カニカマアヒージョ?? (駄)




[スペイン探偵局に戻る]
スリミ好きだけど 2021/03/06(土) 00:10:39
先ほど某日本のwebニュースで、日本のカニカマがいかに優秀で世界的に愛されてるかという記事を目にしたのですが、フランスではおしゃれパリジェンヌのカニカマサンドウィッチ、スペインではカニカマアヒージョが定番中の定番!! とのことで目が点… 南部在住ですが、カニカマアヒージョ見たことも聞いたこともありません。

みなさんのところはいかがですか?

たぶん 2021/03/06(土) 00:28:37
たぶん,gulas al ajillo のことだと思います。高級食材のangula(ウナギの稚魚)の模倣品であるgulaはよくajilloにして食されてますよ。スペインではカニカマもgulasもsurimiと呼ばれています。

わら 2021/03/06(土) 01:52:47
たぶんさんに一票。
カニカマアヒージョは見たことありません。笑
でも面白いですね。
以前に初めてうなぎの話をしたときに、うなぎ好きな日本人が昔やってきて、高いお金でスペインのうなぎの稚魚を買って行った、代わりにすりみの技術を持ってきて代替にしたというのを家族から聞いたことがあります。スペインにも日本にもウィンウィンの関係だったと。(真偽不明ですが)

本物の方のうなぎのアヒージョを食べるとき、どうしてもこれが大人になって蒲焼になったら総額いくらになるかなと頭の中で計算してしまう邪念が拭えません。

スリミ好きだけど 2021/03/08(月) 13:47:59
[[解決]]
たぶんさん わらさん ありがとうございます!

そうか、あのグレイのちびっこですね。
記事に出ていた写真も日本の立派なカニカマだったので、ついオレンジ色のアヒージョのイメージにひっぱられていました(笑)


追加発言は締め切られました。
WwwLounge Ver2.16

e-mail address: info@arrobaspain.com
Copyright (c) 2000-2024 @Spain all rights reserved.

@Spainのトップに戻る