カタルーニャ州での離婚

疲れた 2020/01/17(金) 23:46:37
タイトル通り、スペイン人夫との離婚を考えています。これまでも幾度となく離婚の話しは出ていましたが、最近の揉め事をきっかけに、もう一緒にいるのは無理だと判断しました。
就学前の子供が1人いて、私と子供は日本に帰って暮らそうと考えています。
スペインの親権は半々ということ、そしてハーグ条約があるので、実際に子供を連れて帰ることはできるのかという不安があります。

離婚を決めたのは、スペイン人夫のモラハラが酷くなってきたからです。
元々短気な人でしたが、子供が生まれてそれがさらに酷くなりました。
私が妊娠を機に仕事を辞めて専業主婦になった為経済力がないので、ケンカする度に「養ってやってるのに！誰が稼いできてるんだ！」と言われます。
子供をダシにしてくる時も多く「離婚してもお前一人で日本に帰れ！もし子供を無断で連れて帰ったら訴えてやる！」と脅されていました。

以前はモラハラの対象が私だけでしたが、最近では子供に対しても暴言を吐くので、これは深刻な問題だと考え始めました。
子供が赤ちゃんのうちは溺愛していたのですが、最近子供も口答えしたり自己主張が激しくなってきたので、夫がの思い通りに扱えなくなってきたせいか、子供にも色々な脅し文句をいいます。

昨日つまらないことがきっかけで夫がキレて口論になり「もう子供と二人で日本に帰れ！訴えたりしないから、来週中に荷物をまとめて帰れ！」と言われました。
さらに「お前らが日本に帰ったら俺は自殺する。お前はすごく後悔するだろう。」とも。
会話の内容はボイスレコーダーで全て録音済みです。

説明が長くなりましたが、私が知りたいのは以下の数点です。

①夫が同意したとは言え、実際に来週中に私と子供で日本に帰った場合、法的にはどうなるのでしょうか？有罪となり、入国管理局や警察に逮捕される可能性があるのか？子供はスペインに送り返されるのか？

②離婚の手続きを進める上で、ボイスレコーダーの録音記録は証拠となり、夫からの正式な同意（子を連れて帰国すること）とみなされるのでしょうか？

③私が思うに彼は、自己愛性パーソナリティ障害が当てはまると感じます。摂食障害があり、太ることを恐れて時々食べたものを吐いています。軽度ですが、アルコール依存症の傾向もあり、アルコール依存症患者の為の精神科にかかったこともあります。そのような精神疾患は病院の記録に残っているはずなので、それを武器にできるでしょうか？

来週にでも地域の女性支援の施設に行く予定ですが、まずはここで皆さんの知恵をお借りできたらと思っています。長々と申し訳ありませんでした。

BRA 2020/01/20(月) 11:08:26
夫の同意なしに日本に帰るのはかなり難しいと考えてください。戦う余地はありますが、時間とお金がかかります。

2番に関して、私はNOだと思います。ただ、裁判では一つの材料となるでしょう。

経験者で通訳・翻訳をしています。有料でご相談にのります。ご興味があればメールアドレスをのせてください。ご連絡します。

複数に相談 2020/01/20(月) 20:46:47
日本に帰れない場合でも、子供が小さければ養育費や住む場所を提供してもらえる可能性もあります。
帰れない場合にどのような選択や支援があるのかも考えておいた方が良いと思います。

弁護士もプロの人複数に聞いてみた方が良いと思います。
離婚は同意してる場合でもお金がかかります。

スペイン人はスペイン側につくことがあるので、女性支援の機関で、
モラハラ発言を聞いてもらうと親身になってくるかもしれません。
変な話、気分に起伏がありそうだし、いうことが変わるので、
母子に被害がある不安を他人ながら感じてしまいました。
早く相談されることをおすすめします。

私も全く同じ。 [E-Mail] 2020/01/22(水) 11:49:13
もし、1人で悩んでいらっしゃるのであれば連絡ください。
全く同じ状況だと察しました。

追加発言は締め切られました。