スペインについて理解するソース
[スペイン探偵局に戻る]
スペイン
2020/04/15(水) 20:43:51
こんばんは。貴重な情報ありがとうございます。
私はまだスペイン歴が短いのですが、国の政治のことや経済のこと、システム、地域別の特色、文化などをこれを機会に理解したいと思っています。
留学して学んだ方も、その他いろいろな目的でこの地に住んでいる方がいると思うのですが、みなさんがスペインを知るのに参考にした本や雑誌、ウェブサイト、その他などがあれば教えていただけないでしょうか。
日本語、英語、スペイン語どの言語でも大丈夫です。
よろしくお願いします。
シネマ
2020/04/15(水) 22:56:32
ペドロ・アルモドバル監督の映画作品をスペインに来る前、来て住み始めてから、大分スペインに慣れてから、新旧の作品を
PCに入れて観ています。アルモドバルでなくても必ずしもいいのですが、
スペインのことってほとんど日本で知る機会はないじゃないですか。映画は
色々情報が詰まっているので参考になりますが、スペインに来てから最初は
「ああ、やっぱり映画は誇張されてる。現実と違うなあ」と思ったりしましたが、
スペインが長くなってから見ると、ああわかるわかる、この地域のこういうタイプの人は
こういう言い方するな〜、と別の見方ができるようになります。
他にはビクトル・エリセとかブニュエルとかいますが、でもスペインの名匠ってそんなにいないので、
日本語字幕付きDVDとかも少ないですね(言葉の勉強にもなりますよね)。
ブニュエルはスペインからメキシコに逃げる前に社会派のドキュメンタリー映画なんかも
取っていて、貧乏な地方の状況を告発して政府に怒られたりした硬派なやつとか、
もう著作権切れてるので確かネットで観られます。映画は色んなことを
学べますよ。
シネマ
2020/04/15(水) 23:02:13
ごめんなさい。適当に書きましたが、さっと調べたらブニュエルの著作権は切れてませんでした。死後70年も保護されてるのですね。
ロペス
2020/04/17(金) 05:36:29
Superlopezという映画、スペインらしさ満載ですよー!
コメディでよければおススメです!
最初は0レベル
2020/04/17(金) 16:51:16
私も来た当初は本当に何も分かりませんでしたが、ほぼテレビから学んだ気がします。ほぼ24時間、テレビを見ていました。
私が見るニュースは「24horas」が一番フラットに見れてます。
今までで一番ハマったスペインのドラマは「Hispania」「Isabel」とかの歴史モノから興味が出て、ネットで歴史を勉強したりしました。
地域別の特色はコメディを中心に見ると「あいつは〇〇出身だからアレだ」と言うような表現が多いので、結構面白いのかも。でも、私はそういったことはスペイン語の教科書などで知りました。
例えば「Alli Abajo」などはアンダルシア(セビリア)とバスクの典型的なお話(コメディ)だったような。発音のイントネーションでどっち出身か判ったり面白かったです。
歴史本
2020/04/17(金) 17:08:11
スペインの今、についてではありませんが、国の成り立ちや歴史を学びたいと思い「世界の教科書シリーズ スペインの歴史 スペイン高校歴史教科書」を読みました。
初版が2014年で、最後の章は1996年までと21世紀についての言及はありませんが、知らないことだらけでとても役に立ちました。
良いことも悪いこともしっかり説明されています。また、近代についてもしっかりページが割かれています。
ちなみにA4判、400ページ弱で、読むというよりまさに歴史を勉強するという感じです。(写真や図もたくさんあります。)
古い本
2020/04/18(土) 13:16:57
今は購入は難しいでしょうが、
古い本でよければ、
中丸 明『スペインを読む事典』
雑学ですが、スペインの習慣や歴史や政治的なことも含めて広範囲で説明してあります。
本当に面白いです。
同じ作者の他の本は物足りなく、この1冊だけで十分です。
今はネットでいろいろ探せますからね。
最近は、Youtubeで、スペイン語で歴史ものにはまっています。
フアナ(狂)女王や、その娘や、
イギリスやポルトガルに嫁にいったスペインの王室の女たちまで広がり、
イギリスの愚王までたどり着いちゃいましたが、短く歴史が手っ取り早く調べられてYoutubeを探し回るのはお勧めです。
Cuentame como paso
2020/04/20(月) 10:28:41
TVE1で、2001年から続いているテレビシリーズ、Cuentame como paso があります。もう21シーズン続いていて、スペインの美男美女ばっかり出てくるめでたしめでたしタイプのよくある軽いシリーズではなく、1968年からの(直近のシーズンでは1990年)アルカンタラ一家の成長、喜怒哀楽、悲喜こもごもで、現実的でいいですよ。同じ役を同じ俳優さんがずっと演じていることが多いので、俳優さんも歳を重ねていき、現実感でます。この間、スペインの現代史や社会状況、流行がわかるという。
ウェブサイトから全エピソード見られます。スペイン語も字幕で表示できるので、スペイン語の聞き取り勉強にもいいかもです。https://www.rtve.es/television/cuentame/
スペイン
2020/05/01(金) 13:02:04
[[解決]]
大変遅くなってしまいましたが、みなさまたくさんのご紹介いただきましてありがとうございました!
シネマさん
有名な監督さんですね。1作品くらいしかみたことなかったので、ほかのもみてみます。またその他のおすすめ映画もありがとうございます。
次の試験でB1なわたしには言葉の勉強も含めて持ってこいだと思います。
ありがとうございます。
ロペスさん
コメディ大好きです。ありがとうございます。
最初は0レベルさん
テレビ、私も今かじりついてみてます。まだまだ全部の言っていることを理解するのは難しく活字を追っかけてますが。(´ー`)
いただいた番組、見てみます。ありがとうございます。
歴史本さん
最近世界史にハマっていてこの本欲しいと思いました。kindleあればいいと思いましたが、次日本に帰るときか何かしらで探して読んでみます。
ありがとうございます。
古い本さん
ありがとうございます。その本探してみます。また、yourubeで歴史思いつきませんでした。世界史の繋がり面白いですね!いただいたものをキーワードに探してみたいと思います。
cuéntame como pasoさん
ありがとうございます。長いドラマ!
今時間がたっぷりあるからちょうどいいですね。
リンクもありがとうございます。現代に追いつくよう見てみます。
皆様ご協力ありがとうございました。
追加発言は締め切られました。