuando se supere este límite (y no concurra ninguna de las demás excepciones a la obligación de declarar) con independencia del número de titulares de la cuenta. Se informará de los saldos totales sin prorratear, indicando el porcentaje de participación.

https://www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/Inicio/Ayuda/Modelos__Procedimientos_y_Servicios/Ayuda_Modelo_720/Informacion_general/Preguntas_frecuentes__actualizadas_a_marzo_de_2014_/Preguntas_frecuentes__Modelo_720/Obligacion_de_declarar/_Existe_obligacion_de_presentar_declaracion_cuando_se_comparte_la_titularidad_sobre_una_cuenta_bancaria_abierta_en_el_extranj__arias_personas_.shtml

他にもいろいろ出てきましたよ。政府や税務署のページが。
ちなみに今後のために、私が検索したワードは、
Agencia tributaria, norma, declarar, cuenta extnrajera
にしてみました。

あちこちに 2021/05/17(月) 13:53:52
cuenta extranjera
でした。失礼しました。
リンクが変わっても、探せますように。

心は金曜日 2021/05/17(月) 22:01:35
ありがとうございます。
今日Agencia Tributaria に電話して確認したところ、60,100ユーロという説明を受けたばかりでして・・
大変助かります。

あちこちに 2021/05/17(月) 23:12:10
60100の数字と、agencia tributaria で検索してみたら、海外で働いて得た収入にかかる税金についてでてきましたが?

https://www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/Inicio/Ayuda/Manuales__Folletos_y_Videos/Manuales_de_ayuda_a_la_presentacion/Ejercicio_2016/_Ayuda_Modelo_100/3__Cuestiones_generales/3_1__Ideas_previas/3_1_2__Rentas_exentas_del_articulo_7_de_la_Ley/3_1_2_3_Exencion_para_los_rendimientos_por_trabajos_en_el_extranjero/3_1_2_3_Exencion_para_los_rendimientos_por_trabajos_en_el_extranjero.html

資産と書いてあったので、元々持っていた海外口座の申告かと思っていました。

追加発言は締め切られました。