スペインから日本帰国（ロンドン経由）

ヒースロー 2020/08/20(木) 19:12:30
現在、スペインからのイギリス入国者は14日の隔離対象ですが、トランジットでロンドンを通過する場合も（ヒースロー空港）隔離対象になるか知っている方はいますか？

在英スペイン大使館のホームページの英文によると、
A transit stop is a stop where passengers can get on or off. It can apply to coaches, ferries, trains or flights. Your ticket should show if a stop is a transit stop.

If your journey involves a transit stop in a country not on the list, you will need to self-isolate when you arrive in England if:

new passengers get on
you or other passengers get off the transport you are on and mix with other people, then get on again
You don’t need to self-isolate beyond normal timescales if, during your transit stop in a non-exempt country:

no new passengers get on
no-one on-board gets off and mixes with people outside
passengers get off but do not get back on

とありますが、これはトランジットも対象なのでしょうか。
ちなみにスペイン在住ではない日本人の場合です。

よろしくお願いします。

イギリス大使館 2020/08/20(木) 22:46:05
もしくは、在英日本大使館に問い合わせるといいのではないでしょうか？

そもそも 2020/08/20(木) 22:50:25
イギリス国内に入国するわけではないので大丈夫なのではなのでは?

ヒースロー 2020/08/21(金) 00:41:44
イギリス大使館様

ご回答ありがとうございます。あくまでもスペインとイギリス間のことなので、在西イギリス大使館か在英スペイン大使館に問い合わせが妥当なのかなと思っています。電話で問い合わせる前にこのような英文を見つけたので質問してみましたが、問い合わせた方が早そうですね。

そもそも様
ご回答ありがとうございます。
そうですね、入国はしないので隔離対象にはならないのが普通ですよね。
もう少し調べてみます！

追加発言は締め切られました。